Translation of "evitando la doble moral" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Doble - traducción : Doble - traducción : Doble - traducción : Moral - traducción : Moral - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Estamos evitando a Tom.
We're avoiding Tom.
No te estaba evitando.
I wasn't avoiding you.
Cómo nos auto convencemos de que en la esfera moral no hay tal cosa como la experiencia moral o talento moral, o incluso genio moral?
How have we convinced ourselves that in the moral sphere there is no such thing as moral expertise, or moral talent, or moral genius even?
Tom es bueno evitando peleas.
Tom is good at avoiding fights.
Están evitando la teoría acuática para proteger un vacío.
They are staving off the aquatic theory to protect a vacuum.
Tom ha estado evitando a Mary.
Tom has been avoiding Mary.
La ambigüedad moral remonta.
Moral ambiguity takes off.
No hay razón por la que no podamos disponer de una psicología moral y una filosofía moral la psicología moral para explicar por qué el progreso moral es a un tiempo posible y dolorosamente lento y la filosofía moral para aclarar lo que constituye el progreso moral e impulsarnos en la dirección apropiada.
There is no reason why we cannot have moral psychology and moral philosophy moral psychology to explain why moral progress is both possible and painfully slow, and moral philosophy to clarify what constitutes moral progress and to push us in the appropriate direction.
La sabiduría práctica , nos dijo Aristóteles, es la combinación de voluntad moral y habilidad moral .
Practical wisdom, Aristotle told us, is the combination of moral will and moral skill.
Pero igualmente quiero aprovechar mi intervención para pedir a muchos protagonistas de la actividad política internacional una actua ción más seria y responsable, pues durante la génesis y desarrollo de este conflicto del Golfo, estamos percibiendo inequívocas muestras de un doble vocabulario, de un doble criterio para juzgar comportamientos, en suma, de una doble moral.
In that way it is possible to bring together Mrs Thatcher's Conservatives and the Italian Communists and so the hotchpotch is ready, we too join the chorus and are all in agreement. The second thing I wish to draw attention to is this I have listened to a number of my colleagues and I am referring particularly to Mr La Malfa and I seem
La política del riesgo moral
The Politics of Moral Hazard
La economía moral de la deuda
The Moral Economy of Debt
Doble moral puesta de manifiesto por algunos Gobiernos, como el español, que presentan una inminente crisis económica como consecuencia del conflicto, cuando se ha larvado por su equivocada gestión y, en fin, doble moral puesta de manifiesto por todos aquellos que confunden el Derecho y los intereses interna cionales con una extraña amalgama de los más variopintos intereses.
These two sets of moral standards are evidenced by certain governments, like that of Spain, who depict an imminent economic crisis as the consequence of the conflict, when in fact it was spawned by its mismanagement and finally, they are evidenced by all those who confuse international law and international interests with a strange amalgam of the most diverse interests.
Valor moral?
Moral courage?
Piensa en la inmensa autoridad moral del Dalai Lama y proviene de su humildad moral.
Think about the enormous moral authority of the Dalai Lama and it comes from his moral humility.
Me sentí como que él estaba evitando verme.
I felt as if he shrank from meeting me.
La ambigüedad moral empieza a subir.
Moral ambiguity starts to climb.
Doble a la izquierda.
Turn left.
Doble a la derecha.
Turn right.
Tom ha estado evitando a Mary todo el día.
Tom has been avoiding Mary all day.
Evitando el olvido, el pase de lista de Ayotzinapa
Roll Call to Never Forget the Missing Ayotzinapa Students Global Voices
Debemos pensar más sobre la moral pública.
We must think further about public morality.
Ella está ahora con la moral baja.
She is now in a low frame of mind.
La moral de aquellos hombres era magnífica.
The morale of those men was excellent.
El imperativo moral está sobre la mesa.
The moral imperative is on the table.
La policía moral es una actividad criminal.
Moral policing is a criminal activity.
Firma la petición contra el Patrullaje Moral.
Jhatkaa ( Jhatkaa) February 6, 2015
La autonomía es la capacidad de ser el legislador de la ley moral, es decir, dar a sí mismo la ley moral.
Autonomy is the capacity to be the legislator of the moral law, in other words, to give the moral law to oneself.
Te habríamos hecho gustar el doble en la vida y el doble en la muerte.
In that case, We would have made you taste a double portion (of punishment) in this life and a double portion (of punishment) after death.
Te habríamos hecho gustar el doble en la vida y el doble en la muerte.
Then if you had , We would have made you taste double punishment in life and double after death.
Te habríamos hecho gustar el doble en la vida y el doble en la muerte.
In that case, We should have inflicted a double punishment in this life, and a double punishment after death.
Doble
Double
Les daremos apoyo moral.
We will give them moral support.
La doble torre de oficinas
The double office tower
Tom tiene la doble nacionalidad.
Tom has dual citizenship.
En la esfera estricta de la psicología moral, sí.
Within the strict domain of moral psychology, they do.
El desprecio se asocia con la superioridad moral.
It's associated with moral superiority.
Letonia se convierte en cancerbero de la moral
Latvia turning into a moral watchdog
Tom se dio cuenta de que María lo estaba evitando deliberadamente.
Tom realized Mary was deliberately avoiding him.
Veo doble.
I see double.
Doble pantalla
Dual screen
Doble clic
Double clicking
Iluminación doble
Double illuminate
Tamaño doble
Double Size
Doble cara
Two sided

 

Búsquedas relacionadas : Evitando - Evitando - Evitando - La Moral Sexual - Evitando La Mirada - Evitando La Acción - Evitando La Emisión - Evitando La Necesidad - Elevar La Moral - Excelencia Moral - Responsabilidad Evitando - Evitando Costes