Translation of "experiencia unificada" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Conmuta modo de vista unificada
Toggle unified view mode
( a ) Alemania unificada deste enero 1993 .
( a ) Unified Germany from January 1993 onwards .
Y eso es lo que denominamos teoría unificada.
And that's what we mean by a unified theory.
Y la denominamos teoría unificada del dos más dos.
And we would call this the unifying theory of two plus two.
Gestor de certificados e interfaz gráfica unificada de cifradoName
Certificate Manager and Unified Crypto GUI
Gestor de certificados e interfaz gráfica unificada de cifrado
Certificate Manager and Unified Crypto GUI
No obstante, deben pasar ahora del reconocimiento a una respuesta unificada.
But this awareness has yet to translate into a unified response.
Él, como Einstein, estuvo buscando lo que llamamos una teoría unificada
He, like Einstein, was in search of what we call a unified theory.
Pero el establecimiento de una estrategia unificada es sólo el primer paso.
But establishing a unified strategy is only the first step.
Experiencia.
Experience.
Una experiencia.
An experience.
Qué experiencia!
What an experience!
Tiene experiencia?
Do you have experience?
Tiene experiencia?
Does she have experience?
Tiene experiencia?
Does he have experience?
Le falta experiencia.
He lacks experience.
Tiene experiencia laboral?
Do you have work experience?
Tienes experiencia laboral?
Do you have work experience?
Hablo por experiencia.
I speak from experience.
Hablo por experiencia.
I'm speaking from experience.
Tienes alguna experiencia?
Do you have any experience?
Comparte tu experiencia.
Share your experience.
Tenemos mucha experiencia
We've had a lot of experience.
( a ) UE 15 calculada usando Alemania Occidental hasta finales de 1993 y Alemania unificada desde entonces .
( a ) EU 15 calculated using western Germany up to end 1993 , unified Germany thereafter .
En contraste, la Alemania unificada tiene unos 80 millones de personas, y Francia sólo 60 millones.
By contrast, reunited Germany has some 80 million people, France only 60 million.
Así que aquí están los temas. Creemos que hay una teoría unificada tras todas las regularidades.
So here are the themes. We believe there is a unified theory underlying all the regularities.
Esta elección particular corresponde a una gran teoría unificada presentada por Pati y Salam en 1973.
This particular choice corresponds to a grand unified theory introduced by Pati and Salam in 1973.
Me gustaría conversar acerca de una manera de pensar acerca de tendencias tecnológicas, lo que yo llamo mi gran teoría unificada de predicciones del futuro, aunque es más cercano a una pequeña teoría unificada de predicciones del futuro.
I'd like to talk about a way of thinking about technology trends that I call my grand unified theory of predicting the future, but it's closer to a petite unified theory of predicting the future.
Los líderes de ambas organizaciones se dieron cuenta de la necesidad de llegar a una competencia unificada.
The leaders of both organizations realized the need to come up with a unified competition.
Esta experiencia fue fascinante.
The experience was fascinating.
Tom carece de experiencia.
Tom lacks experience.
No tienes experiencia conduciendo.
You have no driving experience.
Le falta experiencia, no?
She lacks experience, doesn't she?
Tuve una experiencia terrible.
I had a terrible experience.
No tengo tanta experiencia.
I haven't all that experience.
No tienes suficiente experiencia.
You don't have enough experience.
Tom no tiene experiencia.
Tom has no experience.
Fue una buena experiencia.
It was a good experience.
Fue una experiencia extraordinaria.
It was a remarkable experience.
La experiencia fue agotadora.
The experience was draining.
Lo sé por experiencia.
I know from experience.
Quieren compartir la experiencia.
They want to share the experience.
Fue una experiencia extática.
It was an ecstatic experience.
Es una experiencia increíble.
It's an amazing experience.
Fue una experiencia maravillosa.
It was a wonderful experience.

 

Búsquedas relacionadas : Experiencia De Usuario Unificada - Unificada - Gestión Unificada - Visión Unificada - Voz Unificada - Interfaz Unificada - Colaboración Unificada - Rosca Unificada - Planificación Unificada - Estructura Unificada - Estructura Unificada - Cultura Unificada - Acción Unificada - Búsqueda Unificada