Translation of "experiencia de primera" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Experiencia - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Nunca olvidaré mi primera experiencia.
I'll never forget my first experience.
Y allí estaban, todos juntos por primera vez pudiendo compartir esta experiencia por primera vez, para apoyarse mutuamente por primera vez.
And there they were, all of them together for the first time being able to share this experience for the first time and to support each other for the first time.
Mi primera expedición fue con Pen Hadow un tipo con muchísima experiencia.
My first expedition was with a guy called Pen Hadow enormously experienced chap.
la primera es que la experiencia de la hormiga de cada hormiga no es muy predecible,
The first is that the experience of the ant of each ant can't be very predictable.
A primera vista la experiencia del Reino Unido es todo un éxito para el ATR.
At first sight the UK experience is a clear success for TPA.
Bien, mi primera y memorable experiencia con el liderazgo en Ghana ocurrió cuando tenía 16 años.
Now, my first pointed and memorable experience with leadership in Ghana occurred when I was 16 years old.
La primera es que el BCE se beneficia de la experiencia , la infraestructura y la capacidad operativa de los BCN del Eurosistema .
The first is that the ECB benefits from the expertise , infrastructure and operational capabilities of the NCBs of the Eurosystem .
A los cuatro años tuvo su primera experiencia mística en medio de un ataque de viruela que la puso al borde de la muerte.
When she was four years old, she had her first mystical experience during an attack of smallpox that brought her to the brink of death.
Experiencia.
Experience.
Tom carece de experiencia.
Tom lacks experience.
Una experiencia de mudanza
Moving Experience
Con solo diecisiete años en aquel entonces, las elecciones me proporcionaron la primera experiencia real de práctica democrática donde pude comprender el significado de los acontecimientos.
At just seventeen years old back then, the election provided me with the first real experience of democratic practice in which I could grasp the significance of the events.
Una experiencia.
An experience.
Qué experiencia!
What an experience!
Tiene experiencia?
Do you have experience?
Tiene experiencia?
Does she have experience?
Tiene experiencia?
Does he have experience?
Uno aprende de la experiencia.
People learn from experience.
Muchos carecían de experiencia política.
Many lacked political experience.
Qué tipo de experiencia tienen?
What kind of an experience do they have?
Y eso, para mí, esa experiencia personal, fue la primera vez en mi vida en la que la mentalidad con la que crecí cambió.
And that, to me, that personal experience was the first time in my life that the mindset I grew up with was changed.
La experiencia ha sido una verdadera montaña rusa pero volviendo a esa primera pregunta que nos hicimos Es replicable? Sí. Sin dudas es replicable.
It's been really quite a roller coaster experience, but going back to that first question that we asked, is it replicable? Yeah. It most certainly is replicable.
David Rockwell La primera experiencia que la gente tendrá aquí, cuando vea esto, que no es como una obra de construcción, pero como este increíblemente conmovedor camposanto.
David Rockwell The first experience people will have here when they see this is not as a construction site but as this incredibly moving burial ground.
Le falta experiencia.
He lacks experience.
Tiene experiencia laboral?
Do you have work experience?
Tienes experiencia laboral?
Do you have work experience?
Hablo por experiencia.
I speak from experience.
Hablo por experiencia.
I'm speaking from experience.
Tienes alguna experiencia?
Do you have any experience?
Comparte tu experiencia.
Share your experience.
Tenemos mucha experiencia
We've had a lot of experience.
Es la voz de la experiencia.
It is a voice of experience.
Tiene una experiencia de usuario asombrosa.
It's got an amazing user experience.
Podemos estar seguros de que este concepto de libertad no viene de la experiencia porque la experiencia misma lo contradice.
We can be sure that this concept of freedom doesn't come from experience because experience itself contradicts it.
Esta experiencia fue fascinante.
The experience was fascinating.
No tienes experiencia conduciendo.
You have no driving experience.
Le falta experiencia, no?
She lacks experience, doesn't she?
Tuve una experiencia terrible.
I had a terrible experience.
No tengo tanta experiencia.
I haven't all that experience.
No tienes suficiente experiencia.
You don't have enough experience.
Tom no tiene experiencia.
Tom has no experience.
Fue una buena experiencia.
It was a good experience.
Fue una experiencia extraordinaria.
It was a remarkable experience.
La experiencia fue agotadora.
The experience was draining.
Lo sé por experiencia.
I know from experience.

 

Búsquedas relacionadas : Primera Experiencia - Primera Experiencia Laboral - Primera Experiencia Práctica - Mi Primera Experiencia - Primera Experiencia Profesional - Primera Experiencia Con - Ganado Primera Experiencia - Primera Experiencia De Trabajo - Experiencia De Primera Vez - Experiencia De Primera Línea - Experiencia De Primera Clase - Experiencia De Primera Mano - Experiencia De Primera Clase - Ganar Experiencia De Primera