Translation of "estos dos en particular" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Estos - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Piensen en estos dos objetos comunes.
So think about these two common objects.
La calidad de estos clientes en particular es muy fuerte.
The quality of these particular customers is pretty strong.
Elige entre estos dos.
Choose between these two.
Compara estos dos computadores.
Compare these two computers.
Podemos vivir en uno de estos dos mundos.
We can live in one of these two worlds.
En estos dos meses hemos superado nuestras diferencias.
I do not understand such views.
Dos observaciones intrigantes surgen de estos dos escenarios.
Two intriguing observations emerge from these two scenarios.
Quiénes son estos dos chicos?
Who are these two boys?
En particular , no deberán estar compuestos por más de dos partes
In particular , they must not consist of more than two parts of the
Las técnicas usadas en estos dos diseños son exactamente iguales.
The approaches used in those two designs are exactly alike.
Estos dos temas se utilizan en todos los veintiséis episodios .
These two themes are used in all twenty six episodes.
Puede combinar estos dos comodines en un término de búsqueda.
Of course you can combine those two wildcard symbols in a search term.
Consideremos estos dos factores más detenidamente .
Let us consider these two factors in more detail .
Pruébate estos dos abrigos y compáralos.
Try on both these coats and compare them.
Estos dos conceptos están íntimamente relacionados.
These two concepts are intimately related.
Estos dos amigos pasean siempre juntos.
These two friends are always together.
Ya he leído estos dos libros.
I've already read both of those books.
Entonces, he creado estos dos polos.
So I create these two poles.
Extraordinario. Estos son dos machos peleando.
Positively amazing. Here's two males fighting.
Escuchemos estos dos clips de sonido.
If we could play these two sound clips in succession.
Los dos últimos en particular atraen mucha atención porque requieren más gasto.
The last two, in particular, attract a lot of attention because they involve more spending.
En estos dos casos, existen estos ciclos de mejora, aparentemente motivados por gente que mira videos en la web.
So, in both of these cases, you've got these cycles of improvement, apparently driven by people watching web video.
Con estos antecedentes, la UE necesita tomar medidas en dos frentes.
Against this background, the EU needs to take action on two fronts.
Y el resurgimiento de Rick Astley en estos últimos dos años...
And Rick Astley's kind of rebirth these past two years ...
Estos últimos dos son difíciles de liquidar.
The latter two are difficult to liquidate.
Estos dos grupos no se están comunicando.
The two groups are not talking to each other.
Uno de estos dos métodos es correcto.
One of these two methods is right.
Ella ha estado desempleada estos dos años.
She has been out of work these two years.
Cuál de estos dos es el bueno?
Which one of these two is the good one?
Ves la diferencia entre estos dos imágenes?
Can you see the difference between these two pictures?
Así que, tomemos estos dos objetos simétricos.
So, let's take these two symmetrical objects here.
ALT.... puede elegir entre estos dos campos
ALT.... you have the choice between these two fields
Bueno, hay dos satélites que son de particular interés.
Well, there were two satellites which were particularly interesting.
LL Y por eso este libertario se basa en estos dos puntos...
LL And so then, what this libertarian draws from these two points ...
Estos dos pantalones están hechos con telas diferentes.
These two pairs of pants are made from different materials.
El parecido entre estos dos hombres es misterioso.
The resemblance between these two men is uncanny.
Luego explicaré la conexión entre estos dos comportamientos.
And then I'll draw the connection between these two behaviors.
Por ejemplo han escuchado de estos dos hombres?
Anyone heard of these two guys as an example?
A estos puntos quisiera añadir otros dos, brevemente.
'And therefore, having the necessary effectiveness'.
Ayer iniciamos la discusión sobre estos dos informes.
Thirdly, consistency of Community policies.
Estos trabajos completarán los de los grupos consultivos existentes en otros foros ( en particular , Europol y el BCE ) .
This work will amplify the work of other advisory groups ( notably at Europol and the ECB ) .
En estos momentos hay que asesorar con suma serenidad a nuestros Comisarios y en particular a nuestro negociador.
Because of our own divisions, we have been unable to call the Americans' bluff.
Estos fueron dos relatos del tsunami de Asia en dos blogs de Internet que básicamente aparecieron tras lo ocurrido.
Those were two accounts of the Asian tsunami from two Internet blogs that essentially sprang up after it occurred.
Uno de estos filmes en particular llamado North Country , fue realmente un especie de fracaso de taquilla.
One of these films in particular, called North Country, was actually kind of a box office disaster.
Ha examinado el Consejo de Ministros estos asuntos y, en particular, el problema con los préstamos? Si lo ha hecho, cómo piensa solucionar estos problemas?
Has the Council considered these matters, and particularly the matter of debts, and, if so, does it intend to deal with them ?

 

Búsquedas relacionadas : Estos Dos - Estos Dos - Estos Dos Días - Con Estos Dos - Dos De Estos - Entre Estos Dos - De Estos Dos - Estos Dos Chicos - Estos Dos Efectos - Estos Dos Meses - Estos Dos Ejemplos - En Particular, - En Particular - En Particular,