Translation of "exigiendo a los demás" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Había estado bebiendo y exigiendo ver a su hermano. | He had been drinking and demanded to see his brother. |
| Alcancé a los demás. | I caught up with the others. |
| Hace cuatro años, los yemeníes salieron a las calles exigiendo cambio, un estado civil y un fin a la corrupción y hoy siguen en las calles, a pesar de sus desmejoradas codiciones de vida, exigiendo exactamente lo mismo. | Four years ago, Yemenis went out to the streets demanding change, a civil state and an end to corruption and are still in the streets today, despite their deteriorating living conditions, demanding the exact same thing. |
| Aprende a ayudar a los demás. | Learn to help others. |
| Los rusos deberían estar exigiendo una solución a los problemas económicos de su país, no elogiando al líder que los causó. | Russians should be demanding a solution to their country s economic troubles, not praising the leader who caused them. |
| Luego, aniquilamos a los demás. | Then We destroyed the rest of them, |
| Luego, aniquilamos a los demás. | We then destroyed the others. |
| Luego, aniquilamos a los demás. | then We destroyed the others, |
| Luego, aniquilamos a los demás. | Thereafter We annihilated the rest. |
| Luego, aniquilamos a los demás. | Then We annihilated the others. |
| Luego, aniquilamos a los demás. | Then afterward We destroyed the others. |
| Luego, aniquilamos a los demás. | Then We destroyed the rest i.e. the towns of Sodom at the place of the Dead Sea (now) in Palestine . See the Book of History by Ibn Kathir . |
| Luego, aniquilamos a los demás. | Thereafter, We utterly destroyed the rest, |
| Luego, aniquilamos a los demás. | Then We utterly destroyed the rest of them. |
| Luego, aniquilamos a los demás. | Then We destroyed all the rest, |
| Luego, aniquilamos a los demás. | We destroyed the rest. |
| Luego, aniquilamos a los demás. | then We destroyed the others. |
| Luego, aniquilamos a los demás. | and We destroyed the others. |
| Luego, aniquilamos a los demás. | Then We destroyed the others. |
| Luego, aniquilamos a los demás. | We destroyed the others |
| Luego, aniquilamos a los demás. | Then We totally destroyed the others. |
| Luego, aniquilamos a los demás. | Then We utterly destroyed the others. |
| Luego, aniquilamos a los demás. | then We totally destroyed the rest, |
| Luego, aniquilamos a los demás. | and We destroyed the rest. |
| Luego, aniquilamos a los demás. | But the rest We destroyed utterly. |
| Luego, aniquilamos a los demás. | Then We destroyed the rest. |
| No desprecies a los demás. | Don't look down on others. |
| Le preguntaste a los demás? | Have you asked the others? |
| Mejor digámosles a los demás. | We better tell the others. |
| Adelantaron a todos los demás. | They went ahead of all the others. |
| Debemos respetar a los demás. | We must respect others. |
| La semana siguiente, Lesnar abriría Raw llamando a Rollins y exigiendo una pelea. | The following week, Lesnar opened Raw by calling Rollins out and demanding a fight. |
| El FMI y los otros acreedores oficiales no necesitan el dinero que están exigiendo. | The IMF and the other official creditors do not need the money that is being demanded. |
| Ha habido protestas exigiendo que las autoridades prohíban a los buques mercantes y a los cargueros, navegar por los ríos y canales de los Sundarbans. | There have been protests demanding that the authorities ban merchant ships and cargo vessels from using the rivers and channels of the Sundarbans. |
| El público está exigiendo más trabajos y menos impuestos. | The public is clamoring for more jobs and lower taxes. |
| Él a menudo ayuda a los demás. | He often helps others. |
| Le voy a decir a los demás. | I'll go tell the others. |
| Es grosero interrumpir a los demás. | It is rude to interrupt others. |
| No debemos menospreciar a los demás. | We shouldn't look down on other people. |
| No debemos menospreciar a los demás. | We shouldn't disparage other people. |
| Tomás le mintió a los demás. | Tom lied to the others. |
| Los demás se van a enfadar. | Other people are going to get mad. |
| Enviar mensajes a los demás jugadores | Sending messages to other players |
| Él estaba dispuesto a ayudar a los demás. | He was willing to help others. |
| La gente comenzó a conocer a los demás. | People started to get to know each other. |
