Translation of "estrategia de enfoque" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Enfoque - traducción : Estrategia - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

La estrategia de política monetaria del bce y su aplicación enfoque coherente y sistemático para la ejecución de la política monetaria .
The strategy ensures a consistent and systematic approach to the conduct of monetary policy .
El nuevo enfoque exterior de la estrategia de crecimiento y desarrollo de China parece apuntar a hacer de esta visión una realidad.
The new external focus of China s growth and development strategy seems to be intended to make that vision a reality.
El BCE ha adoptado una estrategia que garantiza la aplicación de un enfoque coherente y sistemático a las decisiones de política monetaria .
The ECB has adopted a strategy to ensure that a consistent and systematic approach is applied to monetary policy decisions .
Pero para eso ya tenemos los manuales de formación aprobados por el Ministerio, y por otra parte, este enfoque ahora es parte de la estrategia afgana de salud mental.
But for that, we already have the training manuals, which are approved by the Ministry and moreover, this approach is now part of the mental health strategy in Afghanistan.
Comunicar igualdad es una organización civil argentina cuya propuesta es expandir el enfoque de género en los medios como una estrategia más para el logro de una sociedad igualitaria.
Behind Prison Walls, Violence Against Women Is Often Ignored in Argentina Global Voices
Dado que el gasto público está bajo presión y los recursos son limitados, esta estrategia debería dar lugar a un enfoque para la seguridad marítima rentable.
At a time when public spending is under pressure and resources are limited, this strategy should result in a cost efficient approach to maritime security.
Enfoque simple
Simple sharp
Enfoque automático
Autofocus
Al adoptar un enfoque diversificado para interpretar la situación económica , puede considerarse que la estrategia del BCE facilita la adopción de una política monetaria sólida en un entorno de incertidumbre .
By taking a diversified approach to the interpretation of economic conditions , the ECB 's strategy may be regarded as facilitating the adoption of a robust monetary policy in an uncertain environment .
Pero, como con cualquier estrategia basada en las exportaciones, el impacto de este enfoque estaría limitado por el tamaño de los potenciales mercados externos, en relación a la economía de China.
But, as with any export based strategy, the impact of this approach would be limited by the size of potential external markets, relative to China s economy.
Posición del recuadro de enfoque
Position of the focus InfoBox.
Estrategia de fusión
Merge strategy
En este capítulo se describe la estrategia de política monetaria del BCE , es decir , el enfoque general adoptado por esta institución para alcanzar su objetivo primordial de mantener la estabilidad de precios .
This chapter describes the ECB 's monetary policy strategy , i.e. the ECB 's general approach to achieving its primary objective of maintaining price stability .
Están lo que llamo el enfoque gerontológico y el enfoque geriátrico.
They're what I'm calling here the gerontology approach and the geriatrics approach.
Otro elemento esencial de nuestra estrategia es que se fundamenta en un enfoque analítico ecléctico y en el compromiso de analizar y explicar de manera sistemática y estructurada las decisiones de política monetaria .
Another key element of our strategy is that it is based on an eclectic analytical approach and a commitment to conduct analysis and to explain policy decisions in a systematic and structured manner .
Estrategia
Strategy
estrategia
strategy
Es tiempo de renovar ese enfoque.
It is time to renew that focus.
Como se trata de la primera comunicación que aborda una estrategia en el ámbito de la protección marina, es pronto para determinar cual será el enfoque integrado que se necesitará en el futuro.
As this is the first communication addressing a marine strategy it is premature to provide the integrated approach that will be needed in the future.
Estrategia de política monetaria
Monetary policy strategy
Juego de estrategia espacialName
Galactic Strategy Game
Estrategia de la anchura
Width strategy
Juego de estrategia galácticaComment
Galactic Strategy Game
Hace falta otro enfoque.
The focus, instead, should be on accelerating the process of balance sheet repair, while at the same time returning monetary and fiscal policy levers to more normal settings.
No pierdas el enfoque.
Don't lose focus.
Es un enfoque rentable.
It is a cost effective approach.
Su enfoque ha cambiado.
Its focus has changed.
Si se tiene en cuenta que esta estrategia se puede aplicar a acciones, bonos, divisas, y muchas otras clases de activos, el enfoque de beta inteligente podría establecerse como el futuro de la administración de activos.
Given that this strategy can be applied to stocks, bonds, currencies, and many other asset classes, smart beta could be the future of asset management.
Así que hicimos ese diagrama de enfoque.
So we made that focus diagram.
Estrategia Monetaria
Monetary Strategy Section
La estrategia
The
Estrategia, Tablero
Strategy, Board
Estrategia, Dado
Strategy, Dice
Estrategia, tablero
Strategy, Board
Lo podemos llamar el enfoque de la ingeniería. y afirmo que el enfoque de la ingeniería está dentro del límite.
We can call it the engineering approach, and I claim that the engineering approach is within range.
De hecho eso es estrategia, y no niego que la estrategia tenga su papel.
That is actually strategy, and I'm not denying that strategy has a role.
En este video utilizamos una estrategia que llamamos estrategia reactiva.
So, in this video we're using an approach called the reactive approach.
Decide la estrategia de migración
Deciding strategy
Estrategia de la Política Monetaria
Monetary Policy Strategy
Tipo de juego Estrategia, Tablero
Game type Strategy, Board
Tipo de juego Recreativo, Estrategia
Game type Arcade, Strategy
Juego de estrategia de dominación mundialName
World Domination Strategy Game
Un enfoque es alentar contranarrativas .
One approach is to encourage counter narratives.
Ese enfoque tendría diversos beneficios.
Such an approach would have a number of benefits.
Pero este enfoque no funciona.
But this approach does not work.

 

Búsquedas relacionadas : Enfoque De La Estrategia - Estrategia Y El Enfoque - Enfoque En La Estrategia - Enfoque Enfoque - Estrategia De - De Estrategia - Enfoque - Estrategia Genérica - Estrategia Futura - Estrategia Financiera - Estrategia Conjunta