Translation of "evitar caer" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Caer - traducción : Caer - traducción : Evitar - traducción : Evitar - traducción : Evitar - traducción : Evitar - traducción : Evitar - traducción : Evitar - traducción : Evitar - traducción : Evitar - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Existen pautas éticas que deben implementarse en el reporte de noticias en los medios masivos para evitar caer en esta trampa?
Are there ethical guidelines that should be put in place in mainstream news to prevent this trap?
Dejar caer
Drop Down
Dejaste caer algo.
You dropped something.
Se deja caer.
Herself fall.
El municipio tendrá que asumir su responsabilidad y evitar que pase nuevamente, cómo hacerlo pues dando mantenimiento preventivo y no caer únicamente en lo correctivo , expresó.
The municipality will have to assume its responsibility and to avoid this happening again, by giving preventive maintenance and not doing only the correction, he said.
Dejé caer mis llaves.
I dropped my keys.
Yo lo dejo caer.
I let it fall.
Yo lo dejé caer.
I let it fall.
Te vas a caer.
You'll fall down.
Tom podría caer enfermo.
Tom might get sick.
Les hizo, pues, caer dolosamente.
Thus with guile he caused the twain to fall.
Les hizo, pues, caer dolosamente.
So he misled them with deception.
Les hizo, pues, caer dolosamente.
So he lured them with deceit.
Les hizo, pues, caer dolosamente.
Thus Satan brought about their fall by deceit.
Les hizo, pues, caer dolosamente.
Thus did he lead them on with guile.
Les hizo, pues, caer dolosamente.
Thus he brought about their fall by deception.
Les hizo, pues, caer dolosamente.
So he cheated both by delusion.
Les hizo, pues, caer dolosamente.
So he made them fall, through deception.
Les hizo, pues, caer dolosamente.
Thus, he deceitfully showed them (the tree).
Les hizo, pues, caer dolosamente.
Thus he cunningly seduced them.
Él se lastimó al caer.
He hurt himself when he fell.
Va a caer un chaparrón.
There's going to be a downpour.
No dejes caer ese vaso.
Don't drop that glass.
Él se lastimó al caer.
He hurt himself upon falling.
Duele caer sobre el hielo.
Falling on ice hurts.
Tom dejó caer la pelota.
Tom dropped the ball.
Tom dejó caer la pelota.
Tom fumbled the ball.
Podría caer en manos equivocadas.
It could fall into the wrong hands.
Tom dejó caer su linterna.
Tom dropped his flashlight.
Ella dejó caer el vaso.
She dropped the glass.
Evitar
Avoidance
Evitar
Avoid
Caer de la sartén al fuego.
Out of the frying pan and into the fire.
Lo siento, dejé caer mi cuchillo.
I'm sorry, I dropped my knife.
No debes caer en la tentación.
You must not yield to temptation.
De verdad te vas a caer!
You re really going to fall!
Mi abuela tiene miedo de caer.
My grandmother is afraid to fall.
Caer de la sartén al fuego.
Out of the frying pan, into the fire.
Temo que él pueda no caer.
I fear that he may not fall.
No debes caer en la tentación.
You shouldn't give in to temptation.
Me dejé caer por la barra.
I slid down the pole.
Vio caer la bomba en Nagasaki.
He saw the bomb go off at Nagasaki.
Desea dejar caer la conexión actual?
Do you want to drop current connection?
Mientras tanto, hay una fuerte demanda del público furiosa y urgente de una respuesta gubernamental para evitar otra crisis y poner fin al problema de las instituciones financieras demasiado grandes para caer .
Meanwhile, there is strong public demand angry and urgent for a government response aimed at preventing another crisis and ending the problem of too big to fail financial institutions.
Europa no puede permitirse caer en ella.
Europe cannot afford to be taken in by it.

 

Búsquedas relacionadas : Caer - Caer - Caer - Caer Por