Debe encontrar una estrategia para un banco, ante la que todos los modelos de negocio lógicos estén perdidos.	He must find a strategy for a bank that has turned its back on all existing business models.
necesitamos un debate más amplio.	We need a broader debate.
Este es el negocio más barato de la ciudad.	This is the cheapest store in town.
No dilaten ustedes más la resolución del negocio.	Don't delay finishing the business.
Voy a mostrarles el panorama más amplio.	So let me show the wider picture.
Pero al final, el negocio creció más que nunca.	But in the end, business grew bigger than ever.
Estas iniciativas son sólo parte de un cambio más amplio.	These initiatives are just part of a broader shift.
De hecho, el contagio emocional puede ser más amplio aún	And, in fact, emotional contagion can be broader still.
Oportunidades de negocio.	Co branding opportunities.
Y aquí radica la paradoja entre más ortodoxa es la estrategia macroeconómica y fiscal de Grecia, más heterodoxa tendrá que ser su estrategia de crecimiento.	Therein lies a paradox The more orthodox Greece s macro and fiscal strategy is, the more heterodox its growth strategy will have to be.
El negocio con más rápido crecimiento en toda la industria funeraria.	Fastest growing business in the whole mortuary industry.
Negocio	Business
Estas transacciones resaltan una estrategia más amplia, de comprar tiempo.	These transactions highlight the broader strategy of buying time.
Tenemos un espectro 10.000 veces más amplio a nuestra disposición.	We have 10,000 times more of that spectrum, which is there for us to use.
La matemática es algo mucho más amplio que el cálculo.	Math is a much broader subject than calculating.
Parece como si la agitación del bloque fuese una estrategia más eficaz que la otra estrategia.	It looks as if the waving is a more effective strategy than the other strategy.
Lo que necesitamos es más gente joven involucrada en el negocio de la cultura.	What we need is more young people to get involved in the business of culture.
No es suficiente tomar la decisión personal de querer un mundo más amplio.	It's not enough to make the personal decision that you want a wider world.
Lo que necesitaba era llevar alimentos a un espectro más amplio de gente.	What I needed to do was get food out to a broader spectrum of people.
El cuarto de Tom es solo un poco más amplio que el de Mary.	Tom's room is only slightly larger than Mary's.
Nadie es más peligroso que un tonto con un vocabulario amplio.	No one is more dangerous than a fool with a large vocabulary.
Esta lista se refiere a organización en su sentido más amplio.	This list uses the word organization in its loosest sense.
En su sentido más amplio, puede referirse a cualquier habitante de Ārūpyadhātu o de Rūpadhātu.	In its broadest sense, it can refer to any of the inhabitants of the Ārūpyadhātu and the Rūpadhātu.
Aquí vemos un panorama más amplio que en los objetivos del milenio.	And I'm now giving you a wider picture than the MDG.
Por las mejillas erupcionadas , el cráneo es raramente más amplio que largo.	Because of the flared cheeks, the skull is actually wider than it is long.
Según una definición en sentido amplio , puede decirse que la mayoría de los bancos centrales que conceden una importancia prioritaria al objetivo de estabilidad de precios aplican esta estrategia .	According to a broad definition , most central banks with a focus on the objective of price stability could be characterised as pursuing inflation targeting .
Él transformó su pequeño negocio familiar en una empresa altamente rentable con más de 200 empleados.	He transformed his small family business into a highly profitable company with more than 200 employees.
Pero esta estrategia no hace más que favorecer al partido.	But this strategy merely plays into the party s hands.
Ciento veinte mil explotadores obtienen más del 60 de su volumen de negocio de la crianza de bovinos.	A hundred and twenty thousand farmers make more than 60 of their turnover from cattle breeding.
Qué mal negocio...!	Vile is that wherewith they have bartered.
Qué mal negocio...!	And indeed worst is that which they bought.
Qué mal negocio...!	What a miserable exchange they made.
Qué mal negocio...!	Evil indeed is their bargain.
Qué mal negocio...!	Verily evil is that which they have gained thereby.
Qué mal negocio...!	How evil is what they buy!
Qué mal negocio...!	Evil was what they bought.
Qué mal negocio...!	And wretched is that which they purchased.
Qué mal negocio...!	What a miserable bargain!
Qué mal negocio...!	And vile was the bargain they made!
Qué buen negocio!	What a neat idea!
Un pésimo negocio!	A very bad bargain!
Desde luego será interesante examinar la problemática existente desde un punto de vista más amplio.	It will certainly be interesting to look at this issue from a broader perspective.
Sin embargo, de esta elección se desprende más de lo que sugiere el amplio panorama anterior.	Yet there is more to this election than this broad brush picture suggests.
Puedes ver un vídeo sobre la estrategia de política monetaria del BCE más	Watch a video on the ECB 's monetary policy strategy more
RIPA DI MEANA a la representatividad geográfica y más amplio por su contenido.	In that context I hope that there is a role for the European Environment Agency and I do hope that the Council begins to have steel in its backbone and can eventually make a decision about the agency, to get it into place.

Búsquedas relacionadas : Negocio Más Amplio - Negocio Amplio - Más Amplio - Más Amplio - Más Amplio - Estrategia De Negocio - Estrategia De Negocio - Estrategia Global De Negocio - Estrategia De Negocio Internacional - Nivel Más Amplio - Papel Más Amplio - Sentido Más Amplio - Enfoque Más Amplio - Equipo Más Amplio

Muestra esta página en español