Translation of "expedientes de autorización" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Nexo con otros expedientes
Connection with other cases
todos sus expedientes llenos de documentos secretos.
They get these dossiers full of secret documents.
Lo mismo se aplica a los expedientes secretos.
The same applies to secret files.
Tipo de autorización.
Auth Type
Clase de autorización.
Auth Class
Tipo de autorización
Authorization Type
Clase de autorización
Authorization Class
Autorización de PolicyKitComment
PolicyKit Authorization
Ventana de autorización
Authorization Dialog
Eliminar autorización de
Remove Authorization From
Diálogo de autorización
Authorization Dialog
A diferencia de la revisión de los expedientes Stasi con un procedimiento controlado en Alemania, el trato con los expedientes del control por la Securitate aún es bastante difuso.
Contrary to the now very secure process of viewing Stasi files in Germany, the approach to the legacy of Securitate control is still very diffuse.
Entonces, por qué han causado tal revuelo las revelaciones de estos expedientes?
So why did the revelations about these files make so much noise?
Es legítimo criticar la pobreza de criterio de algunos, sus expedientes debieran registrarlo.
It is legitimate to criticize individual policymakers who exercised poor judgment, and they should have a mark on their record.
Autorización de PolicyKit KDE
PolicyKit KDE Authorization
Método de autorización desconocido.
Unknown Authorization method.
De Movehub con autorización.
From Movehub with permission
Desde el 2005, existe una ley que regula la administración de los expedientes.
A law regulating the administration of the files has only existed since 2005.
Autorización SSH
SSH Authorization
Conceder autorización
Grant Authorization
Autorización ICQComment
ICQ Authorization
Autorización fallida
Authorization failed
Nombre del grupo de autorización.
Auth Group Name
Nombre del grupo de autorización
Authorization Group Name
Autorización de la aplicación Facebook
Facebook Application Authorization
Nombre de usuario para autorización.
Username for authorization.
Información de autorización no válida.
Invalid authorization information.
Obtener la autorización
Getting the token
Falló la autorización.
Authorization failed.
Autorización simple LDAP
LDAP Simple auth
Autorización LDAP SASL
LDAP SASL auth
Recordar la autorización
Remember authorization
Conceder autorización negativa
Grant Negative Authorization
Contraseña para autorización.
Password for authorization.
Usada con autorización.
Taken with permission.
Evaluación de los procedimientos de autorización
Assessment of authorisation procedures
( e ) suspender o retirar la autorización en caso de incum ( e ) suspender o retirar la autorización en caso de incumplimiento de los requisitos de autorización contemplimiento de los requisitos de autorización contemplados en el artículo 5 . plados en el artículo 5 .
( e ) to suspend or withdraw authorisation in cases , where the conditions for authorisation in accordance with Article 5 are no longer fulfilled . ( e ) to suspend or withdraw authorisation in cases , where the conditions for authorisation in accordance with Article 5 are no longer fulfilled .
Es bastante penoso examinar estos expedientes de manera profunda durante el presente período parcial de sesiones.
After repeated discussions in the Political Committee, the report we are discussing was adopted with an overwhelming majority.
Autorización del servicio web de Facebook
Facebook Service Web Authorization
Foto de vb.kg, usada con autorización.
Photo from vb.kg, used with permission.
Datos usados con autorización de ASL19.
Data used with ASL19's permission.
Datos usados con autorización de Balatarin.
Data used with Balatarin's permission.
Imagen publicada con autorización de NACLA.
Published with NACLA's permission.
Imagen tomada de Instagram con autorización.
Image taken from Instagram with authorization.
suspender o retirar la autorización en caso de incumplimiento de los requisitos de autorización contemplados en el artículo 5 .
to suspend or withdraw authorisation in cases where the conditions for authorisation in accordance with Article 5 are no longer fulfilled .

 

Búsquedas relacionadas : Expedientes Técnicos - Expedientes Clave - Sistema De Expedientes - Resolución De Expedientes - Gestión De Expedientes - Expedientes De Contratación - La Presentación De Expedientes - La Evaluación De Expedientes - Documentación De Los Expedientes - Expedientes De Los Estudiantes - Presentación De Los Expedientes - Elaboración De Los Expedientes - Autorización - Autorización-