Tengo evidencia.	I've got evidence.
Pero resulta bastante claro que incluso en los años 1970 no había suficiente evidencia empírica en respaldo de las ideas de Friedman para justificar su creciente dominancia.	But it is fairly clear that even in the 1970s there was not enough empirical evidence in support of Friedman s ideas to justify their growing dominance.
Existe una creciente demanda y una creciente población.	There is growing demand, growing population.
Tráeme la evidencia.	Get me the evidence.
Hay evidencia científica.	So, there is scientific evidence.
Cuarto creciente	First Quarter
Cuarto creciente	First Quarter Moon
Pero no había evidencia.	But there was no evidence.
La evidencia es clara.	The evidence is clear.
Debemos destruir la evidencia.	We must destroy the evidence.
La evidencia es irrefutable.	The evidence is indisputable.
La evidencia es irrebatible.	The evidence is indisputable.
No había otra evidencia.	No other evidence.
En qué evidencia se basa?	What is the evidence upon which this is based?
Y no teníamos esa evidencia.	And we didn't have the evidence for that.
Dan intentó destruir la evidencia.	Dan attempted to destroy evidence.
Deja de ponerte en evidencia.	Stop embarrassing yourself.
Otra evidencia muy interesante proviene	Now this other line of evidence is a really interesting one.
Hay evidencia de la neurociencia.	There is evidence from neuroscience.
No existe evidencia fáctica ahí.	No factual evidence there.
Nada de comentarios sin evidencia.	Refrain from comments without evidence.
Luna en cuarto creciente	First Quarter Moon
La evidencia estaba en mi contra.	The evidence was against me.
La evidencia habla por sí misma.	The evidence speaks for itself.
Basta ya de ponerte en evidencia.	Stop embarrassing yourself.
La foto se expuso como evidencia.	The photo was presented as proof.
La creciente liberalización y globali	The Eurosystem has also taken an interest in the IMF 's general review of conditionality attached to financing packages . The basic objectives of the review were to make conditionality more efficient , effective and focused , without weakening it .
Funciona la medicina basada en la evidencia?	Is Evidence Based Medicine Broken?
Después, hacen falta ciencia y evidencia apropiadas.	Next, we need proper science, proper evidence.
La evidencia nos convenció de su inocencia.	The evidence convinced us of his innocence.
Hay alguna evidencia que apoye esta postura?	Is there any evidence that supports his position?
Vas a dejar a Tom en evidencia.	You'll embarrass Tom.
China e India ratificaron la evidencia científica.	China and India have signed up to the scientific evidence.
Bueno, la evidencia es, por desgracia, amplia.	Well, the evidence is, unfortunately, ample.
Ponen en evidencia los problemas del estigma.	They bring out the issues of stigma.
Aprender requiere cierto grado de extrapolación, convertir las evaluaciones aleatorias de evidencia cuantitativa, o dura, en evidencia cualitativa, o blanda.	Learning requires some degree of extrapolation, converting randomized evaluations from hard evidence into soft evidence.
La contaminación es un problema creciente.	Pollution is a growing problem.
Como ven, tenía forma de creciente	Because, as you can see, it was crescent shaped.
En este contexto, los autores presentan evidencia interesante.	The authors provide some interesting evidence in this context.
La controversia es sobre el tipo de evidencia.	The controversy stems from the kind of evidence that is used.
Este coche pondrá a otros coches en evidencia.	This new car will put other cars to shame.
Hay mucha evidencia documentada que prueba la evolución.	There is much documented evidence to prove evolution.
Hagan las preguntas difíciles. Pidan ver la evidencia.	Ask the tough questions. Ask to see the evidence.
Cuál es la evidencia de su malestar social?	What's the evidence of wiping out?
Hay evidencia de que las reacciones ya empezaron.	There is evidence that feedbacks are already beginning.

Búsquedas relacionadas : Evidencia Creciente Sugiere - La Creciente Evidencia - La Creciente Evidencia Espectáculos - Creciente - Creciente - Evidencia - Creciente Popularidad - Creciente Sensación

Muestra esta página en español