Translation of "experiencia en el tema" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Experiencia - traducción : Tema - traducción : Tema - traducción : Tema - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tengo esta experiencia, estoy en el mundo.
I've got this experience, I'm in the world, you know.
Si tienes problemas de bajo lívido, mi sugerencia es que vayas a ver a un doctor o a alguien con experiencia en este tema.
If you have problems with low libido my suggestion is to go see a doctor or someone with expertise on this issue.
No Me Mires es un tema divertido pero políticamente cargado en el que El S., junto al rapero EBRS, nos hablan de la experiencia de ser constantemente juzgados por su apariencia.
No Me Mires is a fun but politically charged song in which El S. and rapper EBRS tell us about the experience of being constantly judged by their appearance.
Un tema de ejemplo basado en el tema de escritorio Air. Name
An example theme based on the Air desktop theme.
Como señalamos en nuestro dictamen sobre el tema Comercio para todos, ya se dispone de suficiente experiencia para llevar a cabo una revisión basada en lo aprendido y las lecciones extraídas hasta el momento.
As we state in our opinion on Trade for all, there is now sufficient experience to undertake a review based on the experiences gained and the lessons learned so far.
Un tema con marcos basado en el tema de marcos de Ruediger BenteName
A frame theme based on Ruediger Bente's frame theme
En este trabajo, experiencia cuenta.
Experience counts in this job.
Tiene experiencia en los negocios.
He has experience in business.
Una experiencia en extremo profunda
Extremely profound experience.
Experiencia.
Experience.
Enfermeros y médicos en el sistema de asistencia sanitaria de EE.UU. Kaiser Permanente estudian el tema de mejorar la experiencia del paciente. Y particularmente centrados en la manera en la que intercambian conocimiento y en la que hacen cambios de turno.
Nurses and practitioners at U.S. healthcare system Kaiser Permanente study the topic of improving the patient experience, and particularly focused on the way that they exchange knowledge and change shift.
Tom no tenía voz en el tema.
Tom had no say in the matter.
No tenéis suficiente experiencia en videojuegos.
You don't have enough gaming experience.
En nuestra experiencia hay tres ingredientes.
In our experience, there are three ingredients.
Sin embargo, mi experiencia en el mundo islámico es muy distinta.
My experience, however, in the Islamic world is very different.
El sueldo va en función de la edad y la experiencia.
The salary is fixed according to age and experience.
Él ha escrito muchos libros sobre su experiencia en el exterior.
He has written lots of books about his experience abroad.
El tema existe
Theme exists
Eliminar el tema
Remove Theme
Obtener el tema
Get topic
Eliminar el tema
Remove Theme
Eliminar el tema
Remove theme
Seleccione el tema
Select the theme
Los pacientes son expertos en su propia experiencia y puedan compartir esa experiencia con los demás.
Patients are experts on their own experience, and they can share that experience with others.
Trabajo en el tema de explotación sexual comercial.
I work on the issue of commercial sexual exploitation.
Es solo que no estoy en el tema.
I'm just not in touch.
Puede cambiar el tema de bovo desde el menú Preferencias Tema de la barra de menú. El tema se cambiará inmediatamente.
You can switch the theme of bovo from the Settings Theme menu in the menubar. The theme is then switched immediately.
Una experiencia.
An experience.
Qué experiencia!
What an experience!
Tiene experiencia?
Do you have experience?
Tiene experiencia?
Does she have experience?
Tiene experiencia?
Does he have experience?
En general, la experiencia respalda ese método.
By and large, experience supports this method.
Lo digo basándome en mi propia experiencia.
I say this from my own experience.
Pero quieren experiencia en crear una organización.
But they want experience in creating an organization.
Y en el mundo tecnológico no tenemos experiencia para elegir los modelos.
So in the technological world, we don't have experience to judge models.
Nos puede hablar de su experiencia en el desarrollo de material técnico?
Can you tell us about your experience in developing technical materials?
El tema musical fue el
The stage was the Magic Lantern, the underground theater that served as Havel s headquarters. The backdrop was Prague, impossibly beautiful, impossibly romantic, the city of a hundred spires, tawny ochre houses and churches, shifting late afternoon light, moonlight on the Vltava.
En la etiqueta 'Tema ', puede configurar el tema que usted desee. Seleccione un tema del listado para previsualizarlo en la derecha. Puede activarlo presionando los botones Aplicar y Aceptar.
On the theme tab, you can set the theme. Select a theme from the list to see a preview of it on the right. You can set it by clicking Apply and OK.
Prueba el tema seleccionado
Test the selected theme
Instala el tema KWM
Installs a KWM theme
Guardar el tema actual
Save the current skin
El tema gráfico utilizado.
The graphical theme to be used.
El tema del vídeo?
The topic of video?
Para seleccionar un tema nuevo sólo tiene que elegir el nombre del tema en la lista de selección.
To select a new theme simply choose the theme's name from the selection list.

 

Búsquedas relacionadas : En El Tema - En El Tema - En El Tema - Tema En El Que - Profundizar En El Tema - Experto En El Tema - Experto En El Tema - El Tema En Cuestión - Tema En El Que - Experiencia En El Mercado - Experiencia En El Diseño - Experiencia En El Sitio - Experiencia En El Desarrollo - Experiencia En El Extranjero