Translation of "expresaré" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Por eso digo Escuchadme, yo también expresaré mi parecer | Therefore I said, 'Listen to me I also will show my opinion.' |
| Por eso digo Escuchadme, yo también expresaré mi parecer | Therefore I said, Hearken to me I also will shew mine opinion. |
| Yo también responderé mi parte yo también expresaré mi parecer | I also will answer my part, and I also will show my opinion. |
| Yo también responderé mi parte yo también expresaré mi parecer | I said, I will answer also my part, I also will shew mine opinion. |
| Inclinaré a los proverbios mi oído expresaré con el arpa mi enigma | I will incline my ear to a proverb. I will open my riddle on the harp. |
| Inclinaré a los proverbios mi oído expresaré con el arpa mi enigma | I will incline mine ear to a parable I will open my dark saying upon the harp. |
| DESAMA (S), ponente. (FR) Señor Presidente, Señorías, si me lo permiten, me expresaré como ponente, pero también como portavoz del Grupo Socialista. | DESAMA (S), rapporteur. (FR) Mr President, ladies and gentlemen. With your permission I shall speak both in my capacity as rapporteur and as spokesman of the Socialist Group. |
| A continuación, señora Presidenta, expresaré el parecer de la Comisión sobre el segundo informe, relativo a la propuesta de recomendación del Consejo sobre el sistema digital europeo de telecomunicaciones sin hilo. | To conclude, Madam President, one of the objectives of this report, the most important objective of all, is to transmit our position to citizens and to active and potential operators, giving them the framework of general rules within which they will move, and without which we shall discriminate against them too, prevent ing them from adopting appropriate management strategies at the proper time. |
| ROGALLA (S). (DE) Señor Presidente, después de lo dicho por mi colega de Grupo, el Sr. Ford, me expresaré con brevedad. Creo que no tenemos ningún motivo para criticar en modo alguno al Gobierno francés. | For some sections of the industry I would agree to that, but the clothing industries of Spain, Portugal, Greece and eastern Germany make a transitional period essential. |
| ERNST DE LA GRAETE (V). (FR) Señor Presi dente, me expresaré en nombre de mi Grupo, y quisiera aprovechar esta explicación de voto para justificar la razón de mi cambio de opinión desde esta mañana. | I will now give my response and put a supplementary question to the Commission. |
| Para acabar, expresaré mi agradecimiento al Presidente Rubbi y a sus colaboradores, al Comisario Schmid huber y a sus servicios, así como a todos los funciona rios de la Comisión de Presupuestos, sin los cuales este resultado notable no habría sido posible. | A revision of the financial perspective was needed in June 1990. |
