Translation of "excavación que" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Excavación - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Excavación molesta
Digging Hassle
Excavación de los cimientos
Excavation of the pit
Trabajos de excavación y desescombro
Removal and excavation works
Excavación de los cimientos Robert Metsch
Excavation of the pit ( secant bored pile wall ) Robert Metsch
Se encontraron restos humanos durante la excavación.
Human remains were found during the excavation.
Dichos trabajos fueron la excavación de los cimientos y la construcción de los pilares .
This involved the excavation of the pit ( secant bored pile wall ) and construction of the pile foundations .
En el curso de la excavación reunieron en total los restos de cinco especímenes.
During the excavations, they collected the remains of a total of five creatures.
Nesbitt y otros paleontólogos iniciaron en 2006 una excavación en Ghost Ranch en el norte de Nuevo México.
In 2006 Nesbitt and the other palaeontologists started an excavation on the Ghost Ranch in northern New Mexico.
La Compañía Eléctrica Edison, que luego pasaría a ser Edison General Electric, que luego pasaría a ser General Electric, pagó todo esta excavación de las calles. Fue increíblemente caro.
The Edison Electric Company, which became Edison General Electric, which became General Electric, paid for all of this digging up of the streets. It was incredibly expensive.
Está el disco de alabastro con su nombre y su imagen, obtenido en la excavación de Gipar en Ur, que era la residencia principal de la Sacerdotisa En.
In addition an Alabaster disc bearing her name and likeness was excavated in the Gipar at Ur, which was the main residence of the En Priestess.
Esto tiene dos resultados importantes el suelo se vuelve aireado con la excavación de túneles y cámaras, y enriquecida con los nutrientes dado que las hormigas entierran sus productos de desecho.
This has two important results The soil becomes aerated with the excavation of tunnels and chambers, and enriched with nutrients as the ants bury their waste products.
Después de Alejandro, los otros imperios, Babilonia decae, cae en ruinas, y se pierde todo rastro del gran imperio de Babilonia hasta 1879 en que se descubre el cilindro en una excavación del Museo Británico en Babilonia.
After Alexander, the other empires, Babylon declines, falls into ruins, and all the traces of the great Babylonian empire are lost until 1879 when the cylinder is discovered by a British Museum exhibition digging in Babylon.
Entre dichos trabajos se llevaron a cabo la excavación y la construcción de los cimientos del rascacielos y del aparcamiento subterráneo para los empleados , además del trabajo de demolición en el Grossmarkthalle .
This included excavation and foundation work for the high rise and underground staff car park , as well as demolition work on the Grossmarkthalle . Handover of the site
Quiero que les digas que no hice lo que dices que hice.
I want you to tell them I didn't do what you said I did.
y me dijeron que tenía que decirle adiós uno tiene que hacer lo que tiene que hacer.
And they said you have to say bye to her, you have to do what you have to do.
Deja que Tom decida que tienes que hacer.
Let Tom decide what you need to do.
Quiero que hagas lo que tenés que hacer.
I want you to do what you have to do.
Creo que tengo algo que puede que quieras.
I think I've got something you might want.
Creo que es lo que hay que hacer.
I think it's the right thing to do.
O decir, lo que dijo Alan Greenspan Sé que crees que entiende lo que pensaba que dije, pero no estoy seguro de que se haya dado cuenta de que lo que escuchó no es lo que quería decir.
Or to say, as Alan Greenspan did, I know you think you understand what you thought I said, but I'm not sure you realize that what you heard is not what I meant.
Así que, qué es lo que quieres que haga?
So what is it you want me to do?
Quiero que todos oigan lo que tengo que decir.
I want everyone to hear what I have to say.
Quiero que Tom entienda lo que hay que hacer.
I want Tom to understand what has to be done.
No quiero que Tom crea que tiene que protegerme.
I don't want Tom to think he has to protect me.
Tendremos que hacer lo que nos digan que hagamos.
We'll have to do whatever they tell us to do.
Tenemos que hacer algo mejor que lo que tenemos.
We've got to make something better than what we've got.
Lo que significa, que tengo que predecir el futuro.
So that really means I have to make predictions of the future.
Así que creo que tenemos que cambiar las metáforas.
So I think we have to change metaphors.
Cómo sé que puedo confiar en que vale lo que dice que vale? quot
How do I know I can trust that it is worth what it says it is worth?
Así que supe que era algo que tenía que ser resuelto, y ser automático.
So I knew that had to be solved, and had to be automatic.
Te sugiero que esperes a que Tom te diga lo que tienes que hacer.
I suggest you wait until Tom tells you what to do.
Mary dice que ella espera que Tom sepa que él tiene que hacer eso
Mary says she hopes Tom knows he has to do that.
Creo que hay que rebajarlo, pero repito que es algo que vamos a examinar.
Something less would be necessary but this is something we can look into.
Este es un problema del que hay que ocuparse y que hay que resolver.
That is a problem that is going to have to be addressed and remedied.
Descubrí que no tenía que usar tacones, que no tenía que vestirme de rosa, y podía sentir que encajaba.
I found that I didn't have to wear high heels, I didn't have to wear pink, and I could feel like I fit in.
Pienso que entendí que dijiste que podrías conciliar eso con un mundo que no se vuelva unidimensional en el que todos tengamos que pensar igual.
I think I understood you to say that you could reconcile that with a world that doesn't become one dimensional, where we all have to think the same.
Los puntos importantes que leí muestran que es algo que nosotros tendremos que digerir y con la que podremos adelantar.
The outline that I read show that this is something we will all have to digest and with which we can go forwards.
Parecería que no, ya que también es cierto que aquellas que confían mucho también tienen menores ingresos que el promedio.
It would seem not, as it is also true that very trusting people also have lower incomes than the average.
Creo que los chiste que cuenta Tom son más graciosos que los que cuenta Mary.
I think the jokes that Tom tells are funnier than the ones Mary tells.
Pero quiero decirles que creo que es un tema importante del que tenemos que ocuparnos.
But I want to tell you, I think it's an important topic that we need to care about.
Así que sabemos que será exitosa. Pero tenemos que vigilarla.
So we know she'll be successful. But we have to watch her.
JH Espero que todo sea lo que esperas que sea.
JH I hope it's everything that you hope it will be.
Es más importante lo que eres que lo que tienes.
What you are is more important than what you have.
Es más importante lo que eres que lo que tienes.
It's more important what you are than what you have.
A veces tienes que hacer lo que tienes que hacer.
Sometimes you gotta do what you gotta do.

 

Búsquedas relacionadas : Excavación - Excavación - Excavación Arqueológica - Excavación Manual - Excavación En - Una Excavación - Excavación Manual - Excavación Mayor - Excavación Abierta - Excavación Masiva - Excavación Subterránea - Excavación Profunda - Excavación Minera