Translation of "estructura sigue a la estrategia" to English language:
Dictionary Spanish-English
Estrategia - traducción : Estructura - traducción : Sigue - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| La estrategia de Lisboa sigue siendo esencial | Lisbon strategy still central |
| La estructura de los objetos devueltos es como sigue | The structure of the returned objects is as follows |
| El resto sigue una estrategia combinada . | The remainder follow a mixed strategy . |
| b) Adaptación de la estructura a la estrategia y fortalecimiento de la capacidad de consolidación institucional | (b) Adaptation of structure to strategy and strengthening of skills in institutional consolidation |
| La estructura de un esquema de fijación de precios del carbono sigue en discusión. | The structure of a carbon pricing scheme remains up for discussion. |
| Si la estrategia actual fracasa, la tercera opción (una salida con ayuda) sigue en pie. | If the current strategy fails, the third option assisted Grexit remains available. |
| A pesar de sus beneficios obvios, este tipo de estrategia internacional coordinada sigue siendo esquiva. | Despite its obvious benefits, such a coordinated international approach remains elusive. |
| Estructura de la codificación La estructura de la codificación para la transmisión de las series temporales al BCE sigue la estructura que se define en el anexo XIII y que ya se utiliza para la transmisión de los datos de las partidas del balance . | Coding structure The coding structure for the purpose of the transmission of the time series to the ECB follows the structure defined in Annex XIII and used for the transmission of balance sheet items ( BSI ) data . |
| Además, la estrategia de urbanización de China que se anunció hace poco debería garantizar que la estructura demográfica de las ciudades resiste la demanda intrínseca. | And China s recently announced urbanization strategy should ensure that cities demographic structure supports intrinsic demand. |
| La estructura de directorios representa la estructura de menús. | Directory structure represents menu structure |
| Sabemos que este sector sigue sufriendo marginación y tiene una estructura inadecuada, y que presenta graves problemas de comercialización de la miel. | We appreciate that this sector continues to suffer from marginalisation and an inadequate structure, as well as from serious marketing problems as regards honey. |
| La estrategia de Draghi a juicio | The Draghi Put on Trial |
| La segunda estrategia del modo de los pequeños donantes es racionalizar su estructura institucional para reducir gastos, y para reclutar voluntarios para compartir la carga de trabajo. | The second strategy of the small donor mode is to streamline its organizational structure in order to cut costs, and to recruit volunteers to share workload. |
| Sólo la estructura | Structure only |
| La estrategia | The |
| Para terminar voy a mostrarles la estrategia. | To finish I'll just show you the strategy. |
| La forma sigue a la función? | Form follows function? |
| Entonces, la tempertura comienza a 25 centígrados, y sigue bajando, sigue bajando. | So, the temperature starts at 25 centigrade, and down it goes, down it goes. |
| La estructura polipeptídica de CXC3L1 difiere de la estructura típica de otras quimioquinas. | The polypeptide structure of CXC3L1 differs from the typical structure of other chemokines. |
| La estructura en árbol es una vista de la estructura del documento. Name | The Structure Tree is a view on the structure of the document. |
| La estructura en árbol es una vista de la estructura del documento. Name | TagDialogs Description |
| Después de la publicación del informe antes mencionado , el trabajo en el IME en el campo de la estrategia se concentró en la preparación de la estructura necesaria para apoyar el proceso de toma de decisiones de política monetaria , con independencia de la estrategia que fuera elegida . | Following publication of the abovementioned report , work at the EMI in the field of strategy concentrated on the preparation of the infrastructure necessary to support monetary policy decision making irrespective of the strategy to be chosen . |
| Es decir que la estructura de la Reserva Federal sigue fomentando una mezcla amplia y variada de opiniones, algo que lamentablemente falta en muchos otros bancos centrales. | In other words, the Fed s structure continues to foster a robust and diverse mix of views something that is severely lacking in many other central banks. |
| Comienzo de la estructura | Structure beginning |
| Fin de la estructura | Structure end |
| Ajustar la estructura de árbol a la posición del cursor | Adjust the Structure Tree to the cursor position |
| La estructura de la operación . | The structure of the transaction . |
| Para nosotros también sigue abierto el tema de la distinción entre el uso de la infraestructura y el uso de la estructura, pero ya hablaremos de él más adelante. | Commission to say that railway companies should be privatized. |
| A pesar de que el concierto consta de tres movimientos en la estructura típica rápido lento rápido y cada movimiento sigue la forma tradicional, la obra era innovadora e incluía características nuevas para la época. | Although the concerto consists of three movements in a standard fast slow fast structure and each movement follows a traditional form, the concerto was innovative and included many novel features for its time. |
| Se organiza alrededor de los procesos básicos requeridos para el desarrollo, el mantenimiento y la ayuda del software y sigue la estructura precisada en ISO IEC 12207 1995. | It is organized around the basic processes required for software development, maintenance and support and follows the structure set out in ISO IEC 12207 1995. |
| En un momento en el que los datos de Estados Unidos parecen validar la estrategia de la Reserva Federal, por qué el BCE sigue mostrándose tan dubitativo? | At a time when the US data seem to validate the Federal Reserve s strategy, why is the ECB hesitating? |
| ESTRUCTURA | C O R N E R S TO N E STRUCTURE |
| ESTRUCTURA | STRUCTURE |
| Estructura | Content structure |
| Estructura | Structural framework |
| Estructura | Structure |
| Estructura | StructureTree |
| Estructura | Struct |
| Saltar a un elemento de estructura | Jump to Structure Element |
| ESTRUCTURA DE LA EVALUACIÓN LEGAL | STRUCTURE OF THE LEGAL ASSESSMENT |
| La estructura no es segura. | The structure isn't safe. |
| Por ejemplo, la estructura molecular. | For example, molecular structure. |
| Utilizando la vista de estructura | Using the Structure View |
| Utilizando la vista de Estructura | Using the Structure View |
| Actualizando la vista de estructura | Updating the Structure View |
Búsquedas relacionadas : Sigue La Estrategia - Estructura Sigue - Sigue La Estructura - Sigue Una Estrategia - Sigue A La Baja - Contribuir A La Estrategia - Permitir A La Estrategia - Apoyo A La Estrategia - Contribución A La Estrategia - Manos A La Estrategia - Enlace A La Estrategia - Adaptarse A La Estrategia - Respecto A La Estrategia - Estructura Sigue El Proceso De
