La fermentación final ocurre en la novena etapa,	The final fermentation takes place in stage nine.
La guerra ha entrado a su etapa final.	The war had entered its final stage.
en la novena etapa es cuando le damos forma final a la masa y entra al horno, la décima etapa.	And at stage nine we get the dough to the final shape, and it goes into the oven stage 10.
Etapa 3 Etapa 3 Etapa 3 Etapa 3 Etapa 3 Etapa 3 Etapa 3 Etapa 3	Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3
Dicho eso, ya es hora de avanzar con inteligencia hacia la etapa final.	That said, it is time to move on to a sensible endgame.
Etapa 3 Etapa 3 Etapa 3 Etapa 3 Etapa 3	Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3
Etapa 3 Etapa 3 Etapa 3 Neto	Step 3 Step 3 Step 3 Net II .
Etapa 3 Etapa 3 Etapa 3 Pasivos netos	Step 3 Step 3 Step 3 Net liabilities
Etapa 3 Etapa 3	Step 3 Step 3
Al final de la Etapa 4, la Familia Schroeder fue eliminada en Nueva Orleans, su ciudad natal.	At the end of Leg 4, The Schroeder family was eliminated in New Orleans, their hometown.
Al final de la Etapa 4, la Familia Schroeder fue eliminada en Nueva Orleans, su ciudad natal.	At the end of Leg 4, The Schroeder family was eliminated in New Orleans, their hometown.
Etapa	Stage
Y cuando están a gusto así avanzamos a la etapa final, en la cual ellos llegan y no pasa nada.	And when they're really good and comfortable with that, we move to the final stage, in which they show up and nothing happens.
Los dos mejores de cada grupo se haría avanzar a la final.	The top two from each group would then advance into the finals.
Etapa 2	Step 2
Etapa 3	Step 3
Etapa 1	Stage 1
Etapa 2	Stage 2
Etapa 3	Stage 3
Etapa 4	Stage 4
Etapa 1	Stage 1
Se está moviendo desde la Etapa 3. a la Etapa 4.	It is moving from Stage Three to Stage Four.
Cuenta corriente Bienes Servicios Rentas Rentas del trabajo Rentas de inversión Inversión directa Inversión de cartera Otra inversión Transferencias corrientes III . Cuenta de capital Etapa 3 Etapa 3 Etapa 3 Etapa 3 Etapa 3 Activos netos	Current account Goods Services Income Compensation of employees Investment income Direct investment Portfolio investment Other investment Current transfers Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Net assets
ES Etapa 3	EN Step 3
Si el cursor se sitúa delante o detrás de una llave abierta del grupo tex , se moverá al final del grupo y viceversa.	When your cursor is placed in front of or behind an opening brace of a tex group, he will be moved to the opposite end of the group and vice versa.
Creo que en realidad la etapa dos, que la he llamado etapa hace un momento, no es del todo una etapa.	So I think that actually step two, that I called a step a moment ago, isn't a step at all.
El grupo final comprende los países azarosos , cuyos tamaño y conectividad tienen importantes consecuencias sistémicas.	The final group comprises the wild card countries, whose size and connectivity have important systemic implications.
Antes, sólo los ganadores de cada grupo del Top 16 avanzaban a la Final Four.	Before, only the group winners advanced to the Euroleague Final Four (see below).
Por todas esas razones, Señora Presidenta, nuestro Grupo votara en contra de la propuesta final.	For all these reasons, Madam President, our group will be voting against the final proposal.
Ahora que se acerca la etapa final de la Copa del Mundo, es una buena oportunidad para hacer una evaluación de mitad de campeonato.	With the final stage of the World Cup approaching, now is a good opportunity for a mid tournament appraisal.
En qué etapa está la cosmología hoy?, en una especie de etapa histórica?	How do you think of where cosmology is now, in a sort of historical side?
Tuve una etapa mariposa, otra serpiente, otra pájaro, otra pez, una etapa de las cavernas y finalmente y por último, una etapa hormiga.	I had a butterfly period, a snake period, a bird period, a fish period, a cave period and finally and definitively, an ant period.
La confederación que propongo constituiría una etapa intermedia (que duraría cinco o diez años), al final de la cual Kosovo probablemente se volvería plenamente independiente.	The confederation I advocate would thus constitute an intermediate stage (lasting five or ten years), at the end of which Kosovo is likely to become fully independent.
Así que, qué sucede al moverlos de una Etapa 3 a una Etapa 4?	So, what about moving from Stage Three to Stage Four?
Aunque la salida de Batista fue en gran parte el final para el grupo, la ruptura final vino cuando Triple H traicionó y atacó a Flair.	Although Batista's departure was largely the end for the group, the final break up came when Triple H turned on and attacked Flair.
Se trabajó mucho en la etapa final de la Bundesliga y como resultado de ello el Hamburgo terminó séptimo, en 2007 Olić ganó una Copa Intertoto.	It worked out in the end, and Hamburg finished seventh, which even acquired them an Intertoto Cup place, which they eventually won.
Hablemos de la Etapa 2.	But let's move on to Stage Two.
Existe, de hecho, otra Etapa.	There is, in fact, another stage.
Y luego, la novena etapa.	And then, stage nine.
Marcar para activar esta etapa.	Check to enable this stage.
Esta etapa va a pasar.	This phase shall pass.
La Etapa 1 es un grupo donde la gente sistemáticamente rompe relaciones dentro de tribus funcionales, y después se reúnen con personas que piensan como ellos.	Stage One is a group where people systematically sever relationships from functional tribes, and then pool together with people who think like they do.
Hemos encontrado mucha evidencia de cambio en los dinosaurios de la etapa juvenil a la etapa adulta.	We have found a lot of evidence that dinosaurs changed from when they were juveniles to when they were adults.
( 4 ) Si al final del ano 1997 no se hubiere establecido la fecha para el cornienzo de la Tercera Etapa , ésta cornenzara el 1 de enero de 1999 .	( 4 ) If by the end of 1997 the date for the beginning of the third stage has not been set , the third stage shall start on 1st January 1999 .
Etapa 1 20,000 en efectivo Etapa 2 Viaje aFairmont Southampton, Bermuda proporcionado por Travelocity Etapa 3 Gasolina de por vida para cada miembro del equipo de BP y ARCO.	Leg 1 20,000 cash Leg 2 Trip to the Fairmont Southampton, Bermuda provided by Travelocity Leg 3 Gasoline for life for each team member from BP and ARCO.

Búsquedas relacionadas : Etapa Final - Etapa Final - Grupo Final - Cáncer Etapa Final - Etapa De Diseño Final - Etapa Final De Potencia - Final De La Etapa - Empresa Del Grupo Final - Etapa Por Etapa - Etapa Infantil - última Etapa - Etapa Incipiente

Muestra esta página en español