Translation of "eventualmente podría" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Y si existen y los encontramos, tal vez uno podría eventualmente hacer algo con eso. | And if they exist and you can find them, then maybe one could eventually do something about it. |
| Todo lo que es permitido, toda configuración permitida para las moléculas en este salón, eventualmente podría ocurrir. | Everything that is allowed, every configuration that is allowed to be obtained by the molecules in this room, would eventually be obtained. |
| Pero eventualmente la aceptaron. | But eventually they did come around. |
| En agosto del año pasado, Global Voices publicó una historia que sugiere que esta despenalización podría eventualmente suceder en todo el Caribe. | In August last year, Global Voices published a story which suggested that decriminalisation could eventually happen across the Caribbean. |
| También Grecia se estabilizará eventualmente. | Greece, too, will eventually stabilize. |
| Eventualmente fui contratado como diseñador. | Eventually hired myself out as a designer. |
| Pero el tiempo eventualmente se acaba. | But time eventually does run out. |
| Eventualmente se convirtió en su hábito. | That gradually became his habit. |
| Eventualmente, Tom comprenderá que necesita ayuda. | Eventually, Tom will realize that he needs help. |
| El Śakra actual eventualmente nacerá ahí. | The current Śakra will eventually be born there. |
| Y eventualmente se comieron todos los maníes. | And eventually, they eat up all the peanuts. |
| Él eventualmente se llevará a su propia ruina. | He will eventually ruin himself. |
| Tom eventualmente encontró un trabajo que le agradó. | Tom eventually found a job that he liked. |
| Se aferran a ellas, y eventualmente las mata. | They hold on to them, and it eventually kills them. |
| Y eventualmente me puse a mirar en mi balde. | And then, eventually, I got around to looking in my bucket. |
| Llevará algún tiempo, pero eventualmente Tom podrá caminar nuevamente. | It'll take some time, but eventually Tom will be able to walk again. |
| Y eventualmente Snow pudo hacer un mapa del brote. | And eventually Snow made a map of the outbreak. |
| Y, eventualmente, ellos tendrían que comunicar porqué no lo desean. | And, as the case may be, they would need to explain why they did not want this. |
| Narrador Eventualmente estas bestias vivirán en manadas en las playas | Narrator Eventually, these beasts are going to live in herds on the beaches. |
| capital Srivijaya eventualmente se mudó hacia el norte hasta Jambi. | Srivijaya's capital eventually moved northward to Jambi. |
| El He 280 fue dejado sin motores y eventualmente abandonado. | The He 280 was left engineless, and was eventually abandoned. |
| Es un estudiante de arte que trabaja eventualmente como camarero. | He is a struggling art student and works as a waiter. |
| Welch presentó una contrademanda y Price eventualmente retiró la demanda. | Welch counter sued and Price eventually dropped the lawsuit. |
| En ese caso, podría esperarse que eventualmente las políticas anticíclicas tanto fiscales como monetarias cubriesen el hueco en la demanda y pusieran nuevamente la economía en funcionamiento, exactamente como predican los keynesianos. | But the US is not suffering from a temporary, cyclical malady. |
| Continué haciéndolo y eventualmente decidí dedicarme tiempo completo a hacer esto. | Went on, and eventually decided to devote myself, full time, to that. |
| Bueno, eventualmente fui a la escuela de diseño de Rhode Island. | Well, I eventually got to the Rhode Island School of Design. |
| tal vez algunos no, pero eventualmente les tocará, no se preocupen. | You lot, you're all right, but we'll get you eventually, don't worry. |
| Estuvieron constantemente en guerra con los romanos, quienes eventualmente los conquistaron. | They were constantly at war with the Romans, who eventually conquered them. |
| El club eventualmente se convirtió en un restaurante, Rountree's en 2002. | The club was eventually converted into a restaurant, Rountree's, in 2002. |
| La inversión insuficiente eventualmente disminuye el crecimiento y las oportunidades de empleo. | Shortfalls in investment eventually diminish growth and employment opportunities. |
| Eventualmente saldrán al espacio y comenzarán a colonizar y explorar el universo. | Eventually they would go out into space, and start colonizing and exploring the universe. |
| Esta visión dio eventualmente origen al famoso Debate de las dos Cambridge. | Similarly price is the vector of individual prices of goods and services. |
| Eventualmente, los átomos empiezan a formarse como electrones libres asociados a núcleos. | Eventually, atoms begin to form as free electrons bind to nuclei. |
| Eventualmente, ella me pediría que yo dirigiera su primera película en México. | Eventually she would ask me to direct her first film in Mexico. |
| Lucía eventualmente confronta a Arius, quien revela que ella fue su creación. | Lucia eventually confronts Arius, who reveals that she was his creation. |
| Estados Unidos lo abandonó y, eventualmente, fue seguido por Canadá, Rusia y Japón. | The United States dropped out, and Canada, Russia and Japan eventually abandoned it as well. |
| Y lo que ocurre es que eventualmente, las hormigas terminan en un círculo. | And what happens is that the ants eventually end up in a circle. |
| Me imagino que Tom eventualmente descubrirá que Mary ha estado hablando a sus espaldas. | I imagine that Tom will eventually find out that Mary has been talking behind his back. |
| Sin embargo eventualmente Marpa lo encontró y recibió las enseñanzas e instrucciones de Naropa. | However eventually Marpa found him and received the final teachings and instructions from Naropa. |
| Y el director de GCHR, Khalid Ibrahim sostiene que el terrorismo eventualmente será derrotado | And GCHR director Khalid Ibrahim says terrorism will eventually be defeated |
| El resultado han sido mercados financieros espumosos , que eventualmente podrían derivar en burbujas más grandes. | The result has been frothy financial markets that could eventually turn bubbly. |
| Tom eventualmente descubrió como instalar una aplicación libre de bases de datos en su computador. | Tom eventually figured out how to install a free database application on his computer. |
| Y si no tenían nada que hacer, las piezas eventualmente se aburrían y se marchaban. | And if there was nothing for them to do, the chess pieces eventually got bored and hopped away. |
| Jourgensen fue criado en Chicago y en Frisco, asistiendo eventualmente a la Universidad de Colorado. | Jourgensen eventually attended the University of Illinois Chicago, after briefly enrolling at both the University of Northern Colorado and the University of Colorado. |
| En 1798 99 la Alþingi fue descontinuada por varias décadas, siendo restaurada eventualmente en 1844. | In 1798 99 the Alþing was discontinued for several decades, eventually being restored in 1844. |
Búsquedas relacionadas : Podría Eventualmente - Luego, Eventualmente - Eventualmente Resultó - Puede Eventualmente - Eventualmente Tendrá - Llevando Eventualmente A - Que Sucederá Eventualmente - Eventualmente Se Convertirá En - Podría Podría Tener - Podría Proporcionar - Podría Aparecer
