Translation of "excavar en algo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Dónde excavar? | Where to Dig? |
| Y ellos dijeron Bueno, pueden excavar . Y nosotros decidimos excavar hacia arriba en vez de hacia abajo. | And they said, Well you can dig. And we decided to dig up, instead of digging down. |
| O también comprar un refugio antibombas prefabricado, o excavar en la tierra. | Or you could buy a prefabricated bomb shelter that you could simply bury in the ground. |
| Qué tan fácil sería excavar un túnel a través de ella? | How easy would it be to bore a tunnel through it? |
| Dejamos de excavar en el refugio ártico pero no redujimos la cantidad de petróleo que consumimos. | We stopped drilling in ANWR, but we didn't actually reduce the amount of oil that we consumed. |
| La tecnoarqueología consiste en excavar el pasado buscando milagros que no existieron. normalmente por buenas razones. | Techno archaeology is digging back and finding past miracles that never happened for good reason, usually. |
| Los sentimientos estorban en la adquisición masiva de la Tierra, y en excavar la Tierra, y destruyendo cosas. | Feelings get in the way of the mass acquisition of the Earth, and excavating the Earth, and destroying things. |
| no necesitas excavar en busca de productos químicos, y podemos hacer las cosas de manera más eficiente. | You don't need to dig down for these chemicals, and we can do things much more efficiently. |
| Quizá debería excavar agujeros bajo dichos edificios y empezar a depositar allí los desechos. | Mr Kellett Bowman says particularly that there is a lack of energy resources in Scotland. |
| Y pudimos excavar, cuando tuvimos edad suficiente, fósiles como este, un cocodrilo de hocico delgado, | And we were able to dig up, when we got old enough, fossils such as this, a slender snouted crocodile. |
| Me llevó unas dos horas y media excavar un hoyo de un metro de diámetro y dos de profundidad. | It took me about two and a half hours to dig a hole one meter in diameter and two meters in depth. |
| Como pueden ver, nuestra producción ha caído al tiempo que nuestras reservas se envejecen y se hace más costoso excavar. | As you can see, our own production has fallen off as our reservoirs have gotten old and expensive to drill out. |
| Psittacosaurus sibiricus A principios de los 1950s, paleontólogos rusos comenzaron a excavar restos de Psittacosaurus en una localidad cerca del pueblo de Shestakovo en el óblast de Kemerovo en Siberia. | Psittacosaurus sibiricus Beginning in the 1950s, Russian paleontologists began excavating Psittacosaurus remains at a locality near the village of Shestakovo in the oblast of Kemerovo in Siberia. |
| Busque suelos falsos para llegar a lugares que de otra manera serían inaccesibles. Tendrá que excavar para encontrar un par de ellos. | Look for false floors to get to places that are otherwise inaccessible. You have to dig to find a couple of them. |
| Algo insólito? Algo fuera de lugar? Algo mal en esta imagen? | Something odd? Something off? Something wrong with this picture? |
| Pondrás el viento en ganar algo, perder algo. | You will put the wind in winsome, lose some. |
| Entonces, en adición a excavar, pienso que tenemos algunas respuestas del registro de dinosaurios. Pienso que esos dinosaurios migraron, lo llamamos dispersión, alrededor del mundo por el más angosto puente terrestre. | And so, in addition to digging, I think we have some answers from the dinosaur record. I think these dinosaurs migrated we call it dispersal around the globe, with the slightest land bridge. |
| Estas son algunos pedazos de las cosas que utilizaba en mi largometraje Sputnik, que se presenta al pública en Nueva York en dos semanas Llamé a mi hermana. Llamé a mis vecinos. Dije Vengan a excavar. | These are some pieces of things I used in my Sputnik feature film, which opens in New York in two weeks I called my sister. I called my neighbors. I said, Come dig. |
| Tienes algo en mente? | Do you have anything in mind? |
| Puedo ayudarle en algo? | Can I help you? |
| Puedo ayudaros en algo? | Can I help you? |
| Tenemos algo en común. | You and I have something in common. |
| Tienen algo en común. | They have something in common. |
| Tenemos algo en común. | We have something in common. |
| Deseas algo en particular? | Is there something in particular that you want? |
| Ocurrió algo en casa? | Did something happen at home? |
| Algo ocurrió en Boston. | Something happened in Boston. |
| Tenés algo en mente? | Do you have something in mind? |
| Tienes algo en mente? | Do you have something in mind? |
| Mejor pensemos en algo. | We'd better think of something. |
| Necesitas creer en algo. | You need to believe in something. |
| Todos creemos en algo. | We all believe in something. |
| Puedo ayudarle en algo? | Can I help you in any way? |
| Puedo ayudaros en algo? | Can I help you in any way? |
| Puedo ayudarte en algo? | Can I do something to help you? |
| Realmente al pensar en nuestros sentidos, o en la pérdida de ellos, en realidad pensamos en algo así la capacidad de tocar algo lujoso, saborear algo delicioso, oler algún aroma, o ver algo hermoso. | Really when we think of our senses, or when we think of the loss of the sense, we really think about something more like this the ability to touch something luxurious, to taste something delicious, to smell something fragrant, to see something beautiful. |
| Tienes en mente algo en particular? | Do you have anything particular in mind? |
| Porque, de acuerdo con esto, equivocarse en algo significa que hay algo mal en nosotros. | Because according to this, getting something wrong means there's something wrong with us. |
| Desde lejos, San Aghperig parece casi intacto, pero de cerca está cubierto con agujeros donde los cazadores de tesoros obsesionados con rumores de que los armenios enterraron oro en sus lugares de oración llegaron a excavar. | From afar, St. Aghperig looks almost intact, but up close it is covered with holes where treasure hunters obsessed by rumours that Armenians buried gold in their places of worship come to dig. |
| Siempre está ocupado en algo. | Every day He has a matter to bring forth (such as giving honour to some, disgrace to some, life to some, death to some, etc.)! |
| Siempre está ocupado en algo. | Every day He is managing. |
| Siempre está ocupado en algo. | Every day He exerciseth (universal) power. |
| Siempre está ocupado en algo. | Every day He is engaged in some work. |
| Siempre está ocupado en algo. | Every day He is upon an affair (He reveals according to His Eternal determination). |
| Siempre está ocupado en algo. | His task in preserving His creation is continuous. |
Búsquedas relacionadas : Excavar - Sin Excavar - Excavar En Busca De - Excavar Un Túnel - Excavar Más Hondo - Excavar En Busca De Oro - En Algo - En Algo - Algo Algo - Mejore En Algo - Integrar En Algo - Lápiz Algo En
