Translation of "estos últimos meses" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Estos - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ha ilustrado lo esencial de los acontecimientos de estos doce últimos meses.
He has covered the essentials of events seen these past twelve months.
Los últimos 3 meses
Last 3 months
Los últimos 6 meses
Last 6 months
Los últimos 11 meses
Last 11 months
Los últimos 12 meses
Last 12 months
Los últimos 3 meses a los próximos 3 meses
Last 3 months to next 3 months
en los últimos 3 meses
is in last 3 months
en los últimos 6 meses
is in last 6 months
en los últimos 12 meses
is in last 12 months
Dónde han estado los tres últimos meses?
Where have they been in the last three months?
Como era de esperar, en los últimos meses estos retuits han estado a menudo relacionados con lo ocurrido en Ucrania.
As would be expected, in recent months these retweets have often been related to events in Ukraine.
Estos últimos viven en Crimea.
These four are all based in Crimea.
Llevamos los últimos tres meses planeando este viaje.
We've been planning this trip for the past three months.
Está lloviendo mucho estos últimos días.
The last few days have been very rainy.
Y durante los últimos 20 meses, todo iba bien.
And for the last 20 months everything was fine.
Te echaré de menos estos meses.
I'll miss you during these months.
Estos últimos dos son difíciles de liquidar.
The latter two are difficult to liquidate.
Qué tal se llevan estos últimos días?
How are you getting along these days?
Hemos estado bastante ocupados estos últimos días.
We've been very busy for the last few days.
Los préstamos bancarios se han acelerado en los últimos meses.
Bank lending has accelerated over recent months.
El primero pasó los últimos ocho meses en aguas irlandesas.
And basically it spent all its time, the last eight months, in Irish waters.
Mi esposa no me besó durante los últimos dos meses.
My wife wouldn't kiss me for the last two months.
Mis últimos días en prisión, los últimos 18 meses, mi compañero de celda por el último año, el primer año de los últimos 18 meses Mi compañero de celda tenía 14 años de edad.
My last days in prison, the last 18 months, my cellmate for the last year, the first year of the last 18 months my cellmate was 14 years old.
Qué he escuchado durante estos últimos cuatro días?
What have I heard during these last four days?
Los últimos 6 meses me han hecho una chica muy feliz.
The past 6 months have made me a very happy girl.
Como resultado, en los últimos meses los créditos en descubierto al banco central griego han aumentado en cerca de 1000 millones de euros al día en los últimos meses.
The result is that overdraft credits to the Greek central bank have grown by nearly 1 billion a day in recent months.
En unos pocos meses ... estos podríamos ser nosotros
'In a few months...this could be us'
Pasé unos ocho meses trabajando en estos perfiles,
I spent about eight months working on these profiles.
En estos dos meses hemos superado nuestras diferencias.
I do not understand such views.
Tom ha estado fuera de la ciudad durante los últimos tres meses.
Tom has been out of town for the last three months.
La lluvia se ha mantenido estos dos últimos días.
The rain has lasted for the past two days.
Estos grupos deben ser los últimos aliados en Bahréin.
These groups may be the regime's last ally inside Bahrain.
El crecimiento monetario y crediticio ha mantenido su vigor durante los últimos meses .
Money and credit have both continued to grow vigorously in recent months .
Varios bloggers y usuarios de Facebook fueron arrestados en los últimos doce meses.
Several bloggers and Facebook users were arrested in last twelve months.
Como mínimo, se han cancelado nueve conciertos de Arbenina en los últimos meses.
At least nine concerts of Arbenina have been cancelled in the past few months.
ROMA Estos últimos años los biocombustibles fueron tema de controversia.
ROMA Dalam beberapa tahun terakhir, biofuel (bahan bakar nabati) telah menjadi pokok perdebatan.
Aquí ha estado lloviendo a cántaros durante estos últimos días.
It's been pouring here for the last few days.
El clima se la ha pasado loco estos últimos años.
Weather's been strange the past few years.
Ahora bien, estos últimos viven hoy una crisis sin precedentes.
I liked these two expressions, because they sum up the whole matter.
Desde entonces , los bancos centrales de cada país comenzarán a retirar de la circulación estos Últimos , que perderán su condición de moneda de curso legal seis meses más tarde .
From that day on , the national central banks will start withdrawing the national banknotes and coins from circulation . Six months later , the national banknotes and coins will lose their legal tender status throughout the European currency area .
La evolución a corto plazo de M3 en los últimos meses ha sido volátil .
The short term developments in M3 have been volatile over the past few months .
En los últimos meses , la actividad económica ha aumentado en la zona del euro .
Over recent months economic activity in the euro area has increased .
Bangladesh se paralizó durante los últimos dos meses debido a las continuas protestas políticas.
An ongoing political protest has crippled Bangladesh for the past two months.
Estos últimos años, muchos directivos cayeron por codicia y ambición egoísta.
The downfall of many business leaders in recent years has been greed and selfish ambition.
Y el resurgimiento de Rick Astley en estos últimos dos años...
And Rick Astley's kind of rebirth these past two years ...

 

Búsquedas relacionadas : últimos Meses - últimos Meses - últimos Meses - Estos últimos - Los últimos Meses - últimos Doce Meses - últimos Doce Meses - últimos 12 Meses - últimos Dos Meses - últimos 6 Meses - Estos últimos Años - Estos últimos Eran - Estos últimos Se - Entre Estos últimos