Translation of "estudioso" to English language:
Dictionary Spanish-English
Estudioso - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Él es un alumno estudioso. | He is an industrious student. |
| Y soy un médico muy estudioso. | And I'm a very nerdy doctor. |
| Es un estudioso de hueso colorado. | He is a scholar to the core. |
| Es el homo studiosus , u hombre estudioso. | The Homo studiosus the studying man. |
| Asunto El Dr. Ismail Beskici, estudioso kurdo que espera juicio en Turquía | Subject Dr Ismail Beskici, Kurdish scholar awaiting trial in Turkey |
| Y un video desde el extranjero por un hablante y estudioso de la lengua amazónica shawi | A video from abroad by a speaker and academic of Shawi, an Amazonian language |
| Era estudioso y se convirtió en maestro de matemáticas y astronomía en la Academia naval de Cartagena (1757 69). | He was studious, and became a teacher of mathematics and astronomy in the Naval Academy at Cartagena (1757 69). |
| En el blog de NoticiasSER entrevistan al antropólogo Alberto Chirif, estudioso de la Amazonía y sus pueblos, quien manifiesta | On the NoticiasSER blog, anthropologist Alberto Chirif, who studies the Amazon and its peoples, stated in an interview |
| El primero fue Roger W. Smith, estudioso del genocidio reconocido internacionalmente que estudió la política de negación del gobierno turco. | It was initiated by Roger W. Smith, an internationally renowned genocide scholar who studied the Turkish government's policy of denial. |
| Ha nevado un poco en el norte de Arabia Saudita, así que cierto estudioso ha emitido una fetua contra los muñecos de nieve. | It snowed briefly in northern Saudi Arabia, so some scholar issued a fatwa against making snowmen. http t.co Se3EArussA Iyad El Baghdadi ( iyad_elbaghdadi) January 12, 2015 |
| Con 30 millones de chiíes, Pakistán tiene la segunda población chií más importante del mundo, después de Irán, según el estudioso e investigador Vali Nasr. | At 30 million, Pakistan has the second largest Shia population in the world after Iran, according to scholar and researcher Vali Nasr. |
| El estudioso australiano de Liszt y pianista Leslie Howard ha grabado esta obra como parte de la serie completa de las obras de Liszt para Hyperion Records. | Australian Liszt scholar and pianist Leslie Howard has recorded this work as part of Hyperion Records' complete Liszt series. |
| Durante los años 80, el artista y estudioso nepalí Lain Singh Bangdel y el experto alemán Jurgen Schick se encargaron de la ardua tarea de documentar las estatuas perdidas. | During the 1980s, Nepali artist and scholar Lain Singh Bangdel and German art connoisseur Jurgen Schick took on the arduous task of documenting the lost statues. |
| George Stephen Boolos (4 de septiembre de 1940, Nueva York 27 de mayo de 1996) fue un filósofo y estudioso de lógica matemática que enseñó en el Massachusetts Institute of Technology. | George Stephen Boolos (September 4, 1940 May 27, 1996) was an American philosopher and a mathematical logician who taught at the Massachusetts Institute of Technology. |
| Cayo era un hombre estudioso, un excelente erudito griego, y en sus años posteriores se dedicó al estudio de la astronomía, en la cual es citado como una autoridad por Plinio el Viejo. | Gallus was a man of great learning, an excellent Greek scholar, and in his later years devoted himself to the study of astronomy, on which subject he is quoted as an authority by Pliny. |
| En el siglo XVII, el estudioso neerlandés, Hugo Grotius, reconocido por codificar derecho internacional, señalaba que los piratas podían ser procesados por sus delitos, independientemente de donde los hubieran cometido, a bordo de embarcaciones que los capturaban. | In the seventeenth century, the Dutch scholar Hugo Grotius, who is recognized for codifying international law, argued that pirates could be tried for their crimes, regardless of where they were committed, aboard the ships that captured them. |
| Un estudioso de la moderna filosofía budista es Fyodor Shcherbatskoy, quien ha escrito abundantemente sobre el tema Todo pasado es irreal, todo futuro es irreal todo aquello que se imagine, o que esté alejado o esté en la mente, es irreal. | Fyodor Shcherbatskoy, a leading scholar from the modern era on Buddhist philosophy, has written extensively on Buddhist presentism Everything past is unreal, everything future is unreal, everything imagined, absent, mental... is unreal... |
| En el prólogo de la reedición de Ceniza redimida , escribe el estudioso Miguel Ángel Fernández Argüello Una infancia desdichada, lejos de sus progenitores, parece haber marcado toda su vida, y en su poesía tal vez se encuentre las huellas de esta primera etapa de su existencia. | In the prologue of the second edition of Ceniza Redimida the scholar Miguel Angel Fernandez writes An unhappy childhood, far away from his parents, apparently marked his life, and in his poetry we may find the traces of this first stage of his life. |
| El estudioso turco Abdülbâkî Gölpınarlı considera incluso el Qizilbash en (turco Kızılbaş) del siglo XVI, un movimiento radical persa chiíta que ayudó a la dinastía safávida a establecer esta rama del Islam como la religión dominante en el Irán, como descendientes espirituales de los jurramitas, y por ende, de los mazdekitas. | Turkish scholar Abdülbâkî Gölpınarlı sees even the Qizilbash (Turkish Kızılbaş) of the 16th century a radical Shī a movement in Persia which helped the Safavid dynasty establish this branch of Islam as the dominant religion of Iran as spiritual descendants of the Khurramites and, hence, of the Mazdakites. |
Búsquedas relacionadas : Estudioso Serio - Estudioso Historia - Estudioso Del Arte - Estudioso De Gestión - Estudioso De Doctorado - Estudioso De Cine - Estudioso Del Teatro - Estudioso De La Literatura - Estudioso De La Política - Estudioso De Los Medios - Estudioso De Política Pública
