D. Reconocimiento de la competencia lingüística	D. Recognition of language knowledge
La competencia lingüística es innata, no adquirida.	Linguistic competence is inborn, not acquired.
Toma nota de la decisión de la Comisión de abordar la cuestión del reconocimiento de la competencia lingüística en el contexto del examen amplio del régimen de remuneración y prestaciones	Takes note of the decision of the Commission to address the issue of recognition of language knowledge within the context of the comprehensive review of the pay and benefits system
Política lingüística	Language policy
Sin embargo, la competencia es fuerte y los aspirantes deben dar un examen de ingreso.	However, competition is high, and prospective students must take an entrance exam.
Mi campo de estudio es lingüística.	My field of study is linguistics.
Él estudia lingüística computacional.	He studies computational linguistics.
Diversidad cultural, religiosa y lingüística	Cultural, religious and linguistic diversity
Diversidad cultural, religiosa y lingüística	Equality between women and men
Le gusta muchísimo la lingüística.	She likes linguistics very much.
Patricia Kuhl La genialidad lingüística de los bebés	Patricia Kuhl The linguistic genius of babies
Política lingüística para los dictámenes del BCE	Language policy for ECB opinions ECB opinions
Bueno, accedí a una bibliografía sobre lingüística.	Well, what I did with that was to access the linguistics literature.
Fue profesor de lingüística en la Universidad de Londres en 1965.	From 1965 to 1971, he was Professor of Linguistics at UCL.
La Unión respeta la diversidad cultural, religiosa y lingüística.	The Union shall respect cultural, religious and linguistic diversity.
La Unión respeta la diversidad cultural, religiosa y lingüística.	Equality between women and men must be ensured in all areas, including employment, work and pay.
Carrera Se doctoró en lingüística en la Universidad de Pennsilvania en 1937.	He received his Ph.D. in linguistics at the University of Pennsylvania in 1937.
La política lingüística vuelve a un primer plano en Afganistán	Language Politics Back in the Spotlight in Afghanistan Global Voices
Experimenté esto, no tanto como un desplazamiento geográfico, sino como uno de lingüística.	I experienced this, not so much as a geographical shift, as a linguistic one.
La lingüística en el conjunto del conocimiento una mirada crítica (2002).	La lingüística en el conjunto del conocimiento una mirada crítica (2002).
En lingüística computacional, también llamamos a esas palabras frecuentes palabras vacías.	These words occur more than anything else, and have little lexical meaning, thus they are usually removed.
acuerdo en que carece de sentido el examen individual de gran cantidad de acuerdos virtualmente idénticos cuyo análisis demuestra de hecho que no restringen la competencia ni perjudican al consumidor.	cartels but those who are concerned about the enforcement of competition would surely agree that no useful purpose is served by the individual examination of large numbers of virtually identical agreements which when looked at prove in fact no to be restrictive of competition and innocuous as far as the consumer is concerned.
Examen de vocabulario	Vocabulary exam
Michael Silverstein es un profesor de antropología, lingüística y psicología en la Universidad de Chicago.	Michael Silverstein (born 1945) is a professor of anthropology, linguistics, and psychology at the University of Chicago.
Competencia.	Competition.
Biografía Ocupó la cátedra de Lingüística General en la Universidad de Ámsterdam entre 1969 y 1994.	He occupied the chair of General Linguistics at University of Amsterdam between 1969 and 1994.
Ámbitos de competencia exclusiva	Areas of exclusive competence
Ámbitos de competencia compartida	Areas of shared competence
Imprimir examen de vocabulario	Print Vocabulary Exam
Por eso esta mañana quiero durante los minutos siguientes realizar una resurrección lingüística.	And so what I'd like to do this morning for the next few minutes is perform a linguistic resurrection.
Obras La alternativa no discreta en lingüística una perspectiva histórica y metodológica (1997).	Works La alternativa no discreta en lingüística una perspectiva histórica y metodológica (1997).
MotherLanguage Tuitea en tu lengua materna para celebrar la diversidad lingüística en internet	Tweet in Your MotherLanguage to Celebrate Linguistic Diversity Online Global Voices
Por ejemplo, la política regional de la Comunidad Europea debe incluir una dimensión lingüística y cultural.	If the current rate of 0.31 were maintained, the result would be a surplus of ECU 14 million which would be put straight into the reserves.
Una, competencia.	One, competition.
competencia exclusiva de la Comunidad .	The subsidiarity principle applies insofar as the proposal does not fall under the exclusive competence of the Community .
ÁMBITO DE COMPETENCIA DEL BCE	THE ECB' S FIELDS OF COMPETENCE
5. Examen de las solicitudes	5. Consideration of applications
G. Examen de las prestaciones	G. Review of allowances
Reprobé mi examen de sangre.	I failed my blood test.
Al explicar las oclusivas a la clase, el profesor de lingüística acabó cubierto de saliva en un instante.	Upon explaining plosives to his class, the linguistics teacher instantly became covered in spit.
Obra Tratado de estilística francesa (1909) Le Langage et la Vie (1913) La pensée et la langue , Boletín de la société linguistique de París 22 23 (1922) La Crise du français, notre langue maternelle à l'école (1930) Lingüística general y lingüística francesa (1932).	References Traité de stylistique française (1909) Le Langage et la Vie (1913) La pensée et la langue , Bulletin de la société linguistique de Paris 22 23 (1922) La Crise du français, notre langue maternelle à l'école (1930) Linguistique générale et linguistique française (1932) L arbitraire du signe.
b) Facilitar el aprendizaje de la lengua de señas y la promoción de la identidad lingüística de las personas sordas	(b) Facilitating the learning of sign language and the promotion of the linguistic identity of the deaf community
NORMAS SOBRE COMPETENCIA	RULES ON COMPETITION
Stephen Neale examina detalladamente el trabajo de Grice en Paul Grice y la filosofía lingüística de la lengua (1992).	Grice's work is examined in detail by Stephen Neale, Paul Grice and the Philosophy of Language , Linguistics and Philosophy 15 5 (Oct. 1992).
Suspendí el examen.	I failed the exam.

Búsquedas relacionadas : Competencia Lingüística - Examen De Competencia - Examen De Competencia - Comunidad Lingüística - Revisión Lingüística - Geografía Lingüística - Lingüística Histórica - Lingüística Estructural - Lingüística Sincrónica - Lingüística Descriptiva - Comunicación Lingüística - Unidad Lingüística

Muestra esta página en español