Translation of "evaluaciones de probabilidad" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Probabilidad - traducción : Probabilidad - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Evaluaciones
Assessments
Probabilidad de reaparición
Spawn likelyhood
Probabilidad de éxito
Probability of success
Probabilidad de fallo
Probability of failure
Probabilidad
Probability
Probabilidad de terminar antes
Probability of finishing before
En definitiva, lo que determina la elección de la empresa es una serie de evaluaciones subjetivas respecto de la probabilidad de que se presenten diferentes escenarios, sumadas a un cálculo de sus costos y beneficios.
What ultimately determines the firm s choice is a whole series of subjective evaluations of the likelihood of different scenarios, alongside a calculation of their costs and benefits.
Condiciones y frecuencia de evaluaciones futuras .
Terms and frequency of future evaluation .
No hay probabilidad de éxito.
There is no hope of success.
Alta probabilidad de nieveweather forecast
Snow Likely
Alta probabilidad de chaparronesweather forecast
Flurries Likely
Alta probabilidad de lloviznasweather forecast
Drizzle Likely
Alta probabilidad de lluviaweather forecast
Rain Likely
Alta probabilidad de aguacerosweather forecast
Rain Showers Likely
Qué probabilidad hay?
How likely is that?
La probabilidad de precipitación es baja.
The chance of rain is low.
Alta probabilidad de tormentas eléctricasweather forecast
Thunderstorms Likely
Alta probabilidad de llovizna heladaweather forecast
Freezing Drizzle Likely
Alta probabilidad de lluvia heladaweather forecast
Freezing Rain Likely
Evaluaciones y recomendaciones (Eje 2)
Assessments and Recommendations (Strand 2)
Alta probabilidad de chubascos de nieveweather forecast
Snow Showers Likely
Revisar las evaluaciones y comentarios de otros usuarios
Check ratings and comments by other users
Hay una probabilidad más baja de rechazo.
There's a lower chance of rejection.
Además, se llevarán a cabo evaluaciones de la eficacia y el impacto de las actividades FET para complementar las evaluaciones de los programas.
Assessments of the effectiveness and impact of the FET activities will be carried out, complementing those at programme level.
Escribió muchas evaluaciones y libros especializados.
He wrote far appraisals and specialized books.
Contrasta con sus evaluaciones anteriores de una infravaloración considerable .
This stands in contrast to its earlier assessments of substantial undervaluation.
La probabilidad de que eso suceda es mínima.
The chances that that happens are minimal.
e) Facilitar información, elementos de prueba y evaluaciones de peritos
(e) Providing information, evidentiary items and expert evaluations
e) Proporcionar información, elementos de prueba y evaluaciones de peritos
(e) Providing information, evidentiary items and expert evaluations
las técnicas de valoración de exámenes, preguntas, evaluaciones e informes,
assessment techniques of examining, questioning, evaluating and reporting
Hay un problema intrínseco con eventos de baja probabilidad.
There's an inherent problem with low probability events.
Hay una probabilidad de que no juegue el viernes.
There's a chance he won't play on Friday.
Cuál es la probabilidad de que haya una pandemia?
What do you think the likelihood is that there'll be a pandemic?
Las evaluaciones de las grandes especies pelágicas proceden de la CICAA .
Assessments of large pelagic species are derived from ICCAT.
La probabilidad de que Tom sea castigado es muy pequeña.
The probability of Tom being punished is very small.
Evaluaciones por los Estados miembros y los interlocutores sociales
Assessments by Member States and by the social partners
El servicio de salud francés tiene mejores evaluaciones que el de Reino Unido.
France s health service justly receives much better reviews than the United Kingdom s.
La probabilidad de ser atacado por un tiburón es muy baja.
The likelihood of being attacked by a shark is very low.
Porque el riesgo, la gran probabilidad de cambio climático es real.
Because the risk, the high probability of climate change is real.
y construimos un mapa de probabilidad sobre dónde podrían haber estado.
And we built a probability map about where they might have been.
Está asociado con la probabilidad de apuestas que no son coherentes.
It is associated with probabilities implied by the odds not being coherent.
al obtener 13 tortas, tienes 75 de probabilidad de conseguir otra torta.
When you get to 13 pies, you've got 75 percent chance of getting a pie now.
Estas dos evaluaciones son consistentes la una con la otra.
These two evaluations are consistent with each other.
Para empezar, pueden sistematizar simplemente las evaluaciones de la eficiencia del dinero público.
For starters, they can simply systematize evaluations of the efficiency of public money.
Hay que hacer evaluaciones y desarrollar y afinar los instrumentos de gobernanza convenientes.
Assessments have to be made and the appropriate governance instruments developed and refined.

 

Búsquedas relacionadas : Múltiples Evaluaciones - Realizar Evaluaciones - Evaluaciones Gubernamentales - Conducta Evaluaciones - Evaluaciones Sobre - Diversas Evaluaciones - Evaluaciones Para - Calendario De Evaluaciones - Calendario De Evaluaciones - Detalles De Evaluaciones - Probabilidad - Probabilidad De