Translation of "estrabismo convergente" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Tal vez en el convergente debamos ser más serios. | Perhaps in convergent mode we need to be more serious. |
| Para empezar, este grupo está iniciando con 5 legisladores, y están conversando con otros compañeros y compañeras para que sean más, abundó el convergente. | In order to begin, this group is initiating with 5 legislators, and is talking with other companions so that they could be more, added the convergent. |
| Características Aunque los miembros del orden Sparassodonta muestran muchas similitudes con los carnívoros placentarios, no están cercanamente relacionados y son un muy ejemplo de evolución convergente. | Features Although members of the order Sparassodonta showed many similarities with placental carnivores, they were not closely related and are a very good example of convergent evolution. |
| La condición previa para que pueda establecerse un Tratado de la Unión es que exista una política económica convergente en los países miembros, en cuyo caso el requisito de que se puedan atacar las infracciones parece justo y viable. | In precisely 15 places in the amendments he proposes to the Treaty in connection with EMU the rapporteur provides for the European Parliament to be involved or to have joint decision making power under, among other things, procedures requiring either its 'approval' or non obstat by a qualified majority. |
| En vez de volver por defecto a nuestro enfoque normal convergente en el que hacemos la mejor elección de unas alternativas disponibles, nos anima a tomar un enfoque divergente, a explorar nuevas alternativas, nuevas soluciones, nuevas ideas que no han existido antes. | Instead of defaulting to our normal convergent approach where we make the best choice out of available alternatives, it encourages us to take a divergent approach, to explore new alternatives, new solutions, new ideas that have not existed before. |
| Y en lo que respecta a la presidenta del PP, para apoyar una investidura habrá que aparcar todos los discursos soberanistas e independentistas , así como el concierto económico similar al del País Vasco que el líder convergente pretende incluso someter a referendum. | As regards the president of the PP, for supporting an investiture she will have to make all the sovereign and independent speeches, as well as the economic concert similar to the one of the Basque Country that the convergent leader tries to put under referendum. |
| Dado que la Unión Económica y Monetaria no puede funcionar sin posibilidades de sanción contra los países miembros sin equilibrio presupuestario, es necesario que se imponga el requisito de una política económica convergente previo al ingreso a la Unión Económica y Monetaria. | He proposes that Parliament should have a say in such essential things as the appointment of both the governor and the members of the Board of Directors of the European system of central banks, the adoption of the multiannual economic guidelines and the harmonization of the economic policy. |
| Cuando las sociedades de muchos de los países de la OCDE envejecen y se espera que el crecimiento convergente se reduzca de su media anual de 3,6 por ciento en el período 2010 2020 al 2,4 por ciento, aproximadamente, en el período 2050 2060. | As societies in many OECD countries age, and catch up growth in large emerging economies begins to wind down, global GDP growth is expected to fall from its annual average of 3.6 in the 2010 2020 period to an estimated 2.4 in 2050 2060. |
Búsquedas relacionadas : Estrabismo - Convergente - Estrabismo Divergente - Pensamiento Convergente - Tobera Convergente - Flujo Convergente - Gestión Convergente - Plataforma Convergente - Convergente Con - Producto Convergente - Solución Convergente - Evolución Convergente