Translation of "estudio clínico de observación" to English language:

Dictionary Spanish-English

Clínico - traducción :

Clinical

Estudio - traducción :

Studio

Observación - traducción :

Observation

Observación - traducción :

Remark

Observación - traducción :

Sighting

Keywords : Clinical Clinic Masonic Hospital Psychologist Studio Studying Study Group Work Observation Remark Lookout Overnight Powers

Examples (External sources, not reviewed)

Y uno la lee y encuentra un estudio de observación.	So you go and find the paper, and what you find is an observational study.
La observación de las ondas gravitacionales iniciará una fase nueva en el estudio del universo.	The observation of gravitational waves will start a new phase in the study of the universe.
Basándose en estos resultados mixtos, la American Federal Food and Drug Administration (FDA) exigió un tercer estudio clínico de fase III, ASCEND (NCT01366209).	On the basis of these mixed results, the American Federal Food and Drug Administration (FDA) requested a third multinational Phase III clinical study, ASCEND (NCT01366209).
Pero el mundo está cambiando el rol del estudio clínico, que estaba bastante bien establecido durante decenas de años si no 50 ó 100 años.	But the world is changing around the clinical study, which has been fairly well established for tens of years if not 50 to 100 years.
Observación Observación	Observation Observation
Diagnóstico Clínico epizootiológico lesional de valor presuntivo.	F.R.I.E.N.D.S.
2 . Observación Observación	Observation Observation Observation
Estado de la observación Confidencialidad de la observación Valor de la observación antes de la ruptura	Observation status Observation confidentiality Pre break observation value
Confidencialidad de la observación Valor de la observación anterior a la ruptura Comentario de la observación	Observation confidentiality
Entonces el problema es que el ensayo clínico se hizo y éramos parte de él y en el ensayo clínico fundamental, en el ensayo clínico fundamental que llamamos la tercera fase, nos negamos a usar un placebo.	So, the problem is that the clinical trial was done, and we were a part of it, and in the fundamental clinical trial the pivotal clinical trial we call the Phase Three, we refused to use a placebo.
Soy psicólogo clínico. Tengo licencia del estado de Nueva York.	Now, I'm a clinical psychologist. I'm licensed in New York State.
Es algo que nos protege a veces del daño, de los charlatanes, de gente que trataría de embaucarnos en un estudio clínico que no entendemos, o con el que no estamos de acuerdo.	It's something that protects us from harm, from hucksters, from people that would try to hoodwink us into a clinical study that we don't understand, or that we don't agree to.
Estado de observación	Observation status
Estado de observación	Observation status Observation confidentiality Pre break observation value Observation comment
Lista de observación...	Observing List...
Punto de observación	Watchpoint
Observación	Observation
Observación	Observation Observation
Observación	Observation Observation Observation Observation
Observación	Observation
Valor de la observación anterior a la ruptura Comentario de la observación	Pre break observation value Observation comment
Confidencialidad de la observación	Observation confidentiality
Estado de la observación	Observation status Observation confidentiality Pre break observation value Observation comment
Mi 8K Versión de observación.	Mi 8K Artillery observation, reconnaissance version.
Herramienta lista de observación	Observing List Tool
Punto de observación alcanzadoComment	Watchpoint Hit
Observación de la paleta	Palette snooping
Leer punto de observación	Read Watchpoint
Observación general	General observations
Observación actual	Current Observation
Etiqueta de lista de observación	Observing List Label
Asistente de lista de observación	Observing List Wizard
Si falta alguna observación , la omisión se registrará utilizando la señal de observación correspondiente .	Should an observation be missing , the omission shall be recorded using the corresponding observation status flag .
Si falta alguna observación , la omisión se registrarÆ utilizando la seæal de observación correspondiente .	Should an observation be missing , the omission shall be recorded using the corresponding observation status flag .
Si falta alguna observación , la omisión se registra utilizando la señal de observación correspondiente .	Should an observation be missing , the omission is recorded using the corresponding observation status flag .
Únicamente el estado de observación aparece en todos los intercambios , adjunto a cada observación .	Only the observation status is present in every interchange , attached to each observation .
Únicamente el estado de observación aparece en todos los intercambios , adjunto a cada observación .	Only the observation status is present in every interchange , appended to each observation .
Comentario de la observación Texto .	Observation comment Text .
La herramienta lista de observación	The Observing List Tool
Guardar la sesión de observación	Save the observing session
Durante la noche y la madrugada, el cuadro clínico se agrava.	During the night and early morning, his condition worsens.
Únicamente el estado de observación está presente en todos los intercambios , adjunto a cada observación .	Only the observation status is present in every interchange , attached to each observation .
Hay alguna observación?	More seriously affected, that is, than our own.
Hay alguna observación?	(The sitting was opened at 10 a.m.)
Hay alguna observación?	And what is he doing ?

Búsquedas relacionadas : Estudio Clínico - Estudio De Observación - Estudio Clínico Intervencionista - Multicéntrico Estudio Clínico - Estudio Clínico Prospectivo - Estudio Clínico Pivotal - Gestión Estudio Clínico - Estudio Clínico Observacional - Plan De Estudio Clínico - Protocolo De Estudio Clínico - Sitio De Estudio Clínico - Estudio De Seguimiento Clínico - Investigador Del Estudio Clínico - Datos Del Estudio Clínico

Muestra esta página en español