Translation of "expresado a cabo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

size viene expresado en pixels.
Size is expressed in pixels.
Debo de haberme expresado mal.
I must have expressed myself badly.
No podría haberlo expresado mejor.
I couldn't have expressed it better.
Es lamentable que hayamos expresado eso.
It is regrettable that we have spelled this out.
Se lo encuentra expresado de dos formas.
It is commonly expressed in two forms.
Introducir un valor expresado en la divisa
Enter value expressed in currency
El Banco de Japón ha expresado su apoyo decidido a estas medidas .
The Bank of Japan expresses its strong support of these policy actions .
Expresado en la unidad significativa es espectacularmente pequeńo.
Expressed in the relevant unit, it is spectacularly small.
Varios cibernautas han expresado su estado de shock.
Many netizens expressed shock.
Varios han expresado su voluntad para apoyar a los boxeadores en condición de pobreza.
Many have expressed their willingness to give support to the poor boxers.
Introducir un valor expresado en la divisa de referencia
Enter value expressed in reference currency
Varios han expresado su aprecio por la respuesta internacional
Several have expressed appreciation for the international response
Llevamos a cabo otra conferencia.
We hold another conference.
Llevaste a cabo tu plan?
Did you carry out your plan?
Llevaré a cabo este trabajo.
I will carry through the work.
Llevamos a cabo ese plan.
We carried out that plan.
Dieron cabo a la conversación.
They put an end to the conversation.
Llevan a cabo cenas comunales.
They hold potluck dinners.
Nunca se llevó a cabo.
It's never been done.
Llevemos a cabo las elecciones!
So, lets have an election!
A ver si podemos llevarlo a cabo.
Maybe we can work something out.
formula_4 no sabe si formula_5 puede ser expresado como formula_15.
The statement formula_4 does not know whether or not formula_5 can be expressed as formula_15.
Los periodistas corresponsales han expresado su frustración con esta situación
Journalists on the ground have expressed their frustration with the situation
Se llevaron a cabo grandes preparativos .
The preparations were extensive .
El plan debería llevarse a cabo.
The plan should be carried through.
Llevó a cabo su propio plan.
He carried out his plan.
Ella llevó a cabo el plan.
She carried out the plan.
Este plan debería llevarse a cabo.
This plan should be carried out.
del ECU oficial expresado en unidades de las monedas participantes a 31 de diciembre de 1998 .
the official ECU expressed in units of the participating currencies on 31 December 1998 .
Otros miembros habían expresado críticas, y sus comentarios se han recogido.
However, there are those in this House who welcome the United Nations' role in the peaceful settlement of conflicts.
Se está llevando a cabo una investigación .
There is an investigation going on.
Finalmente, ella llevó a cabo el plan.
At last, she has brought the plan into effect.
Es difícil llevar a cabo este plan.
It is hard to carry out this plan.
Leí el libro de cabo a rabo.
I read the book from cover to cover.
Leyó el libro de cabo a rabo.
He read the book from cover to cover.
Conozco la historia de cabo a rabo.
I know the story from beginning to end.
En seguida llevaron a cabo el proyecto.
They carried out the plan right away.
Es importante que lleve esto a cabo.
It's important I do this.
Especial cálculos no se llevan a cabo.
Special calculations were not carry out.
Los acuerdos nunca se llevaron a cabo.
The agreements never came through.
Expresado en otras palabras, el esquema FAIRTRADE protege a los agricultores frente a sus rivales y frente a los trabajadores agrícolas.
In other words, FAIRTRADE protects farmers against their rivals and against agricultural laborers.
Los líderes europeos ya han expresado sus reservas sobre las acciones japonesas.
European leaders have already expressed reservations about Japan s moves.
Usted, señor Presidente, se ha expresado hace algunos minutos del mismo modo.
What joint decision has been taken ?
Residentes de la capital georgiana Tbilisi han expresado su solidaridad con su país vecino, Armenia, que todavía está tratando de recuperarse del sangriento asesinato de siete miembros de una misma familia llevado a cabo por un soldado ruso en la ciudad nórdica de Gyumri.
Residents of the Georgian capital Tbilisi have expressed their solidarity with neighbouring Armenia, which is reeling from the bloody murder of seven members of the same family by a Russian serviceman in the northern city of Gyumri.
Cabo VerdeName
Cape Verde