Translation of "expectativas sobre usted" to English language:
Dictionary Spanish-English
Sobre - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Ok. Podemos romper sus expectativas sobre la forma. | OK. We can violate your expectations about shape. |
| BCE Expectativas del Eurosistema sobre la SEPA Marzo 2009 | ECB Eurosystem 's SEPA expectations March 2009 |
| BCE Expectativas del Eurosistema sobre la SEPA Marzo 2009 | In fact , a stakeholder ( e.g. a bank ) can be a SEPA provider on the one hand ( e.g. when offering a credit transfer service to its corporate customers ) and a SEPA user on the other ( e.g. when paying a supplier for office utensils ) . This document aims to take these specifics into consideration . |
| BCE Expectativas del Eurosistema sobre la SEPA Marzo 2009 | ECB Eurosystem 's SEPA expectations March 2009 11 |
| BCE Expectativas del Eurosistema sobre la SEPA Marzo 2009 | 12 ECB Eurosystem 's SEPA expectations March 2009 |
| BCE Expectativas del Eurosistema sobre la SEPA Marzo 2009 | ECB Eurosystem 's SEPA expectations March 2009 13 |
| BCE Expectativas del Eurosistema sobre la SEPA Marzo 2009 | ECB Eurosystem 's SEPA expectations March 2009 15 |
| Por favor, cuénteme sobre usted, señor Anthony. | Tell me about yourself, please, Sir Anthony. |
| Un comentario sobre si mismo. Usted elige... | A comment about yourself. You choose... |
| Proporcione algo de información sobre usted mismo. | Please give some information about yourself. |
| Qué piensa usted sobre el control por voz? | What do you think about voice control? |
| Sra. Roland, qué piensa usted sobre este problema? | Mrs. Roland, what do you think of this problem? |
| Me gustaría hablar con usted sobre este tema. | I'd gladly speak with you on this subject. |
| No se haga usted ilusiones sobre ese negocio. | Don't bank too much on that business. |
| EXPECTATIVAS DEL EUROSISTEMA SOBRE L A SEPA RESUMEN Se han realizado importantes progresos | EUROSYSTEM' S SEPA EXPECTATIONS EXECUTIVE SUMMARY A lot has been achieved |
| Tenían expectativas para todos los primos en la extensa familia de inmigrantes que vivían en el sur del Bronx, pero tenían más que expectativas sobre nosotros. | They had expectations for all of the cousins and the extended family of immigrants that lived in the South Bronx, but they had more than just expectations for us. |
| No obstante , las expectativas del Eurosistema no pretenden ser requisitos formales ni son jurídicamente vinculantes para los BCE Expectativas del Eurosistema sobre la SEPA Marzo 2009 | However , the Eurosystem 's expectations are not intended to be established as formal requirements and are not legally binding , neither for SEPA users nor for SEPA providers . |
| Si usted no quiere hablar sobre eso, intentaré entenderla. | If you don't want to bring that matter up, I'll try to understand you. |
| Me gustaría que se pronunciara usted sobre este particular. | Those in the Chamber at the time voted unanimously. |
| Las expectativas del Eurosistema sobre la SEPA pueden consultarse en el sitio web del BCE . | The English version of the Eurosystem 's SEPA expectations can be downloaded from the ECB 's website . |
| Por ejemplo, usted propone también un impuesto sobre la energía. | To take another example, you also put forward the idea of a tax on energy. |
| La plantilla necesita información sobre usted, pero parece que usted no ha proporcionado todavía esa información. Quiere proporcionarla ahora? | The template needs information about you, but it looks as if you have not yet provided that information. Do you want to provide it now? |
| El éxito adecuado de una política puede depender de las expectativas del público sobre sus efectos. | The right policy s success may depend on the public s expectations of its effects. |
| Las expectativas superarán la evidencia si las negociaciones sobre el clima en Varsovia generan avances importantes. | Expecting the Warsaw climate negotiations to deliver a major breakthrough would be a triumph of hope over evidence. |
| Si no lo está, entontrará información sobre cómo traducirlo usted mismo. | Otherwise you will find information there on how to do it yourself. |
| Sami va a hablar con usted sobre su conversión al Islam. | Sami is going to talk to you about his conversion to Islam. |
| Sami va a hablar con usted sobre su conversión al Islam. | Sami is going to talk to you about your conversion to Islam. |
| Volveremos sobre ello, si usted lo desea, dentro de un momento. | C3 37 89 SYN 161) on the elimination of polychlorobiphenyls and polychloroterphenyls |
| Las expectativas están altísimas. | The expectations are sky high. |
| ISBN 978 92 899 0430 8 ( edición electrónica ) BCE Expectativas del Eurosistema sobre la SEPA Marzo 2009 | ISBN 978 92 899 0383 7 ( online ) ECB Eurosystem 's SEPA expectations March 2009 |
| Grandes expectativas para el renminbi | Great Expectations for the Renminbi |
| No hay expectativas de victoria. | We have no expectations of victory. |
| No pude cumplir sus expectativas. | I couldn't live up to his expectations. |
| Tenemos grandes expectativas de él. | We expect a lot from him. |
| No quiero crear falsas expectativas. | I don't want to raise false hopes. |
| Mary tiene expectativas poco realistas. | Mary has unrealistic expectations. |
| María tiene expectativas poco realistas. | Mary has unrealistic expectations. |
| Tom tenía expectativas demasiado altas. | Tom's expectations were too high. |
| Sin embargo, algunas tendencias actuales pueden tener un efecto opuesto sobre las expectativas de crecimiento de las ganancias. | That said, some trends may be having the opposite effect on expectations for earnings growth. |
| Iria Puyosa, representante de una de las entidades organizadoras del concurso, comentó a Global Voices sobre sus expectativas | Iria Puyosa, a representative of one of the contest's organizers, told Global Voices about her expectations |
| Aparecerá un documento nuevo sobre el que usted podrá comenzar a trabajar inmediatamente. | A new empty document will appear that you can immediately begin working in. |
| Hay algo más sobre ellos que usted ve, pero que ellos no ven. | There's something else about them that you see they don't see themselves. |
| Usted que pregunta sobre nosotros somos estos que conducen la lucha de transformación. | Usted que pregunta sobre nosotros somos estos que conducen la lucha de transformación. |
| Quedó por debajo de mis expectativas. | It fell short of my expectation. |
| Este trabajo cumple con mis expectativas. | This job fulfils my expectations. |
Búsquedas relacionadas : Expectativas Sobre - Sobre Las Expectativas - Mis Expectativas Sobre - Preguntas Sobre Usted - Reflexión Sobre Usted - Bendiciones Sobre Usted - Todo Sobre Usted - Lavar Sobre Usted - Presión Sobre Usted - Lluvia Sobre Usted - Expectativas - Que Pesa Sobre Usted - Las Expectativas Sobre La Base De - Expectativas Bajas
