Translation of "experimentos en los cuales" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Algunos de los experimentos más asombrosos, de los experimentos más extremos, tienen lugar en la Antártida.
Some of the most amazing experiments, some of the most extreme experiments, are being done in Antarctica.
Los experimentos son llevados en un laboratorio.
Experiments are carried out in a laboratory.
En la primavera del 2013 continuarán los experimentos.
In spring 2013, experiments will continue.
Antes hablemos sobre los experimentos realizados en laboratorios.
First, let us talk about the experiments conducted in laboratories.
Los llamamos experimentos el agujero en la pared .
They're called the hole in the wall experiments.
en la ciencia, hacemos experimentos sistemáticamente.
In science, we do experiments systematically.
Los científicos están haciendo todo tipo de experimentos en estos árboles,
The scientists are doing all kinds of experiments in these trees.
13 Capital y reservas de los cuales provisiones 14 Otros pasivos de los cuales devengos sobre depósitos de los cuales partidas en tránsito de los cuales partidas en suspenso de los cuales derivados financieros ACTIVO 7 Otros activos de los cuales devengos sobre depósitos de los cuales partidas en tránsito de los cuales partidas en suspenso de los cuales derivados financieros M40 M41 M42 M43 M36 M37 M38 M39 M35
13 Capital and reserves Of which provisions 14 Remaining liabilities Of which accruals on deposits Of which transit items Of which suspense items Of which financial derivatives ASSETS 7 Remaining assets Of which accruals on loans Of which transit items Of which suspense items Of which financial derivatives M40 M41 M42 M43 M36 M37 M38 M39 M35
Qué experimentos realizarían?
What experiments would you run?
Simula experimentos físicosComment
Simulate physics experiments
Descargar nuevos experimentos...
Download New Experiments...
Nuestra hipótesis se basa en experimentos sólidos.
Our hypothesis is based on solid experiments.
En experimentos hemos suministrado testosterona a hombres
So we, in experiments, have administered testosterone to men.
Los experimentos te permitirán averiguar que anda mal.
Experiments will enable you to find out what is wrong.
Última restauración Los experimentos preliminares para la última restauración empezaron en 1979.
Modern restoration The preliminary experimentation for the modern restoration began in 1979.
Muchos de los experimentos los hizo Tom por sí mismo.
Tom did many of the experiments himself.
Los experimentos sugieren que los relámpagos podrían ser los próximos GPS .
Experiments suggest that lightning could be the next GPS.
Por eso hice experimentos.
And so I did some experiments.
Nosotros hicimos varios experimentos.
We were involved with several experiments.
Está llevando a cabo experimentos en su laboratorio.
He is carrying out experiments in his laboratory.
CA Estamos en Oxford, hogar de experimentos filosóficos.
CA We're in Oxford, which is the home of philosophical thought experiments.
Sugata Mitra y sus nuevos experimentos en autoaprendizaje
Sugata Mitra The child driven education
Y estaba en desacuerdo con siete , siete experimentos.
And it was in disagreement with seven seven, count them, seven experiments.
Voy a repasar algunos experimentos científicos y a tratar de discutir 3 experimentos musicales.
I'm going to go over some science experiments and try to cover three musical experiments.
Frases típicas y experimentos sociales en videos desde Chile
Chile's YouTube Viral Sensation Woki Toki Global Voices
Además, los experimentos que condujimos son consistentes con nuestros resultados teóricos.
In addition, our experiments are consistent with our theoretical results.
Durante su vida en Odesa, Glushkó realizó experimentos con explosivos.
During his time in Odessa, Glushko performed experiments with explosives.
Hay muchos experimentos buenos sobre esto.
A lot of good experiments in this.
Esos dos experimentos entregaron resultados similares.
Those two experiments yielded similar results.
Se hicieron algunos experimentos bien sencillos.
The experiments that were going on were very simple.
Realizo experimentos para analizar cómo los químicos en el cerebro influyen sobre las decisiones que tomamos.
I do experiments to test how different chemicals in the brain influence the choices we make.
No hay tiempo ahora para entrar en detalles técnicos pero les mostraré algunos de los experimentos.
Now, we don't have enough time to go into technical details, I'll just show you some of the experiments.
NT No necesitaba modelos, dibujos ni experimentos.
NT I needed no models, drawings or experiments.
Cynthia Kenyon Experimentos que sugieren vidas longevas
Cynthia Kenyon Experiments that hint of longer lives
Así es que yo Realizé algunos experimentos.
And so I I did some experiments.
Tras 10 años de experimentos la encontré.
After 10 years of experiments, I found it.
Entonces hice experimentos donde cambiaba una cosa,
So I did experiments where I changed one thing.
Allí, condujo experimentos para crear un transformador.
There, he conducted experiments for creating a transformer.
Efectivo en circulación Depósitos hasta 1 año a más de 1 año De los cuales Depósitos transferi bles De los cuales hasta 2 años De los cuales préstamos sindica dos
Currency in circulation Deposits up to 1 year over 1 year Of which Transferable deposits Of which up to 2 years Of which syndicated loans
Préstamos de los cuales préstamos al BCE ( ) de los cuales préstamos a los BCN 3 .
Loans Of which loans to ECB ( ) Of which loans to NCBs 3 .
El astronauta debió llevar a cabo muchos experimentos en el transbordador espacial.
The astronaut had to conduct many experiments in the space shuttle.
de los cuales IFM
of which MFIs
de los cuales euros
of which euro
Si se fijan en Kuppam, si se fijan en todos los experimentos que hice, simplemente decía Guau , saludando al aprendizaje.
If you look at Kuppam, if you look at all of the experiments that I did, it was simply saying, Wow, saluting learning.
Préstamos y créditos hasta 1 año a más de 1 año y hasta 5 años a más de 5 años de los cuales préstamos sindicados de los cuales cesiones temporales 2e . de los cuales en euros de los cuales préstamos renovables y descubiertos de los cuales crédito de tarjetas de crédito de pago único contado de los cuales crédito de tarjetas de crédito de pago aplazado 3 .
Loans up to 1 year over 1 year and up to 5 years over 5 years of which syndicated loans of which repos 2e of which euro of which revolving loans and overdrafts of which convenience credit card credit of which extended credit card credit 3 .