Translation of "estructuras de diálogo social" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Diálogo - traducción : Diálogo - traducción : Social - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Interlocutores sociales y diálogo social autónomo
The social partners and autonomous social dialogue
Diálogo Social del SEBC de Gobierno y al Consejo General .
ESCB Social Dialogue were conveyed to the Governing and General Councils .
La cumbre social tripartita para el crecimiento y el empleo contribuirá al diálogo social.
The Tripartite Social Summit for Growth and Employment shall contribute to social dialogue.
Estructuras de Control
Array Operators
Estructuras de Control
Control Structures
Estructuras de control
Controlling execution
Delimitadores de estructuras
Structure delimiting
Definiciones de estructuras
Structure Definitions
En el año 2001 , se celebraron dos reuniones del Diálogo Social del SEBC .
Two meetings of the ESCB Social Dialogue were held in 2002 .
A nivel europeo la Comisión debe apoyar su aportación facilitando el diálogo social.
At European level, the Commission should support their input by facilitating social dialogue.
A nivel europeo la Comisión debe apoyar su aportación facilitando el diálogo social.
At European level, the Commission should support their input by facilitating social dialogue.
Estructuras
Structs
Estructuras
Structures
La segunda cuestión se refiere a las iniciativas de política social, en particular de formas adecuadas de diálogo social ante las importantes reducciones laborales previstas.
With regard to the other question, Mr President, the question of the social dialogue and initiatives in the social field, I would remind Honourable Members that, so far as collective redundancies are concerned, the subject is at present governed by Directive 129 of 1975.
A escala europea, se debería aprovechar plenamente el diálogo social basado en el Tratado.
At European level the social dialogue based in the Treaty should be fully exploited.
Añadir grupo de estructuras
Add Structure Group
Más estructuras de pruebaName
A few more test structures
Más estructuras de pruebaName
A few test structures
Exportar definiciones de estructuras
Export Structure Definition
A escala comunitaria, deben acordar, en el marco del diálogo social, una estrategia común para mejorar el acceso a la formación continua y, a nivel nacional, deben crear las estructuras necesarias para ponerla en práctica (por ejemplo, en convenios colectivos).
At Community level their task is to agree, within the context of the social dialogue, on a joint strategy for improving access to continuing training, whilst at national level they have to create mechanisms for implementing such a strategy (e.g. via collective agreements).
Mostrar estructuras
Show Structures
Pero sí queremos decir Comisión, continúe por fin presentando propuestas a fin de desarrollar el diálogo social.
We are perfectly willing to say that we are concerned.
Editor de grupos de estructuras
Structure Group Editor
En octubre del 2003 , el BCE publicó un Boletín sobre Diálogo Social con el fin de ampliar la información que se facilita a los participantes en el Diálogo Social entre las reuniones y mejorar la comprensión de los temas tratados .
In October 2003 the ECB launched an ESCB Social Dialogue Newsletter in order to enhance both the flow of information to the participants between meetings and the common understanding of the topics covered .
Por lo tanto es urgente mejorar el diálogo social e impulsar la confianza en Francia.
It is thus urgent to improve social dialogue and bolster trust in France.
Estructuras bancarias de la UE
EU banking structures
Editar el grupo de estructuras
Edit Structure Group
Sintaxis Alternativa de Estructuras de Control
Alternative syntax for control structures
Generar estructuras UDF
Generate UDF structures
i) Respetando la diversidad de la sociedad con el fomento de asociaciones, estructuras de diálogo, medios de información y su interacción como medio de fortalecer y desarrollar la democracia
(i) Respecting the diversity of society by promoting associations, dialogue structures, mass media and their interaction as a means of strengthening and developing democracy
El BCE informó periódicamente a los participantes en el Diálogo Social del SEBC sobre los progresos efectuados .
The ECB informed the participants in the ESCB Social Dialogue on an ongoing basis of the progress made .
Los comandos que definen estructuras de control. Veremos saber más acerca de las estructuras de control en este enlace.
These special commands control execution, read more on them here.
Pensamos con estructuras narrativas.
We think in narrative structures.
Muestra las estructuras cristalinas.
Toggle tooltip display on elements
Y esta idea de crear estructuras muy detalladas podemos aplicarla a las estructuras de panal y usarlas dentro de implantes.
And then taking this idea of creating a very detailed structure, we can apply it to honeycomb structures and use them within implants.
A escala comunitaria, los consumidores están asociados al diálogo institucionalizado en el marco del Comité Económico y Social.
At EC level, too, consumers are involved in institutionalized dialogue through their representatives at the Economic and Social Committee.
A escala comunitaria, los consumidores están asociados al diálogo institucionalizado en el marco del Comité Económico y Social.
At EC level, too, consumers are involved in institutionalized dialogue through their representatives on the Economic and Social Committee.
Estructuras bancarias de los nuevos Estados miembros
Banking structures in the new Member States
Las estructuras de ayuda actuales son inadecuadas.
The current aid structures are inadequate.
Aquí hay estructuras con forma de pagoda.
Here's pagoda structures.
y las estructuras individuales de la mujer.
You can see the individual structures of the woman.
Es un robot capaz de escalar estructuras.
This is a robot that can climb structures.
Otros mármoles fueron sacados de antiguas estructuras.
Other marble came from ancient structures.
Añadir estructuras UDF al sistema de archivos
Add UDF structures to the file system
a) Establecimiento de estructuras de apoyo y gestión
(a) Setting up of support structures and management

 

Búsquedas relacionadas : Diálogo Social - Diálogo Social Sectorial - Diálogo Social Europeo - Diálogo Social Tripartito - Diálogo Social Efectivo - Acuerdo De Diálogo Social - Comité De Diálogo Social - El Diálogo Social De La UE - Estructuras Marinas - Estructuras Hidráulicas - Estructuras Subterráneas - Estructuras Ligeras