Translation of "expediente de la emergencia" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Emergencia - traducción : Expediente - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

En primer lugar, este expediente es el expediente de la hipocresía.
Why has our European intervention in the Gulf been undertaken, at the risk of putting our nationals in danger, and what is the legal basis for it ?
La Secretaria aceptó revisar el expediente .
The Secretary agreed to review the case.
He visto la cuarta temporada de Expediente X.
I watched the 4th season of X files.
SCRIVENER, miembro de la Comisión. (FR) Señor Presidente, Señorías, el expediente de la aboli
the report (Doc. A3 315 90) by Mr Donnelly, on behalf of the Temporary Committee to consider the the proposal from the Commission to the Council for a regulation on the temporary suspension of the
LANNOYE (V). (FR) Creo haber seguido este expediente.
LANNOYE (V). (FR) I reckon to have studied this dossier attentively.
La instrucción en situaciones de emergencia
Education in Emergencies
Dónde está la salida de emergencia?
Where's the emergency exit?
Dónde está la salida de emergencia?
Where is the emergency exit?
Cuál es la emergencia?
What is the emergency?
Cuál es la emergencia?
What's the emergency?
Procedimientos de emergencia
Emergency Procedures
Toca la campana en caso de emergencia.
Ring the bell in an emergency.
Pienso, por ejemplo, en el expediente de la imposición indirecta, los impuestos sobre consumos específicos.
It talks about the problem of women, which is a particularly serious problem.
Notificación de una emergencia
Notification of an emergency
En caso de emergencia, llama a la policía.
In case of an emergency, call the police.
En caso de emergencia llama a la policía.
In case of emergency, call the police.
Quiero sentarme junto a la salida de emergencia.
I want to sit next to the emergency exit.
Preparación para casos de emergencia
Emergency preparedness
La ayuda a la frenada de emergencia ya es obligatoria
Support for emergency braking is already obligatory
En caso de emergencia, la policía también puede llamarlos.
Where required, it is also called out by the police.
Tom realizó una parada de emergencia en la carretera.
Tom made an emergency stop on the road.
Fotos de los trabajadores de emergencia.
Photos by emergency workers.
Es una emergencia.
This is an emergency.
Es una emergencia.
It's an emergency.
Es una emergencia.
We have an emergency.
Hay una emergencia.
There's an emergency.
Tengo una emergencia.
I've got an emergency.
Era una emergencia.
It was an emergency.
Quisiera demostrar, en base a determinado expediente, dónde podrían estar los problemas.
For example, it talks about the general problem of vocational training.
Dado que un expediente de homologación puede contener intervalos de valores, es necesario que el Estado miembro se cerciore de que los datos extraídos del expediente de homologación concuerdan con los datos resultantes del certificado de conformidad.
As the type approval documentation may contain ranges of values, it is necessary that the Member State ensures that the data retrieved from the type approval documentation are in agreement with the data resulting from the certificate of conformity.
En caso de emergencia, marque 110.
In case of an emergency, dial 110.
Él apretó el botón de emergencia.
He pushed the emergency button.
Usar solo en caso de emergencia.
Use only in case of emergency.
Los generadores de emergencia no encendieron,
The emergency generators did not start.
Medios de asistencia para evacuación de emergencia
Assisting means for emergency evacuation
Sin el control de mediación de la Comisión, el expediente no se habría llevado a buen término dentro del plazo.
Today's references to Italy by the IMF are a matter of concern.
Cuál es su emergencia?
What is your emergency?
Es una emergencia, Tom.
It's an emergency, Tom.
Dicho expediente figura en el orden del día de la sesión del Consejo sobre Transportes del 30 de octubre de 1990.
This subject features on the agenda for the Transport Council meeting on 30 October 1990.
Trajo tropas para hacer frente a la emergencia.
He brought troops to deal with the emergency.
Mi expediente está limpio desde hace un año y medio , declaró el presentador.
My record has now been clean for eighteen months, declared the animator.
56 112. Asistencia de emergencia al Sudán
56 112. Emergency assistance to the Sudan
56 11. Asistencia de emergencia a Belice
56 11. Emergency assistance to Belize
55 165. Asistencia de emergencia a Belice
55 165. Emergency assistance to Belize
En caso de emergencia, oprima este botón.
In case of an emergency, push this button.

 

Búsquedas relacionadas : Expediente - Expediente De La Detención - Expediente De La Investigación - Expediente De La Investigación - Expediente De La Investigación - Expediente De La Falta - Expediente De La Solicitud - Expediente De La Reclamación - Expediente De La Política - Expediente Técnico - Expediente Disciplinario - Expediente Fiscal - Valor Expediente