Translation of "exactamente igual que antes" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Es exactamente igual que | Is Exactly the Same As |
| Tom es exactamente igual que tú. | Tom is just like you. |
| Y funciona exactamente igual. | And it works the exact same way. |
| Tom se siente exactamente igual que Mary. | Tom feels exactly the same way as Mary does. |
| Y esto ocurre exactamente igual en casa. | And this is exactly the same at home. |
| Y pienso que en la vida debería ser exactamente igual. | And I think in life it should be exactly like this. |
| Exactamente diez años antes | Exactly ten years previously |
| Ahora tengo un hijo de 10 años que es exactamente igual. | I now have a 10 year old of my own who's exactly the same. |
| Exactamente igual que Irak, Turquía lleva adelante un proyecto de anexión. | Just like Iraq, Turkey is implementing a plan to annex territory. |
| Ella está exactamente igual a cuando iba al colegio. | She looks exactly the same as she was at school. |
| Solo Course exactamente igual que el modo Endurance Course , pero sin enemigos. | Solo Course This is the same as Endurance Course, but with no enemies. |
| Hazlo de nuevo, igual que antes. | Do it again, just like before. |
| Se ve igual que antes de que comenzara. | It looks like it did before it started. |
| Somos como amigos, pero soy macho igual que él KB no claro . SH Sí, exactamente. | We're kind of like buds, but I'm also a male as well and he's KB He sees you as competition? Senior Keeper Yeah, exactly. |
| Y la sala de cine es exactamente como era antes. | And the cinema hall is exactly as it used to be. |
| Toda esta idea de que todo tiene que ser exactamente igual funciona en muy pocas compañías y no para todas. | This whole idea that everything needs to be exactly the same works for a very very few strand of companies, and not for everybody else. |
| El auto Pontiac Astro Wagon modelo 1997 Pontiac que gana el Sr. Burns se diseñó exactamente igual al real. | The 1997 Pontiac Astro Wagon that Mr. Burns wins was designed to accurately resemble one. |
| La oficina de Mulder y Scully fue diseñada para que sea exactamente igual a la utilizada en The X Files . | Mulder and Scully's office was designed to be exactly the same as the one used in The X Files . |
| Y la corriente, la corriente eléctrica, es llevada por los electrones, exactamente igual que en vuestra casa y en cualquier dispositivo. | And that current, electrical current, is carried by electrons, just like in your house and so on. |
| Porque igual que antes el West LB se encuentra bajo una enorme presión. | The flagging WestLB is still exposed to tremendous pressure, after all. |
| Las uvas de champán que ven son uvas carbonadas. Unos mariscos, algo de crema fresca y la foto que sabe exactamente igual que el plato. | The champagne grapes that you see are actually carbonated grapes. A little bit of seafood and some crème fraiche and the picture actually tastes exactly like the dish. |
| No hay manual. Esto es exactamente lo que esperarían, especialmente si no han interactuado con un computador antes. | There's no manual. This is exactly what you expect, especially if you haven't interacted with a computer before. |
| Exactamente 12 meses antes, uno de los mayores eventos deportivos en la historia rusa comenzó. | Exactly 12 months prior, one of the greatest sporting events in Russia s history began. |
| y él se encuentra en una casa para ancianos, una asilo, rodeado de otros ancianos, así que tenía que actuar exactamente igual que la de los demás. | He's also in an old age home, he's in a nursing home around other old people, so he had to look exactly the same as the others. |
| Y hasta los que creían que estaban mejor coincidieron con los controles exactamente. Exactamente. | Even the ones that believed they were getting better matched the controls exactly. Exactly. |
| Dos por dos era igual a cuatro antes de la Revolución Aritmética. | Two times two equaled four before the Arithmetic Revolution. |
| Proporciona un submenú para cada idioma con todos los diálogos de consulta. Exactamente igual al menú que aparece en los botones de cabecera de tabla. | Learning Language Names |
| Exactamente. Exactamente. Y es una extraña inversión. | Exactly. Exactly. And it is a strange inversion. |
| El daño estimado es de varias millones de coronas, enumerarlo exactamente no será posible antes de que se apague el incendio. | The damage is estimated at several tens of millions of crowns, although the exact figure will not be known until the fire has been extinguished. |
| Al igual que para la adopción del acervo, Lituania ya había logrado progresos sustanciales antes de 2001. | As with adoption of the acquis, Lithuania had already made substantial progress before 2001. |
| Ya me he dado cuenta que dedicarme al estilismo a nivel profesional no es un camino de rosa, pero me da exactamente igual lo que diga la gente. | I am beginning to realise that to be a professional stylist is no piece of cake, no matter what people say. |
| Les resultaba un poco incómodo porque nunca lo habíamos hecho antes y no sabían cómo hacerlo exactamente. | They were a little uncomfortable with it, because we'd never done this before, and they didn't know exactly how to do it. |
| Exactamente, qué quieres que haga? | Just exactly what do you want me to do? |
| Qué esperas que haga exactamente? | Just exactly what do you expect me to do? |
| Es exactamente lo que pensé. | It's exactly what I thought. |
| Qué quieres exactamente que haga? | What exactly do you want me to do? |
| Es exactamente lo que necesitamos. | That's exactly what we need. |
| Tengo exactamente lo que necesitás. | I have exactly what you need. |
| Decime exactamente lo que escuchaste. | Tell me exactly what you heard. |
| Tomás sabía exactamente que hacer. | Tom knew exactly what to do. |
| Exactamente. | Exactly. |
| Exactamente | Exactly |
| Todo aquél que respete exactamente a un compañero es respetado exactamente por dos compañeros. | Everyone who respects exactly one classmate is respected by exactly two classmates. |
| Al igual que antes , cada BCN encarga su parte de producción especializada a quien quiere y como quiere . | And , as before , each NCB is free to decide how and from whom it orders its particular share of the overall production . |
| Se apartó de él hacia otro y preguntó lo mismo. Y la gente le respondió igual que antes | He turned away from him toward another, and spoke like that again and the people answered him again the same way. |
Búsquedas relacionadas : Exactamente Igual - Exactamente Igual - Igual Que Antes - Es Exactamente Igual - Verá Exactamente Igual - Casi Exactamente Igual - Sigue Igual Que Antes - Al Igual Que Antes - Igual Que - Que Pasó Exactamente - Lo Que Exactamente - Exactamente - Exactamente
