Translation of "experiencia demostrada" to English language:
Dictionary Spanish-English
Experiencia - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| El apoyo amistoso, la confianza silenciosa, sociable hospitalidad demostrada por nuestros hawaiianos y militares anfitriones esto está comenzando hicieron la experiencia disfrutable e inolvidable. | The friendly support, the quiet confidence, congenial hospitality shown by our Hawaiian and military hosts this is starting made the experience enjoyable and unforgettable. |
| La hipótesis de Riemann no está demostrada. | The Riemann Hypothesis is unproven. |
| La subsidiariedad debe permitir que los Estados apliquen una legislación cuya eficacia ya ha sido demostrada. | Please stay exactly as you are. |
| Experiencia. | Experience. |
| Yo puedo tomar a estos jóvenes y en 20 semanas, aptitud demostrada, les consigo una equivalencia de secundaria. | I can take these children and in 20 weeks, demonstrated aptitude I can get them high school equivalent. |
| Una experiencia. | An experience. |
| Qué experiencia! | What an experience! |
| Tiene experiencia? | Do you have experience? |
| Tiene experiencia? | Does she have experience? |
| Tiene experiencia? | Does he have experience? |
| Le falta experiencia. | He lacks experience. |
| Tiene experiencia laboral? | Do you have work experience? |
| Tienes experiencia laboral? | Do you have work experience? |
| Hablo por experiencia. | I speak from experience. |
| Hablo por experiencia. | I'm speaking from experience. |
| Tienes alguna experiencia? | Do you have any experience? |
| Comparte tu experiencia. | Share your experience. |
| Tenemos mucha experiencia | We've had a lot of experience. |
| Esto es lo que nosotros soñamos. Esto es individualidad, demostrada en la silueta de la ciudad. Su capacidad de adaptarse. | This is what we dream about. Its individuality, demonstrated in the skyline. It's resilience. |
| Nuestro grupo estuvo muy defraudado, también este año, por la falta de ánimo demostrada por la Comisión de Medio Ambiente. | This is another year when our group has been very disappointed by the lack of courage shown by the Environment Committee. |
| Esperamos que nuestra intención de no quedar por encima de las críticas quede demostrada con el diseño de la carroza Scheißjob ... | The fact that in doing so, we're not placing ourselves above criticism is hopefully demonstrated by our Scheißjob float design ... |
| Esta experiencia fue fascinante. | The experience was fascinating. |
| Tom carece de experiencia. | Tom lacks experience. |
| No tienes experiencia conduciendo. | You have no driving experience. |
| Le falta experiencia, no? | She lacks experience, doesn't she? |
| Tuve una experiencia terrible. | I had a terrible experience. |
| No tengo tanta experiencia. | I haven't all that experience. |
| No tienes suficiente experiencia. | You don't have enough experience. |
| Tom no tiene experiencia. | Tom has no experience. |
| Fue una buena experiencia. | It was a good experience. |
| Fue una experiencia extraordinaria. | It was a remarkable experience. |
| La experiencia fue agotadora. | The experience was draining. |
| Lo sé por experiencia. | I know from experience. |
| Quieren compartir la experiencia. | They want to share the experience. |
| Fue una experiencia extática. | It was an ecstatic experience. |
| Es una experiencia increíble. | It's an amazing experience. |
| Fue una experiencia maravillosa. | It was a wonderful experience. |
| Una experiencia de mudanza | Moving Experience |
| Hablo por propia experiencia. | PRESIDENT. The debate is closed. |
| Así, pues, en lugar de encargar a uno solo de los interlocutores la elaboración de una constitución nueva que haga tabla rasa del equilibrio institucional actual, cuya eficacia ya ha quedado demostrada, intentemos, como hemos hecho estos últimos meses, construir a partir de la experiencia obtenida, mejorarla y desarrollarla para fortalecer a Europa. | So rather than have one partner draw up a new constitution which sweeps away the current institutional balance which has proved its worth, let us try, as we have been doing in recent months, to build on what has already been achieved, to improve and expand that and thus strengthen Europe. |
| La experiencia europea lo confirma. | The European experience confirms this. |
| Ha sido una experiencia increíble . | It was a super experience. |
| En este trabajo, experiencia cuenta. | Experience counts in this job. |
| Esa fue una experiencia valiosa. | That was a valuable experience. |
| Tuvimos una experiencia desagradable allí. | We had an unpleasant experience there. |
Búsquedas relacionadas : Capacidad Demostrada - Excelencia Demostrada - Eficacia Demostrada - Fiabilidad Demostrada - Bien Demostrada - Falta Demostrada - Necesidad Demostrada - Capacidad Demostrada - Demostrada Para - Habilidad Demostrada - Capacidad Demostrada - Positiva Demostrada - Capacidad Demostrada