Translation of "existen problemas" to English language:
Dictionary Spanish-English
Existen - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Existen algunos problemas. | There are a few problems. |
| Existen numerosos problemas. | There are numerous problems that exist. |
| Existen muchos, muchos problemas ahí fuera | There are many, many problems out there. |
| De todos modos, existen problemas reales que deben resolverse. | Nevertheless, there are real problems that must be addressed. |
| Existen un par de problemas realmente grandes que todavía están latentes ahí. | There's a couple of really big problems that are still sitting there. |
| Pero existen, igualmente, problemas que nos atañen, qué digo, hay problemas cuya no solución ha precipitado, en cierto modo, la crisis. | By Europe I mean the European Council, the governments and the European Parliament as well, because people in the Gulf and elsewhere in the world must be convinced that this approach has not just been agreed upon among governments but has the support of the peoples of Europe. |
| Existen asimismo problemas en la autovía D1 en el kilómetro 185 en dirección a Praga. | Problems are also on the D1 highway at the 185th kilometer in the direction of Prague. |
| Cuando dicen que existen estos problemas de largo plazo no podemos decir Oh, eres portador de malas noticias? | Whenever they say there's these long term problems, we can't say, Oh, you're the messenger with bad news? |
| Existen problemas medioambientales que sobrepasan las fronteras de los Estados y que alcanzan, por su naturaleza, una dimensión planetaria. | It is therefore not surprising that developing countries cut down their trees, strip their soil and generally borrow from their environment in order to simply stay solvent. |
| Cierto es que hay problemas con los niveles de existen cias en diversos sectores, y no únicamente en el del tabaco. | There are of course problems with stock levels in several sectors, not just tobacco. |
| Dicho análisis se combina con recomendaciones que deberían servir de orientación al mercado sobre cómo podrían resolverse los problemas que aún existen . | Analysis of the gaps in the project is combined with recommendations that should provide the market with advice on how the remaining problems could be overcome . |
| En efecto, creo que existen ciertos problemas concretos que hay que resolver rápidamente, a los que hay que dar una respuesta rápidamente. | Nevertheless, we are aware of the concerns which the IATA decision has aroused, and are monitoring the situation. |
| Segundo, es cierto que nuestra contribución está destinada en primer lugar al trayecto Bruselas Colonia porque aquí precisamente existen problemas de rentabilidad. | That is one of the criteria employed when deciding on the aid that can be given. |
| Existen? | Do you exist? |
| Existen? | Do they exist? |
| No existen! . | There's no such thing. |
| Y, si bien Cuba podría (y posiblemente debería) buscar apoyo financiero de fuentes distintas al Banco Mundial, existen problemas con muchas de las alternativas multilaterales. | And, though Cuba could (and possibly should) seek financial support from sources other than the World Bank, there are problems with many of the multilateral alternatives. The Andean Development Corporation s financial support could be limited. |
| Existen varias razones. | There are several reasons. |
| Existen algunos inconvenientes. | There are drawbacks to this. |
| Existen unas soluciones. | Yes, solutions do exist. |
| Los fantasmas existen. | Ghosts exist. |
| Existen muchos factores. | There are many factors. |
| Los dioses existen. | Gods exist. |
| No existen dioses. | There are no gods. |
| Existen peces voladores. | There are fish that fly. |
| Existen 4 cosas. | And there are four things. |
| Existen algunas excepciones. | Some exceptions occur. |
| Todas aún existen. | All of these still exist. |
| Existen tres posibilidades | There are three output formats available |
| Los archivos existen | Files Exist |
| Existen características faltan? | Are there features you are missing? |
| DE GUCHT (LDR), ponente. (NL) Señor Presidente, el informe trata de la cooperación administrativa en el ámbito de la imposición indirecta. Existen esen cialmente dos problemas. | The administrative cooperation now being proposed should ensure that, despite the absence of frontier checks, the zero rate will apply only to goods which are actually exported a vulnerable point and that VAT will accrue to the country of destination. |
| Aquí estamos hablando de los efectos de la crisis del Golfo en Europa, pero pienso que de ninguna manera deben subestimarse los problemas que existen, en este | We support sanctions but at the same time we think the Commission should set up a task force to look at the serious implications of the Iraqi crisis for Community industry and Community citizens. |
| Existen dos facilidades permanentes | Two standing facilities are available |
| Existen algunas estrategias alternativas. | There are alternative strategies. |
| Pero aún existen riesgos. | But risks remain. |
| No existen los Jovianos. | There are no Jovians. |
| Existen algunos temas importantes. | There are some major themes. |
| Existen realmente los fantasmas? | Do ghosts really exist? |
| Los dioses no existen. | There are no gods. |
| No existen personas perfectas. | Perfect people don't exist. |
| Realmente existen los fantasmas? | Ghosts really exist? |
| Los fantasmas no existen. | Ghosts do not exist. |
| Los fantasmas no existen. | Ghosts don't exist. |
| Existen sandías sin semillas? | Do seedless watermelons exist? |
Búsquedas relacionadas : ¿Existen - Existen - Porque Existen - Existen Implicado - Existen Deficiencias - Existen Preocupaciones - Existen Informaciones - Existen Datos - Existen Dos - Existen Disposiciones - También Existen - Existen Requisitos - Existen Adicional
