Condiciones de carrera	Race Conditions
Además , para evitar desigualdades importantes en las condiciones de competencia entre las entidades reguladas de distintos sectores financieros , la Directiva introduce algunos cambios en las normas prudenciales sectoriales .	Furthermore , in order to avoid major unlevel playing field amongst regulated entities of different financial sectors , the Directive introduces some amendments to the sectoral prudential regulation .
Promoción y apoyo de las perspectivas de carrera	Career development and support
En esas condiciones, la Fed querrá aumentar la tasa de interés para evitar que la inflación se acelere.	Under these conditions, the Fed will want to raise the interest rate to prevent an acceleration of inflation.
evitar las actividades de cobertura innecesarias ,	avoiding unnecessary hedging activities , ... ...
Las épocas cambian durante su carrera.	Eras jostle by through his journey.
Evitar las palabras juntas	Skip run together words
las condiciones de trabajo	working conditions
Intenta evitar las malas compañías.	Try to avoid bad company.
La única opción realista para evitar una carrera armamentista nuclear en la región es una supervisión internacional lo más amplia y completa posible.	Acceding to it would merely ensure further escalation of the conflict with Iran, which will never completely abandon its nuclear technology and nuclear activities. The only realistic option to prevent a nuclear arms race in the region is international supervision as far reaching and as comprehensive as possible.
5. Insta a todos los Estados Miembros a que paguen íntegra y puntualmente sus cuotas, sin imponer condiciones, a fin de evitar a las Naciones Unidas las dificultades que experimentan actualmente	5. Urges all Member States to pay their assessed contributions in full, on time and without imposing conditions, in order to avoid the difficulties being experienced by the United Nations
2. Insta a todos los Estados Miembros a que paguen íntegra y puntualmente sus cuotas, sin imponer condiciones, a fin de evitar a las Naciones Unidas las dificultades que experimentan actualmente	2. Urges all Member States to pay their assessed contributions in full, on time and without imposing conditions, in order to avoid difficulties being experienced by the United Nations
2. Insta a todos los Estados Miembros a que paguen íntegra y puntualmente sus cuotas, sin imponer condiciones, a fin de evitar a las Naciones Unidas las dificultades que experimentan actualmente	2. Urges all Member States to pay their assessed contributions in full, on time and without imposing conditions, in order to avoid the difficulties being experienced by the United Nations
CUMPLIMIENTO DE LAS CONDICIONES NECESARIAS	FULFILMENT OF THE NECESSARY CONDITIONS
b ) las condiciones de trabajo	( b ) working conditions
Disponibilidad de las condiciones contractuales	Availability of contract terms
Carrera de obstáculosName	Obstacle Race
Armonización de las condiciones de servicio	Harmonization of conditions of service
Consideramos necesario evitar nuevas masacres y tratar de favorecer cualquier iniciativa tendente a una negociación pacífica, en condiciones de igualdad, de garantías, entre todas las fuerzas integrantes de la sociedad mandesa.	It is not a purely ethnic problem, but a political and social conflict as
Acaso piensas seriamente en perseguir una carrera como conductor de autos de carrera?	Are you seriously thinking about pursuing a career as a race car driver?
Evitar todas las palabras en mayúscula	Skip all uppercase words
Cuáles son las condiciones de habitabilidad?	What are the Goldilocks conditions?
Las condiciones de mercado eran fantásticas.	Market conditions were fantastic.
Cumbre de su carrera	Career peak
Lo cual no me parece mal, pero si ya te hacen ir que lo den todo (incluido el chip para evitar colas en la carrera).	It did not seem a bad idea, but if you're forced to go, it should be to withdraw all things (including the chip to avoid queues during the race).
Si bien las magnitudes involucradas son enormes, esto es necesario si se quiere evitar un prolongado período de bajo crecimiento, elevada desocupación y el empeoramiento de las condiciones de vida para los más pobres del mundo.	While the magnitudes involved are huge, they must be attained if an extended period of low growth, high unemployment, and declining living standards among the world s poorest is to be avoided.
Las críticas seguirían a Sullivan durante toda su carrera.	This criticism would follow Sullivan throughout his career.
Cuáles son las condiciones?	What are the conditions?
Cuáles son las condiciones?	What conditions are attached?
Carrera sincronizada	Synchronised Running
No puedo evitar procrastinar todas las veces.	I can't stop myself from procrastinating all the time.
El jueves es cómo evitar las drogas.	Thursday night is elicit drug use.
Artículo 26 Comunicación de las condiciones 1 .	Article 26 Communication of conditions 1 .
Artículo 31 Comunicación de las condiciones 1 .	Article 31 Communication of conditions 1 .
Especialmente si empeoran las condiciones de mercado.	Most importantly, if market conditions prevail.
Coincidir con cualquiera de las siguientes condiciones	Match Any of the following conditions
Condiciones de TARGET2 ECB Las condiciones de TARGET2 ECB serán las que se establecen en el anexo de la presente Decisión .	Terms and conditions of TARGET2 ECB The terms and conditions of TARGET2 ECB shall be those contained in the Annex to this Decision .
De hecho, yo creo que es necesario establecer un marco bajo el cual los gobiernos revelen públicamente sus presupuestos militares si hemos de generar confianza y evitar una carrera armamentista regional.	Indeed, I believe that a framework under which Asian governments publicly disclose their military budgets needs to be established if we are to build trust and avoid a regional arms race.
Carrera A los 11 años, Bochner empezó su carrera en programas de radio en Ontario.	Career At the age of eleven, Bochner began his acting career on Ontario radio programs.
Intervalo que marca las condiciones	Range marking the conditions
Tengo colesterol y debo evitar las grasas saturadas.	I have high cholesterol and I need to avoid saturated fats.
las condiciones medioambientales en las diversas regiones de la Unión	environmental conditions in the various regions of the Union
También es importante achicar la discordancia entre las capacidades de las mujeres y sus planes de carrera.	It is also important to narrow the mismatch between women s abilities and their career paths.
Money Scan Carrera	Money Scan Carrera
Ganaste la carrera?	Did you win the race?

Búsquedas relacionadas : Condiciones Para Evitar - Evitar Las Aglomeraciones - Evitar Las Aglomeraciones - Evitar - Evitar - Evitar - Carrera Carrera - Carrera De Las Mordazas - Carrera De Las Suspensiones

Muestra esta página en español