Translation of "evaluación de toda la vida" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Evaluación - traducción : Evaluación - traducción : Evaluación - traducción : Vida - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Evaluación del impacto financiero de la prolongación de la vida laboral
Assessment of the financial impact of longer working lives
Debes estudiar durante toda la vida.
You must study your whole life.
Él estuvo soltero toda la vida.
He remained a bachelor all his life.
Llevo viviendo aquí toda la vida.
I've lived here all my life.
Llevo toda la vida haciendo esto.
I've been doing this my whole life.
toda la pila era un vergel de vida.
The entire pile was a green berm of life.
Fue la mejor experiencia de toda mi vida.
It was the best experience in all my life.
He disfrutado de buena salud toda la vida.
I've enjoyed good health all my life.
El objetivo de toda vida es la muerte.
The aim of all life is death.
Toda vida es sufrimiento. Eso no significa que toda vida es negativa.
All life is suffering. That doesn't mean all life is negative.
Me han estafado los ahorros de toda la vida!
I'd been cheated out of my life savings!
Los padres de Lincoln fueron pobres toda la vida.
Lincoln's parents remained poor all their lives.
Toda persona tiene derecho a la vida.
Everyone has the right to life.
Consagró toda su vida a la ciencia.
He devoted his whole life to science.
Lo he hecho durante toda la vida.
I've done it all my life.
Ello conlleva la plena armonización en toda la Unión Europea del proceso de evaluación de la idoneidad .
This implies full harmonisation for the purposes of a suitability assessment throughout the European Union .
La evaluación de los costes del ciclo de vida debería integrarse en este proceso.
Assessment of life cycle costs should be part of this process.
Evaluación de la necesidad de armonizar las normas y los procedimientos de investigación en toda la UE.
Assess the need to harmonise vetting standards and procedures at EU level.
Se sientan en ellas durante toda la vida.
They will sit in them forever.
Toda persona tiene derecho a la vida.2.
Everyone has the right to life.2.
Debes estudiar toda tu vida.
You must study your whole life.
Permaneció pobre toda su vida.
He remained poor all his life.
Tomás trabajó toda su vida.
Tom worked all his life.
Trabajé duro toda mi vida.
I've worked hard all my life.
Se facilitarán recíprocamente toda la información que resulte esencial o pertinente para el ejercicio de evaluación .
They shall provide one another with any information which is essential or relevant for the exercise .
Ha vivido allí toda su vida.
He's lived there all his life.
Él vivió allá toda su vida.
He's lived there all his life.
Ella permaneció soltera toda su vida.
She remained single all her life.
Tom permaneció soltero toda su vida.
Tom remained unmarried all his life.
He vivido aquí toda mi vida.
I've lived here my entire life.
Ha vivido aquí toda su vida.
He's lived here his entire life.
Quiero pasar toda mi vida contigo.
I want to spend all my life with you.
He sido paciente toda mi vida.
I've been patient my whole life.
Y así comenzó mi pasión de toda la vida por escribir ficción.
And thus began my life long passion for writing fiction.
Médicos y enfermeras deberían preservar la vida a toda costa.
Doctors and nurses must preserve life at all costs.
Toda la vida es sueño, y los sueños, sueños son.
All life is a dream, and dreams themselves are only dreams.
Yo no tenía toda la vida para dedicarle al proyecto
I didn't have the rest of my life to do this project.
Fue el viaje más aburrido de toda mi vida.
It was the most boring trip of my entire life.
Él se quedó soltero toda su vida.
He remained single all his life.
Él vivió allí durante toda su vida.
He's lived there all his life.
Ella vivió con él toda su vida.
She lived with him all her life.
Tom se quedó soltero toda su vida.
Tom remained single all his life.
Tom ha tenido suerte toda su vida.
Tom has been lucky all his life.
No planeo ser camarero toda mi vida.
I don't plan on being a waiter all my life.
Ella trabajó en Francia toda su vida.
She worked in France all her life.

 

Búsquedas relacionadas : Toda La Vida - Toda La Vida - Toda La Vida - Toda La Vida - Toda La Vida - Evaluación Vida - Durante Toda La Vida - Para Toda La Vida - Durante Toda La Vida - Durante Toda La Vida - Durante Toda La Vida - Toda La Vida Día - Durante Toda La Vida - Durante Toda La Vida