Translation of "expediente del alumno" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Fondo del alumno | Student background |
| Texto del alumno | Student text |
| Hay algún alumno del RISD aquí? | Who's a RISD alum out there? |
| Texto del alumno en los errores | Student text on error |
| Fondo del alumno en los errores | Student background on error |
| En primer lugar, este expediente es el expediente de la hipocresía. | Why has our European intervention in the Gulf been undertaken, at the risk of putting our nationals in danger, and what is the legal basis for it ? |
| El profesor señaló los errores del alumno. | The teacher pointed out the pupil's mistakes. |
| El profesor se dio cuenta del error del alumno. | The teacher took notice of the student's mistake. |
| El color del fondo para la línea del alumno. | The background color for the student's line. |
| El color del texto para la línea del alumno | The text color for the student's line |
| Cambiar el color del texto para la línea del alumno | Change the text color for the student line |
| Ese alumno despunta mucho. | That student's very outstanding. |
| Tom es mi alumno. | Tom is my student. |
| Murad Hossain, alumno del Adamji Cantonment College publicaba lo siguiente | Murad Hossain from Adamji Cantonment College posted |
| El tipo de letra para las líneas del alumno y del profesor | The font for the student and teacher lines |
| La Secretaria aceptó revisar el expediente . | The Secretary agreed to review the case. |
| Él es un alumno estudioso. | He is an industrious student. |
| Estoy hablando con mi alumno. | I'm speaking with my student. |
| Es un antiguo alumno mío. | He's a former student of mine. |
| Ese alumno es muy destacado. | That student's very outstanding. |
| Este es mi alumno estrella. | This is my star pupil. |
| El alumno tiene que mejorar. | The pupil has to improve. |
| Aquí puede cambiar el color del texto que teclea en la línea del alumno. | Here you can change the color of the text you type in the student line. |
| El tímido alumno murmuró su respuesta. | The shy pupil murmured his answer. |
| El alumno fue castigado por fumar. | The pupil was punished for smoking. |
| Es usted aquí profesor o alumno? | Are you a teacher here or a student? |
| Él es lejos el mejor alumno. | He is by far the best student. |
| Es usted aquí profesor o alumno? | Are you a teacher or a student here? |
| Ese alumno falla con demasiada frecuencia. | That pupil fails too often. |
| He visto la cuarta temporada de Expediente X. | I watched the 4th season of X files. |
| LANNOYE (V). (FR) Creo haber seguido este expediente. | LANNOYE (V). (FR) I reckon to have studied this dossier attentively. |
| Alumno de la École nationale d' administration | Graduate of the Ecole nationale d' administration |
| Folleto informativo para el alumno 3,08 MB | Pupils leaflet 3.1 MB |
| Él habló demasiado rápido para el alumno. | He spoke too fast for the student. |
| Él alabó al alumno por su honestidad. | He praised the pupil for his honesty. |
| Los libros de este alumno son nuevos. | This student's books are new. |
| Fue alumno del pintor Mattia Preti, y del pintor alemán de paisajes boscosos, Franz Joachim Beich. | He was the pupil of the painter Mattia Preti, reportedly under the German painter of forested landscapes, Franz Joachim Beich. |
| Dado que un expediente de homologación puede contener intervalos de valores, es necesario que el Estado miembro se cerciore de que los datos extraídos del expediente de homologación concuerdan con los datos resultantes del certificado de conformidad. | As the type approval documentation may contain ranges of values, it is necessary that the Member State ensures that the data retrieved from the type approval documentation are in agreement with the data resulting from the certificate of conformity. |
| A cada alumno se le hizo una pregunta. | Every pupil was asked one question. |
| Él no es un maestro sino un alumno. | He is not a teacher but a student. |
| Era alumno mío, ahora enseña a mis hijos. | He was my student. Now he teaches my children. |
| El profesor llamó al alumno a la pizarra. | The teacher called the pupil to the blackboard. |
| Dicho expediente figura en el orden del día de la sesión del Consejo sobre Transportes del 30 de octubre de 1990. | This subject features on the agenda for the Transport Council meeting on 30 October 1990. |
| Evaluar el funcionamiento del expediente electrónico de insolvencia y del sistema electrónico de publicación (Boletín de los procedimientos de insolvencia) | Assessing the electronic insolvency dossier and the electronic subpoena system (Bulletin of insolvency procedures) |
| El profesor pilló al alumno copiando en el examen. | The teacher caught the student cheating on the examination. |
Búsquedas relacionadas : Manual Del Alumno - Informe Del Alumno - Expediente - Revisión Del Expediente - Documentos Del Expediente - Expediente Del Estante - Expediente Del Juicio - Expediente Del Producto - Expediente Del Automóvil - Expediente Del Caso - Proyecto Del Expediente
