Translation of "exención intra grupo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Cuentas intra Eurosistema | Intra Eurosystem claims |
| Cuentas intra Eurosistema ( ) | Intra Eurosystem claims ( ) |
| Cuentas intra Eurosistema | Intra Eurosystem liabilities |
| 12 Cuentas intra Eurosistema | The regular contributions of the ECB and members of the plan have been invested on a monthly basis . |
| Cuentas intra Eurosistema 9.1 . | Intra Eurosystem claims 9.1 . |
| Cuentas intra Eurosistema 10.1 . | Intra Eurosystem liabilities 10.1 . |
| Cuentas intra Euro sistema ( ) | Intra Eurosystem claims ( ) |
| Otros pasivos intra Eurosistema ( neto ) ) | Other liabilities within the Eurosystem ( net ) |
| a ) Intra UE cif 2 ) | ( 2 ) Total supply at basic prices ( 4 ) |
| Otros activos intra Eurosistema ( neto ) | Other claims within the Eurosystem ( net ) |
| Otros pasivos intra Eurosistema ( neto ) | Other liabilities within the Eurosystem ( net ) |
| Otros pasivos intra Eurosistema ( neto ) | Other liabilities within the Eurosystem ( net ) |
| Otros pasivos intra Eurosistema ( neto ) 11 . | Other liabilities within the Eurosystem ( net ) 11 . |
| Otros activos intra Eurosis tema ( neto ) ( ) | Other claims within the Eurosystem ( net ) ( ) |
| Otros pasivos intra Eurosistema ( neto ) ( ) 11 . | Other liabilities within the Eurosystem ( net ) ( ) 11 . |
| excluidas las operaciones intra área euro . | excluding intra euro area exports . |
| Otros pasivos intra Eurosistema ( neto ) 11 . | Other liabilities within the Eurosystem ( net ) 11 . |
| Otros activos intra Eurosistema ( neto ) 10 . | Other claims within the Eurosystem ( net ) 10 . |
| Otros activos intra Eurosis tema ( neto ) | Other claims within the Eurosystem ( net ) |
| Saldos intra SEBC Las operaciones intra SEBC son transacciones transfronterizas entre dos bancos centrales de la Unión Europea . | Intra ESCB balances Intra ESCB transactions are cross border transactions that occur between two EU central banks . |
| Cláusula de exención de responsabilidad | Disclaimer |
| Cláusula de exención de responsabilidad | Disclaimer Copyright |
| Pasivos internos del Eurosistema otros pasivos intra Eurosistema | Intra Eurosystem liabilities other liabilities within the Eurosystem |
| Activos internos del Eurosistema otros activos intra Eurosistema | Intra Eurosystem claims other claims within the Eurosystem |
| b ) Otros activos intra Eurosistema que puedan surgir | ( b ) Other intra Eurosystem claims that may arise |
| 8 . Exención de los bancos centrales | 8 Exemption of central banks |
| La entidad que actúe como intermediario del grupo podrá solicitar al BCE una exención de lo dispuesto en el apartado 6 del artículo 10 . | The institution acting as the intermediary for the group may apply to the ECB for exemption from the provisions in paragraph 6 of Article 10 . |
| La entidad que actúe como intermediaria del grupo podrá solicitar al BCE la exención de lo dispuesto en el apartado 6 del artículo 10 . | The institution acting as the intermediary for the group may apply to the ECB for exemption from the provisions in Article 10 ( 6 ) . |
| intra extra intra extra intra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra | intra extra intra extra intra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra extra |
| intra muros extra muros Total Technical and administrative assistance | intra muros extra muros Total Technical and administrative assistance |
| Créditos en euros a las administraciones públicas Cuentas intra Eurosistema | General government debt denominated in euro Intra Eurosystem claims 9.1 . Claims related to promissory notes backing the issuance of ECB debt certificates 9.2 . |
| 'Los Desafíos de la Migración Intra Americana' La ruta Colombia Chile | The Arduous Journey of Colombian Migrants Headed for Chile Global Voices |
| Cláusula de exención de responsabilidad ( ii ) del Deutsche Bundesbank | Disclaimer ( ii ) of the Deutsche Bundesbank |
| Cláusula de exención de responsabilidad ( iii ) del Deutsche Bundesbank | Disclaimer ( iii ) of the Deutsche Bundesbank |
| Los datos del área euro no incluyen el comercio intra área euro | Data for euro area exclude intra euro area trade |
| los datos de UE 15 no incluyen el comercio intra UE 15 . | data for EU 15 exclude intra EU 15 trade . |
| Cláusula de exención de responsabilidad ( ii ) del Banco de Portugal | Disclaimer ( ii ) of the Banco de Portugal |
| Cláusula de exención de responsabilidad ( iii ) del Banco de Portugal | Disclaimer ( iii ) of the Banco de Portugal |
| Cláusula de exención de responsabilidad y derecho de propiedad intelectual | Disclaimer amp copyright |
| Otros valores Créditos en euros a las administraciones públicas Cuentas intra Eurosistema 9.1 . | Other securities General government debt denominated in euro Intra Eurosystem claims 9.1 . |
| Otros activos intra Eurosistema ( neto ) ( ) Partidas en curso de liquidación Otros activos 11.1 . | Other claims within the Eurosystem ( net ) ( ) Items in course of settlement Other assets 11.1 . |
| Otros pasivos intra Eurosistema ( neto ) ( ) Partidas en curso de liquidación Otros pasivos 12.1 . | Other liabilities within the Eurosystem ( net ) ( ) Items in course of settlement |
| Dicha exención automática se considera adecuada por razones de eficacia administrativa . | This automatic exemption is considered adequate for reasons of administrative efficiency . |
| Contrapartida de los derechos especiales de giro asignados por el FMI Cuentas intra Eurosistema | Counterpart of special drawing rights allocated by the IMF Intra Eurosystem liabilities |
| Some staff members also take part in intra divisional mobility schemes and job swaps . | Some staff members also take part in intra divisional mobility schemes and job swaps . |
Búsquedas relacionadas : Exención Intra-grupo - Intra-grupo Cobrar - Intra-grupo Liquidez - Comunicación Intra-grupo - Transferencia Intra-grupo - Notificaciones De Grupo Intra - Asia Intra - Comercio Intra - Intra Continental - Sindical Intra - Entrenamiento Intra - Infección Intra-abdominal - Comercio Intra-africano - Intra E Inter
