Translation of "experiencia en la creación" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Creación - traducción : Experiencia - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

La emulación de la experiencia holandesa en materia de creación de puestos de trabajo constituye la vía más segura posible para aliviar la pobreza en el Brasil.
Emulating the Dutch experience with job creation provides the surest possible path to alleviating poverty in Brazil.
En general, la experiencia respalda ese método.
By and large, experience supports this method.
Porque la percepción se basa en la experiencia.
It's because perception is grounded in our experience.
La historia está basada en su propia experiencia.
The story is based on his own experience.
La experiencia lo dice todo en estos casos.
Experience talks in these cases.
Error en la creación de la plantilla
Template Creation Error
Jordan Bunker, que no había tenido experiencia en química hasta entonces, leyó el artículo y reprodujo el experimento en su espacio de creación usando sólo sustancias comunes y herramientas.
Jordan Bunker, who had had no experience with chemistry until then, read this paper and reproduced the experiment at his maker space using only off the shelf substances and tools.
La experiencia fue agotadora.
The experience was draining.
Quieren compartir la experiencia.
They want to share the experience.
Está es la experiencia real en un concierto en directo.
This is the true experience of a live concert.
(En este enlace cuenta su terrible experiencia en la cárcel).
(Click here for Kuissi s chilling narrative of his harrowing experience in jail).
En este trabajo, experiencia cuenta.
Experience counts in this job.
Tiene experiencia en los negocios.
He has experience in business.
Una experiencia en extremo profunda
Extremely profound experience.
La experiencia de España es ilustrativa en este respecto.
Spain s experience is instructive in this respect.
Es una experiencia de una vez en la vida.
It's a once in a lifetime experience.
Experiencia.
Experience.
La experiencia europea lo confirma.
The European experience confirms this.
Uno aprende de la experiencia.
People learn from experience.
Aprendemos mucho con la experiencia.
We learn a lot from experience.
Tom encontró la experiencia vivificante.
Tom found the experience exhilarating.
Tom encontró la experiencia emocionante.
Tom found the experience exhilarating.
Uno aprende con la experiencia.
One learns by experience.
Eso es la experiencia americana.
That's the American experience.
Es la voz de la experiencia.
It is a voice of experience.
La experiencia es la mejor profesora.
Experience is the best teacher.
El sueldo va en función de la edad y la experiencia.
The salary is fixed according to age and experience.
No tenéis suficiente experiencia en videojuegos.
You don't have enough gaming experience.
En nuestra experiencia hay tres ingredientes.
In our experience, there are three ingredients.
En turnos, los miembros nos contaron sobre la experiencia extraña.
The members told us about the strange experience in turns.
No cabe alteración en la creación de Alá.
There is no altering of God's creation.
No cabe alteración en la creación de Alá.
There is no changing God's creation.
No cabe alteración en la creación de Alá.
There is no altering God s creation.
No cabe alteración en la creación de Alá.
The mould fashioned by Allah cannot be altered.
No cabe alteración en la creación de Alá.
There is no changing of the creation of Allah.
No cabe alteración en la creación de Alá.
Adhere to the fitrah of Allah upon which He has created all people.
No cabe alteración en la creación de Alá.
There is no altering the creation of God.
Los pacientes son expertos en su propia experiencia y puedan compartir esa experiencia con los demás.
Patients are experts on their own experience, and they can share that experience with others.
Pero debe reemplazar su sombrero polémico con el analítico y reflexionar más profundamente sobre la experiencia reciente los recortes del déficit acompañados por la recuperación, la creación de empleos y un menor desempleo.
But he should replace his polemical hat with his analytical one and reflect more deeply on recent experience deficit cutting accompanied by recovery, job creation, and lower unemployment.
Algunas lecciones desde la experiencia europea .
Lessons from the European experience .
La experiencia te enseñará sentido común.
Experience will teach you common sense.
Lo que importa es la experiencia.
What's important is the experience.
Una experiencia.
An experience.
Qué experiencia!
What an experience!
Tiene experiencia?
Do you have experience?

 

Búsquedas relacionadas : En La Creación - En La Experiencia - Colaborar En La Creación - Centrado En La Creación - Fracaso En La Creación - Colabore En La Creación - Involucrada En La Creación - Trabajando En La Creación - Decisivo En La Creación - Centrarse En La Creación - La Creación En Curso - La Colaboración En La Creación - Experiencia En La Banca - En Profundidad La Experiencia