Translation of "evidencia más clara" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| La evidencia es clara. | The evidence is clear. |
| De hecho, hay evidencia ambigua de si se puede encontrar reciprocidad en otros animales, pero la evidencia del ser humano no puede ser más clara. | There's actually ambiguous evidence as to whether you find reciprocity in other animals, but the evidence for people could not be clearer. |
| Debido a la evidencia fragmentaria su clasificación no es clara. | Because of this fragmentary knowledge their placement is not clear. |
| O más bien pusieron en clara evidencia el tipo de riesgo que las previsiones de largo plazo deberían identificar? | Or did the attacks expose precisely the type of risk that long term projections should identify? |
| Cuanto más intentamos negar la paradoja, más evidencia encontramos para apoyarla. | But the more we've tried to disavow this finding, the more evidence we find to support it. |
| Una evidencia más objetiva del altruismo apuntala estos hallazgos. | More objective evidence of altruism buttresses these findings. |
| mucho más clara que la de ultrasonido. | This is much sharper than an ultrasound would be. |
| La sección más clara es blanco puro | The lightest section pure white |
| 15 años más tarde la evidencia del calentamiento global era mucho más fuerte. | By 15 years later, evidence of global warming was much stronger. |
| La quijada es más clara que el vientre. | The chin is lighter in color than the belly. |
| Como una de las conclusiones que se deducen de dicho análisis, destacaré que no existe ninguna evidencia clara de que una unión económica y | Unlike the original joint motion supported by all the groups of the left, the joint Socialist and Christian Democratic amendments just adopted no longer call on Parliament to endorse the Committee of Inquiry's recommendations why bother to set these bodies up ? and trade the demand for immigrants to be given voting rights against a vague invitation to the governments to study in detail the recommendations contained in the report. |
| Europa necesita una agenda global más clara y reconocible. | Europe needs a clearer and more recognizable global agenda. |
| No abordamos la cuestión de la manera más clara. | I do not think we have used the best method. |
| Este hombre ha nadado alrededor del Polo Norte, que más evidencia quieres? | This man has swum around the North Pole, what more evidence do you want? |
| Tengo evidencia. | I've got evidence. |
| Al Enviado no le incumbe más que la transmisión clara. | The duty of the Messenger is to convey the message clearly. |
| Al Enviado no le incumbe más que la transmisión clara. | It is only incumbent on the Messenger to deliver the Clarifying Message. |
| Al Enviado no le incumbe más que la transmisión clara. | But the messenger hath no other charge than to convey (the message) plainly. |
| Al Enviado no le incumbe más que la transmisión clara. | It is only for the Messenger to deliver a clear message' |
| Al Enviado no le incumbe más que la transmisión clara. | The responsibility of the Messenger is only to preach. |
| Al Enviado no le incumbe más que la transmisión clara. | The Messenger is responsible only for delivering the message clearly. |
| La opción es clara y deberá elegirse más pronto que tarde. | The choice is clear, and it will have to be made sooner rather than later. |
| Tráeme la evidencia. | Get me the evidence. |
| Hay evidencia científica. | So, there is scientific evidence. |
| Tonya en su blog sobre justicia de género, Code Red, argumentó que tales actitudes eran reminiscencias de un pasado colonial y clara evidencia del odio hacia uno mismo | Tonya at gender justice blog Code Red argued that such attitudes were colonial holdovers and evidence of self hate |
| Empecemos con la forma más débil de evidencia conocida por el hombre, la autoridad. | So we'll start with the absolute weakest form of evidence known to man, and that is authority. |
| La alternativa es clara más muertes en las fronteras ambientales de Perú. | The alternative is clear more death on Peru s environmental frontiers. |
| Fue asombroso. Llegué a la única conclusión de que era clara evidencia de que hubo una explosión de supernova en este sistema, que contaminó la atmósfera de esta estrella. | It was incredible. The only conclusion we could make from this is clear evidence that there was a supernova explosion in this system, which polluted the atmosphere of this star. |
| Pero no había evidencia. | But there was no evidence. |
| Debemos destruir la evidencia. | We must destroy the evidence. |
| La evidencia es irrefutable. | The evidence is indisputable. |
| La evidencia es irrebatible. | The evidence is indisputable. |
| No había otra evidencia. | No other evidence. |
| De hecho, los dirigentes de la zona del euro deben preocuparse menos 160 por las variaciones del ofrecimiento interior que por la clara evidencia de un deficiente rendimiento económico global. | In fact, euro zone leaders should be less worried about variations in internal growth than about clear evidence of overall economic underperformance. |
| Se puede ver la prueba más clara de ello en los mercados financieros. | The clearest evidence of this can be seen in financial markets. |
| Agua clara | Clear water |
| Noche clara | Clear Night |
| En qué evidencia se basa? | What is the evidence upon which this is based? |
| Y no teníamos esa evidencia. | And we didn't have the evidence for that. |
| Dan intentó destruir la evidencia. | Dan attempted to destroy evidence. |
| Deja de ponerte en evidencia. | Stop embarrassing yourself. |
| Otra evidencia muy interesante proviene | Now this other line of evidence is a really interesting one. |
| Hay evidencia de la neurociencia. | There is evidence from neuroscience. |
| No existe evidencia fáctica ahí. | No factual evidence there. |
| Nada de comentarios sin evidencia. | Refrain from comments without evidence. |
Búsquedas relacionadas : Evidencia Clara - Evidencia Clara - Evidencia Clara - Evidencia Clara - Una Evidencia Más Clara - Evidencia Clara De - Más Clara - Más Clara - Más Clara - Más Clara - Más Evidencia - Mucho Más Clara - Visión Más Clara - Comprensión Más Clara
