Translation of "experimento de laboratorio" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Este es un gran experimento de laboratorio para devolver, posiblemente, alguna sensación de la piel. | So that's an exciting laboratory experiment on how to give back, potentially, some skin sensation. |
| Al igual que con cualquier experimento de laboratorio, los efectos de un experimento deben estar relacionados con un contexto más amplio (económico, político, cultural y organizativo) para ser sostenibles. | As with any experiment in a laboratory, the effects of an experiment must be related to a wider (economic, political, cultural, organisational) context to be sustainable. |
| Entonces esto no era lo que se llama un experimento a escala de laboratorio, y no les habría gustado en mi universidad. | So this was not what they call a laboratory scale experiment, and they wouldn t have liked it at my college. |
| Día dos obtenemos un patrón muy fuerte típico de un rhinovirus y muy similar a lo que obtuvimos en el laboratorio durante nuestro experimento con las células cultivadas. | Day two we get a very robust rhinovirus pattern, and it's very similar to what we get in the lab doing our tissue culture experiment. |
| Experimento de manera exponencial. | I experience exponentially. |
| Y voy a realizar un pequeño experimento. Otro pequeño experimento. | And I m going to run a little experiment. Another little experiment. |
| El laboratorio | The Laboratory |
| Hagamos un experimento de reflexión. | So let's do a thought experiment. |
| El experimento japonés | The Japanese Experiment |
| Intentamos el experimento. | We attempted the experiment. |
| Resultará el experimento? | Will the experiment succeed? |
| un experimento vudú. | A voodoo experiment. |
| Es una suerte de experimento vegetariano. | It's a kind of vegetarian experimentation. |
| Demuéstralo por medio de un experimento. | Prove it by experiment. |
| Están en el laboratorio de ciencias. | They're in the science lab. |
| El experimento ha fallado. | The experiment failed. |
| El experimento debe comenzar. | The experiment has to begin. |
| Fue sólo un experimento. | It was just an experiment. |
| Así, realizamos un experimento. | So we did an experiment. |
| Es sólo un experimento. | It's just an experiment. |
| Repetí allí el experimento. | I repeated the experiment there. |
| Hagamos este experimento rápidamente. | Let's just do this experiment very quickly. |
| Experimento del cursillo 1 | Tutorial 1 experiment |
| Experimento del cursillo 2 | Tutorial 2 experiment |
| Compartir el experimento actual... | Share Current Experiment... |
| Tengo un laboratorio pequeño. | I have a small lab. |
| Quiero volver al laboratorio. | I want to go back to the lab. |
| Las llevé al laboratorio | I took these back to the lab. |
| Pero el experimento será así. | But here's how the experiment will go. |
| Aquí viene el experimento radical. | Now here comes the radical experiment. |
| Ese experimento fue un fracaso. | That experiment was a failure. |
| El experimento comprobó su teoría. | The experiment confirmed his theory. |
| El experimento confirmó su teoría. | The experiment confirmed his theory. |
| El experimento fue un éxito. | The experiment was successful. |
| Él continuó con su experimento. | He carried on with his experiment. |
| El experimento era con personas. | The experiment was with people. |
| Y, claro que si pueden construir muelas de ratón en platos de laboratorio, pueden crecer muelas humanas en platos de laboratorio. | And, of course if you can build mice molars in Petri dishes, you can grow human molars in Petri dishes. |
| Este es nuestro laboratorio de láser de femtosegundo. | This is our femtosecond laser lab. |
| Este era nuestro laboratorio antes. | This was our laboratory before. |
| Entremos en el laboratorio secreto. | Come on into the secret lab. |
| Israel el laboratorio del caos. | Israel Chaos Lab. |
| Él trabaja en el laboratorio. | He works in the laboratory. |
| Él trabaja en el laboratorio. | He works in the lab. |
| Todo comenzó en este laboratorio. | It all started in this lab. |
| Están en un laboratorio científico. | They are in a scientific laboratory. |
Búsquedas relacionadas : Experimento Mental - Experimento Social - Conducta Experimento - Experimento Sujeto - Experimento Aleatorio - Experimento Científico - Experimento Humano - Audaz Experimento - Ajuste Experimento - Experimento Mental, - Un Experimento - Seguimiento Experimento - Experimento Real