Translation of "exasperado" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Un exasperado Nelson Simo se preguntó | An exasperated Nelson Simo wondered |
| Ms Abeer se muestra exasperado al comprobar que todo está prohibido en Arabia Saudita | Ms Abeer is exasperated everything is banned in Saudi Arabia. She says |
| Exasperado por la marcha atrás de Schäuble respecto de su propio plan para lograr la unión política, Macron recientemente dio rienda suelta a su frustración Los calvinistas desean que otros paguen hasta el fin de sus vidas , se quejó. | Jengkel dengan Schäuble yang mangkir dari rencananya sendiri atas kesatuan politik, Macron baru baru ini menyampaikan rasa frustasinya kaum Calvinis ingin membuat orang lain membayar sampai akhir masa hidup mereka , keluhnya. |
| PARÍS. En un arrebato exasperado, justo antes de abandonar la presidencia del Banco Central Europeo, Jean Claude Trichet se quejó de que en tanto responsable de las políticas durante la crisis, los modelos económicos y financieros disponibles me resultaron de escasa ayuda. | PARIS In an exasperated outburst, just before he left the presidency of the European Central Bank, Jean Claude Trichet complained that, as a policymaker during the crisis, I found the available economic and financial models of limited help. |
| Sería caricatural pretender que a la Conquista solo llegaron los enfermos, los locos, los demonios... Algo de eso hubo sin duda, pero igual, con la misma elocuencia, alguien menos exasperado podría decir que llegaron los paladines, los valientes y a veces los santos y eso también sería verdad... Sería más justo decir que a la conquista llegó la condición humana. | To say that the Conquest only unleashed the sick, the mad, and the evil is to caricature it...no doubt there was some of that, but at the same time and, with similar persuasiveness, someone less exasperated could argue that with it came defenders, courageous people and sometimes even saints, and this too would be true...it would be more accurate to say that with the Conquest came the whole of the human condition. |
