Translation of "evitar el calor excesivo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Calor - traducción : Calor - traducción : Evitar - traducción : Evitar - traducción : Evitar - traducción : Evitar - traducción : Evitar - traducción : Evitar - traducción : Evitar - traducción : Evitar - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| El Reino Unido tratará de evitar un déficit público excesivo. | The United Kingdom shall endeavour to avoid an excessive government deficit. |
| Reclinados allí en sofás, estarán resguardados allí del calor y del frío excesivo. | Where they will recline on couches feeling neither heat of the sun nor intense cold. |
| Reclinados allí en sofás, estarán resguardados allí del calor y del frío excesivo. | Reclining in it, upon thrones they will not see the hot sunshine in it, nor the bitter cold. |
| Reclinados allí en sofás, estarán resguardados allí del calor y del frío excesivo. | therein they shall recline upon couches, therein they shall see neither sun nor bitter cold |
| Reclinados allí en sofás, estarán resguardados allí del calor y del frío excesivo. | Reclining therein upon couches, they shall behold therein neither sun nor hurting cold. |
| Reclinados allí en sofás, estarán resguardados allí del calor y del frío excesivo. | Reclining therein on raised thrones, they will see there neither the excessive heat of the sun, nor the excessive bitter cold, (as in Paradise there is no sun and no moon). |
| Reclinados allí en sofás, estarán resguardados allí del calor y del frío excesivo. | Reclining therein on the thrones experiencing therein neither sun, nor frost. |
| Reclinados allí en sofás, estarán resguardados allí del calor y del frío excesivo. | There they will recline on elevated couches and will be subjected neither to the burning heat of the sun nor to bitter cold. |
| Reclinados allí en sofás, estarán resguardados allí del calor y del frío excesivo. | Reclining therein upon couches, they will find there neither (heat of) a sun nor bitter cold. |
| Reclinados allí en sofás, estarán resguardados allí del calor y del frío excesivo. | reclining therein on couches, without facing any scorching sun, or biting cold. |
| Reclinados allí en sofás, estarán resguardados allí del calor y del frío excesivo. | Reclining there upon couches, they shall see neither the sun nor the moon. |
| Reclinados allí en sofás, estarán resguardados allí del calor y del frío excesivo. | They will be reclining therein on adorned couches. They will not see therein any burning sun or freezing cold. |
| Reclinados allí en sofás, estarán resguardados allí del calor y del frío excesivo. | They will recline therein on couches and they will find neither excessive heat nor cold. |
| Reclinados allí en sofás, estarán resguardados allí del calor y del frío excesivo. | Reclining therein on raised couches, they shall find therein neither (the severe heat of) the sun nor intense cold. |
| Reclinados allí en sofás, estarán resguardados allí del calor y del frío excesivo. | Reclining upon couches, they will find therein neither the heat of the sun nor bitter, biting cold, |
| Reclinados allí en sofás, estarán resguardados allí del calor y del frío excesivo. | Reclining in the (Garden) on raised thrones, they will see there neither the sun's (excessive heat) nor (the moon's) excessive cold. |
| En tercer lugar , el país ha de evitar un déficit excesivo ( no obstante , las sanciones financieras que cabe imponer de conformidad con el procedimiento de déficit excesivo sólo pueden aplicarse una vez que un país haya adoptado el euro ) . | Third , the country has to avoid excessive deficits ( although financial sanctions under the excessive deficit procedure can only apply once a country has adopted the euro ) . Path to euro adoption ... |
| El calor aprieta. | The heat is on. |
| El calor me afectó. | I was affected by the heat. |
| Me gusta el calor. | I like the heat. |
| El calor era insoportable. | The heat was unbearable. |
| Cuánto tendría que aumentar la Fed o el BCE, ya que estamos la tasa de interés sobre los depósitos para evitar un crecimiento excesivo del crédito bancario? | How high would the Fed or the ECB, for that matter have to raise the interest rate on deposits to prevent excessive growth in bank lending? |
| Fue excesivo. | It was excessive. |
| Estábamos sudando con el calor. | We were sweating in the heat. |
| No puedo soportar el calor. | I can't take the heat. |
| No me importa el calor. | I don't mind the heat. |
| El niño sufre del calor. | The child is suffering from the heat. |
| El calor me está sofocando. | The heat is stifling to me. |
| No me gusta el calor. | I don't like the heat. |
| El calor marchitó las flores. | The heat withered the flowers. |
| No podía soportar el calor. | I couldn't stand the heat. |
| El lunes probablemente haga calor. | Monday will probably be a hot day. |
| El calor me está matando. | The heat is killing me. |
| El hierro conduce bien el calor. | Iron transmits heat well. |
| Calor | Heat |
| Tom se quejó por el ruido excesivo. | Tom complained about the excessive noise. |
| Esto parece excesivo. | This seems excessive. |
| Excesivo despliegue policial? | Overkill police deployment? |
| El calor transforma el hielo en agua. | Heat turns ice into water. |
| El calor transforma el agua en vapor. | Heat turns water into steam. |
| El calor transforma el hielo en agua. | Heat changes ice into water. |
| El asfalto se ablandó con el calor. | The asphalt was softened by the heat. |
| El plumón de ganso conserva el calor. | Goose down retains the heat. |
| El sol entrega luz y calor. | The sun gives light and heat. |
| Recuerdo el calor de sus brazos. | I remember the warmth of her arms. |
Búsquedas relacionadas : Calor Excesivo - Excesivo - Excesivo - Excesivo - Excesivo - Excesivo - El Uso Excesivo - El Uso Excesivo - El Calentamiento Excesivo - El Consumo Excesivo - El Consumo Excesivo - El Movimiento Excesivo - El Juego Excesivo - El Brillo Excesivo