Translation of "exigir una justificación" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| DESCRIPCIÓN Y JUSTIFICACIÓN Necesidad de una intervención comunitaria Objetivos perseguidos | DESCRIPTION AND GROUNDS Need for Community intervention Objectives pursued |
| No sería auténtico exigir una inmediata integración de todos los Estados. | It would of course be disingenuous to demand immediate membership for these states. |
| Es posible que exista una justificación legal para este elitismo neo imperial. | There may be a legal rationale for this neo imperial elitism. |
| Justificación Véase el apartado 2.5.3 . | Justification See paragraph 2.5.3 . |
| Una reflexión imparcial no se puede exigir en presencia de un cuchillo levantado. | Detached reflection cannot be demanded in the presence of an uplifted knife. |
| Exigir límites de palabra en ambos extremos para que se considere una coincidencia. | Require word boundaries in both ends of a match to succeed. |
| No existe ninguna justificación que valga. | I see that in many European countries, the decision has more or less been taken. |
| Existe otra justificación, menos discutida, para mantener la moneda en una tasa de cambio estable. | There is another, less discussed justification for holding the currency at a stable rate. |
| Incluso la mecánica cuántica puede darles una justificación para las malas tareas domésticas, por ejemplo. | Even quantum mechanics can give you an excuse for bad housework, for instance. |
| Justificación Véase el apartado 7 del dictamen . | Justification See paragraph 7 of the opinion . |
| Justificación Véase el apartado 8 del dictamen . | Justification See paragraph 8 of the opinion . |
| Justificación Véase el apartado 6 del dictamen . | Justification See paragraph 6 of the opinion . |
| Justificación Véase el apartado 5 del dictamen . | Justification See paragraph 5 of the opinion . |
| Justificación Véase el apartado 9.3 del dictamen | Justification See paragraph 9.3 of the opinion |
| Justificación Véase el apartado 13.3 del dictamen | Justification See paragraph 13.3 of the opinion |
| Justificación Véase el apartado 12.1 del dictamen | Justification See paragraph 12.1 of the opinion |
| Justificación Véase el apartado 8 del dictamen | Justification See paragraph 8 of the opinion |
| Justificación Véase el apartado 11.3 del dictamen | Justification See paragraph 11.3 of the opinion |
| Justificación Véase el apartado 12.2 del dictamen | Justification See paragraph 12.2 of the opinion |
| Justificación Véase el apartado 12.6 del dictamen | Justification See paragraph 12.6 of the opinion |
| Justificación Véase el apartado 12.8 del dictamen | Justification See paragraph 12.8 of the opinion |
| Justificación Véase el apartado 12.10 del dictamen | Justification See paragraph 12.10 of the opinion |
| Justificación Véase el apartado 12.12 del dictamen | Justification See paragraph 12.12 of the opinion |
| Justificación Véase el apartado 4.8 del dictamen | Justification See paragraph 4.8 of the opinion |
| Justificación Véase el apartado 6.5 del dictamen | Justification See paragraph 6.5 of the opinion |
| Justificación Véase el apartado 13.4 del dictamen | Justification See paragraph 13.4 of the opinion |
| Justificación Véase el apartado 4.7 del dictamen | Justification See paragraph 4.7 of the opinion |
| Justificación Véase el apartado 13.11 del dictamen | Justification See paragraph 13.11 of the opinion |
| Justificación Véase el apartado 13.12 del dictamen | Justification See paragraph 13.12 of the opinion |
| Justificación Véase el apartado 13.13 del dictamen | Justification See paragraph 13.13 of the opinion |
| Justificación Véase el apartado 10 del dictamen | Justification See paragraph 10 of the opinion |
| Justificación Véase el apartado 2.1.4 del dictamen | Justification See paragraph 2.1.4 of the opinion |
| Justificación Véase el apartado 2.1.3 del dictamen | Justification See paragraph 2.1.3 of the opinion |
| Justificación Véase el apartado 2.5.1 del dictamen | Justification See paragraph 2.5.1 of the opinion |
| Justificación Véase el apartado 2.3.4 del dictamen | Justification See paragraph 2.3.4 of the opinion |
| Justificación Véase el apartado 2.5.2 del dictamen | Justification See paragraph 2.5.2 of the opinion |
| Justificación Véase el apartado 5 del dictamen | Justification See paragraph 5 of the opinion |
| Justificación Véase el apartado 3 del dictamen | Justification See paragraph 3 of the opinion |
| Justificación Véase el apartado 2.7 del dictamen | Justification See paragraph 2.7 of the opinion |
| Justificación Véase el apartado 2.3 del dictamen | Justification See paragraph 2.3 of the opinion |
| Justificación Véase el apartado 2.5 del dictamen | Justification See paragraph 2.5 of the opinion |
| Incluso exigir la destitución es su derecho. | Even demand the impeachment, it's your right. |
| En una conferencia de prensa celebrada el mes pasado, el Presidente de Rusia, Vladimir Putin, intentó dar una justificación. | At a press conference last month, Russian President Vladimir Putin attempted a justification. |
| Pero exigir exámenes médicos a los candidatas tiene tan poco sentido como exigir que los candidatos tengan cierto nivel de educación. | But demanding medicals for candidates is as ridiculous as demanding that candidates be of a certain level of education. |
| Justificación Véase el apartado 2 del dictamen Supresión | Justification See paragraph 2 of the opinion Deletion |
Búsquedas relacionadas : Una Justificación - Exigir Una Indemnización - Exigir Una Prima - Exigir Una Disculpa - Exigir Una Respuesta - Exigir Una Reclamación - Exigir Una Indemnización - Exigir Una Sanción - Exigir Una Respuesta - Justificación Justificación - Proporcionar Una Justificación - Proporcionar Una Justificación - Una Justificación Clara
