Translation of "eventualmente se convertirá en" to English language:

Dictionary Spanish-English

Keywords : Becomes Become Turn Soon Most Eventually Knew Find Down Their

Examples (External sources, not reviewed)

Eventualmente se convirtió en su hábito.	That gradually became his habit.
Ella se convertirá en médico en dos años.	She will become a doctor in two years.
Esta oruga se convertirá en una hermosa mariposa.	This caterpillar will become a beautiful butterfly.
Esta oruga se convertirá en una hermosa mariposa.	This catterpillar will turn into a beautiful butterfly.
Tom algún día se convertirá en un buen futbolista.	Tom will become a good soccer player some day.
También Grecia se estabilizará eventualmente.	Greece, too, will eventually stabilize.
En un futuro, se convertirá en una visita gráfica de KDE.	Eventually, this will be a graphical tour of KDE.
Él se convertirá en un buen esposo para mi hermana.	He will be a good husband to my sister.
Un día esta oruga se convertirá en una hermosa mariposa.	One day this caterpillar will turn into a beautiful butterfly.
Se convertirá mi país en un campo de la muerte?	So will my country be a killing field?
El que se case con mi hija se convertirá en mi yerno.	Who marries my daughter will become my son in law.
Pero el tiempo eventualmente se acaba.	But time eventually does run out.
Estoy seguro de que ella se convertirá en una gran cantante.	I think it certain that she will succeed as a singer.
Seguro que él se convertirá en el presidente tarde o temprano.	He is sure to become the President sooner or later.
Estoy seguro de que ella se convertirá en una gran cantante.	I'm sure she will become a great singer.
Después de la muerte mi alma no se convertirá en nada.	After death my soul turns into nothing.
El archivo PS se convertirá en un archivo PDF utilizando ps2pdf	The PS file is to be translated into a PDF file using ps2pdf
El club eventualmente se convirtió en un restaurante, Rountree's en 2002.	The club was eventually converted into a restaurant, Rountree's, in 2002.
Y eventualmente se comieron todos los maníes.	And eventually, they eat up all the peanuts.
El próximo mes de marzo también se convertirá en presidente de China.	Next March, he will become President of China as well.
Aquél cuyo rostro no resplandece no se convertirá nunca en una estrella.	He whose face gives no light, shall never become a star.
Esto se convertirá en la recompensa por la conducta de baja frecuencia.	That will then become a reward for the lower frequency behavior.
El archivo PS se convertirá en un archivo PDF utilizando Adobe Distiller	The PS file is to be translated into a PDF file using Adobe Distiller
Él eventualmente se llevará a su propia ruina.	He will eventually ruin himself.
Se aferran a ellas, y eventualmente las mata.	They hold on to them, and it eventually kills them.
El Sol se convertirá en una gigante roja en unos cinco mil millones de años.	The sun will become a red giant in about 5 billion years.
Después de eso, Brasil gradualmente se convertirá en una sabana gigante, seca y improductiva.	After that, Brazil will gradually become a gigantic savanna, dry and fruitless.
Libia se convertirá en un país sin delincuencia, porque a los ladrones se les cortará la mano.	Libya will become a crime free country, as the punishment for stealing is having one's hand amputated.
Si gana las elecciones, Park se convertirá en la primera presidenta de Corea del Sur.	If elected, Park will become South Korea s first female president.
Tomar responsabilidad por esa violencia se convertirá en parte inherente de los pedidos del público.	Accountability for such violence will then become an inherent part of public demands.
capital Srivijaya eventualmente se mudó hacia el norte hasta Jambi.	Srivijaya's capital eventually moved northward to Jambi.
Pero eventualmente la aceptaron.	But eventually they did come around.
Si sólo hay una tarea o ventana para ese icono, se convertirá en la ventana activa.	If there is only one task or window for that icon, it will become the active window.
Pero si lo dejamos, y no ideamos planes para ello, entonces se convertirá en una amenaza.	But if we leave it, and do not devise plans for it, then it will become a threat.
Eventualmente se convirtió en el Profesor Alexander Agassiz de Zoología y, en 1927, en director del museo.	Eventually he became the Alexander Agassiz Professor of Zoology and, in 1927, director of the museum.
tal vez algunos no, pero eventualmente les tocará, no se preocupen.	You lot, you're all right, but we'll get you eventually, don't worry.
Es por eso que este año China se convertirá en el país con más angloparlantes en el mundo.	That's why this year China will become the world's largest English speaking country.
Narrador Eventualmente estas bestias vivirán en manadas en las playas	Narrator Eventually, these beasts are going to live in herds on the beaches.
Y eventualmente me puse a mirar en mi balde.	And then, eventually, I got around to looking in my bucket.
Dicho pago se convertirá a euros al tipo de cambio al contado en la fecha de liquidación .	A separate account on the assets side shall represent a loss and a separate account on the liabilities side shall represent a profit .
Dicho pago se convertirá a euros al tipo de cambio al contado en la fecha de liquidación .	The conversion into euro , if appropriate , shall be made on the close out day at the market rate on that day .
El Comité de Seguros se convertirá , pues , en Comité Europeo de Seguros y Pensiones de Jubilación ( CESPJ ) .	The Insurance Committee will become the European Insurance and Occupational Pensions Committee ( EIOPC ) .
Si sólo hay una sóla tarea o ventana para ese icono, se convertirá en la ventana activa.	If there is only one task or window for that icon, it will become the active window.
La goma se convertirá en ámbar a través de un proceso químico que requiere millones de años.	The gum will convert to amber through a chemical process that requires millions of years.
Eventualmente fui contratado como diseñador.	Eventually hired myself out as a designer.

Muestra esta página en español