Translation of "evaluación de las costumbres" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Evaluación - traducción : Evaluación - traducción : Evaluación - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Estas costumbres difieren de las de nuestro país.
These customs differ from those in our country.
Nos interesa observar las costumbres de las diferentes regiones.
We're interested in observing the customs of different regions.
Deberías familiarizarte con las costumbres locales.
You should acquaint yourself with the local customs.
En Colombia prevalecen las costumbres católicas.
In Colombia, Catholic customs prevail.
Las costumbres sociales varían de país en país.
Social customs vary from country to country.
Estas costumbres son diferentes de las de nuestro país.
These customs differ from those in our country.
Las antiguas costumbres están siendo gradualmente destruidas.
Old customs are gradually being destroyed.
En mi país las costumbres son diferentes.
In my country the customs are different.
No estoy familiarizado con las costumbres de este país.
I am unfamiliar with the customs of this country.
Las costumbres sociales varían mucho de país a país.
Social customs vary greatly from country to country.
A la hora de elegir una cama, también influyen las costumbres.
The choice is also influenced by habits.
No os dejéis engañar Las malas compañías corrompen las buenas costumbres.
Don't be deceived! Evil companionships corrupt good morals.
No os dejéis engañar Las malas compañías corrompen las buenas costumbres.
Be not deceived evil communications corrupt good manners.
Deberías deshacerte de esas malas costumbres.
You should do away with such evil customs.
Tom es un animal de costumbres.
Tom is a creature of habit.
Y se han acostumbrado durante mucho tiempo a las costumbres de los anglosajones.
And if they do, they have adapted to the customs of the Anglo Saxons long ago.
El hombre es un animal de costumbres.
The human being is a creature of habit.
Evaluación de las opciones
Assessing the options
Evaluación de las competencias
Assessment of competences
Evaluación de las concentraciones
Assessment of concentrations
EVALUACIÓN DE LAS DEFICIENCIAS
ASSESSMENT OF DEFICIENCIES
EVALUACIÓN DE LAS REPERCUSIONES
ASSESSMENT OF IMPACTS
Evaluación de las repercusiones
Assessment of impacts
Evaluación de las opciones
Assessment of options
Evaluación de las opciones
Assessment of the options
Evaluación de las repercusiones
Assessments of the impacts
Están destruyendo tradiciones y costumbres.
They are wiping out traditions and practices.
La lengua refleja la historia, las costumbres y el alma de las personas que la hablan.
Language reflects the history, customs, and soul of the people that speak it.
Es hora de que dejes tus costumbres infantiles.
It is time you left off your childish ways.
Evaluación de las necesidades de las víctimas
Assessment of victims' needs
Cada país tiene sus propias costumbres.
Each country has its own customs.
Debemos eliminar costumbres malas como esa.
We have to do away with such a bad custom.
Él se adhiere a sus costumbres.
He clings to his customs.
Evaluación de las repercusiones jurídicas
Assessing legal implications.
Evaluación de las repercusiones jurídicas.
Assessing legal implications.
Evaluación de las medidas correctoras
Assessment of corrective action
Evaluación de las listas nacionales
Assessment of national lists
Evaluación de las opciones C
Assessment of options C
Evaluación de las opciones estratégicas
Assessment of policy options
Evaluación de las posibles propuestas
Assessment of possible proposals
Evaluación de las actividades recientes
Assessment of recent activities
Evaluación de las políticas estructurales
Assessment of structural policies
Evaluación de las principales deficiencias
Assessment of the main weaknesses
Evaluación de las estrategias nacionales
Assessment of the National Strategies
EVALUACIÓN DE LAS OPCIONES DE ACTUACIÓN
ASSESSMENT OF THE POLICY OPTIONS

 

Búsquedas relacionadas : Las Costumbres Sociales - Contra Las Costumbres - Cuenta Las Costumbres - Costumbres - Cierre De Las Costumbres - Desaparecido De Las Costumbres - Aplicación De Las Costumbres - Liberado De Las Costumbres - Liberación De Las Costumbres - Manejo De Las Costumbres - Cumplimiento De Las Costumbres - Auditoría De Las Costumbres - Patio De Las Costumbres - Coste De Las Costumbres