Translation of "explicación para esto" to English language:
Dictionary Spanish-English
Explicación - traducción : Para - traducción : Para - traducción : Para - traducción : Para - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Debe haber una explicación racional para esto. | There must be a rational explanation for this. |
| Debe haber una explicación lógica para esto. | There must be a logical explanation for this. |
| Aunque esto puede servir de explicación para lo ocurrido en Delhi, de ningún modo lo justifica. | This might help to explain what happened in Delhi, but it does not in any way excuse it. |
| Esto es cierto, pero deseo referirme a esta explicación de voto. | You cannot now go back to an explanation of vote made last night. |
| Quiero una explicación satisfactoria para tu conducta. | I want to get a satisfactory explanation for your conduct. |
| Pero hay una buena explicación para eso. | But there's a good explanation for that. |
| Las razones para esto son complejas, pero parte de la explicación debe ser la debilidad de la recuperación del comercio internacional. | The reasons for this are complex, but part of the explanation must be the weakness of the rebound in international trade. |
| La misma explicación es válida para ese caso. | The same explanation is true of that case. |
| La misma explicación es verdadera para ese caso. | The same explanation is true of that case. |
| No lo presionó para que diera una explicación. | She didn't press him for an explanation. |
| Explicación | Explanation |
| Explicación | Explanation |
| Explicación | Explanation |
| Explicación | ) corresponds to Article I 20(2) of the Constitution. |
| Explicación | (e) |
| Explicación | Explanation |
| Explicación Véase la explicación de la 4a modificación . | Explanation See the explanation for Amendment 4 . |
| Y pienso que una explicación de esto podría ser volviendo al fenómeno de cambio de piel. | And I think one explanation for this could be going back to the molting phenomenon. |
| Para una explicación más completa, podemos consultar la sección matemática. | For a complete explanation and more examples see the math section. |
| Aceptas esa explicación? | Do you buy that explanation? |
| Quiero una explicación. | I want an explanation. |
| Modo de explicación | Explain modes |
| Explicación de voto | Quite frankly no one, not even ourselves, had imagined what actually happened. |
| Explicación de voto | Various options for reforms in the Soviet Union are currently under consideration. |
| Explicación de voto | We need much more time, in particular, to work out a compromise resolution. |
| Explicación de voto | Motion for a resolution (Doc. |
| Explicación de voto | There is growing awareness in Britain of the need to protect our world environment. |
| Explicación de voto | It reads 'the positions expressed by Parliament in its various resolutions on the subject'. |
| En realidad, también hay una explicación evolucionista convincente para la xenofobia. | In fact, there is also a compelling evolutionary explanation for xenophobia. |
| Usted no había pedido la palabra para una explicación de voto. | Your name was not down for an explanation of vote. |
| Esto nos llevó a comprender la estructura atómica porque la explicación para ese fenómeno es que los átomos están compuestos de un núcleo con electrones alrededor. | Now that led to an understanding of atomic structure because the way that's explained is atoms are a single nucleus with electrons going around them. |
| Ésta es una explicación para los hombres, dirección, exhortación para los temerosos de Alá. | This is an explanation for mankind, a guidance and an advice to the pious. |
| Ésta es una explicación para los hombres, dirección, exhortación para los temerosos de Alá. | This is an exposition for mankind, and a guidance, and an admonition for such as are godfearing. |
| Ésta es una explicación para los hombres, dirección, exhortación para los temerosos de Alá. | This in exposition unto mankind and a guidance and an admonition unto the God fearing. |
| Ésta es una explicación para los hombres, dirección, exhortación para los temerosos de Alá. | This (the Quran) is a plain statement for mankind, a guidance and instruction to those who are Al Muttaqun (the pious see V. 2 2). |
| Ésta es una explicación para los hombres, dirección, exhortación para los temerosos de Alá. | This is a proclamation to humanity, and guidance, and advice for the righteous. |
| Ésta es una explicación para los hombres, dirección, exhortación para los temerosos de Alá. | This is a plain exposition for men, and a guidance and admonition for the Godfearing. |
| Ésta es una explicación para los hombres, dirección, exhortación para los temerosos de Alá. | This is a declaration for mankind, a guidance and an admonition unto those who ward off (evil) |
| Ésta es una explicación para los hombres, dirección, exhortación para los temerosos de Alá. | This is an explanation for mankind, and a guidance and advice for the Godwary. |
| Ésta es una explicación para los hombres, dirección, exhortación para los temerosos de Alá. | This is a declaration to the people, a guidance and an admonition to the cautious. |
| Ésta es una explicación para los hombres, dirección, exhortación para los temerosos de Alá. | This Qur'an is a clear statement to all the people and a guidance and instruction for those conscious of Allah. |
| Ésta es una explicación para los hombres, dirección, exhortación para los temerosos de Alá. | This (Quran) is a reminder for the people and a guide and advice for the pious. |
| Ésta es una explicación para los hombres, dirección, exhortación para los temerosos de Alá. | This is a clear statement for men, and a guidance and an admonition to those who guard (against evil). |
| Ésta es una explicación para los hombres, dirección, exhortación para los temerosos de Alá. | This Quran is an exposition for the people and a guidance and admonition for those who fear God. |
| Ésta es una explicación para los hombres, dirección, exhortación para los temerosos de Alá. | Here is a plain statement to men, a guidance and instruction to those who fear Allah! |
Búsquedas relacionadas : Para Más Explicación - Una Explicación Para - Para La Explicación - Mi Explicación Para - Para Esto - Para Esto - Explicación - Para Una Mejor Explicación - Esto Califica Para - Listo Para Esto - Para Lograr Esto - Esto Va Para - Esto Es Para
