Translation of "expresiones regulares" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Expresiones regulares | Regular Expressions |
| Expresiones regulares | Regular expressions |
| Utilizar expresiones regulares | Use regular expressions |
| Ignorar expresiones regulares | Ignore regexp |
| Permitir expresiones regulares | Accepts regular expressions |
| Activar expresiones regulares | Enable Regular Expressions |
| Ejemplos de expresiones regulares | Regular Expression Examples |
| Compruebe sus expresiones regulares | Test your regular expressions |
| Buscar mediante expresiones regulares. | Do regular expression search. |
| Cómo usar expresiones regulares | How to use Regular Expressions |
| Reemplazo de expresiones regulares | File Regular Expression Replacement |
| Verificar sus expresiones regulares | Test your regular expressions |
| Activar las expresiones regulares | Enable regular expressions |
| Activar las expresiones regulares | Enable regular expressions |
| Editor de expresiones regulares | Regular Expression Editor |
| Editor de expresiones regulares | RegExp Editor |
| Editor de expresiones regulares | Editor for Regular Expressions |
| Lenguaje de expresiones regulares | RegExp Language |
| Las cadenas son expresiones regulares | Strings are regular expressions |
| En el editor de expresiones regulares, se pueden crear expresiones regulares repetidas usando la herramienta repetir | In the regular expression editor, a repeated regular expression is created using the repeat tool |
| Uso del editor de expresiones regulares | Using the Regular Expression Editor |
| Expresiones regulares definidas por el usuario | User Defined Regular Expressions |
| Usar editor gráfico de expresiones regulares | Use graphical regexp editor |
| Función de fórmulas para expresiones regulares | Regular Expression formula function |
| Expresiones regulares en el archivo. bmk | Regular expressions in. bmk file |
| Las funciones que soportan expresiones regulares son | The functions that support regular expressions are |
| El manual del editor de expresiones regulares | The Regular Expression Editor Manual |
| Vea la descripción de expresiones regulares repetidas. | See description of repeated regular expressions. |
| Vea la descripción de expresiones regulares repetidas. | See description on the repeated regular expressions. |
| Vea la descripción de expresiones regulares alternativas | See description on alternative regular expressions |
| Sustitución de expresiones regulares en el nombre | Name Regular Expression Replacement |
| Vea la descripción de expresiones regulares de posición. | See description of position regular expressions. |
| Vea la descripción de expresiones regulares de límites. | See description of boundary regular expressions. |
| Nota Sólo se permite colocar afirmaciones previas al final de las expresiones regulares, aunque el editor de expresiones regulares tiene esto en cuenta. | Note You are only allowed to place lookaheads at the end of the regular expressions. The Regular Expression Editor widget does not enforce this. |
| Una discusión sobre cómo escribir expresiones regulares está fuera del alcance de este manual. Si tiene instalado el editor de expresiones regulares de kde , existe un botón disponible en las pantallas Añadir o Editar que le ayudará a construir expresiones regulares. El editor de expresiones regulares de kde forma parte del paquete kdeutils. | A discussion on how to write regular expressions is outside the scope of this handbook. If you have the kde Regular Expression editor installed, there is a button available on the Add or Edit screens that will assist you at constructing regular expressions. The kde Regular Expression Editor is part of the kdeutils package. |
| Vea expresiones regulares para obtener más información al respecto. | See Regular Expressions for more on these. |
| Las expresiones regulares documentadas aquí soportan las siguientes declaraciones | Regular Expressions as documented here supports the following assertions |
| Vea la descripción de expresiones regulares de afirmación previa. | See description of look ahead regular expressions. |
| Soporta el editor de expresiones regulares referencias hacia atrás? | Does the regular expression editor support back references? |
| Soporta el editor de expresiones regulares mostrar las coincidencias? | Does the regular expression editor support showing matches? |
| Vea la sección sobre expresiones regulares para obtener más información. | See Regular Expressions for more information on those. |
| Este botón activa las expresiones regulares al estilo de qt . | This button enables qt like regular expressions. |
| Este manual describe la ventana del editor de expresiones regulares | This Handbook describes the Regular Expression Editor widget |
| Este apéndice contiene una breve pero probablemente suficiente y completa introducción al mundo de las expresiones regulares. Documenta las expresiones regulares tal y como aparecen en kate , que no son compatibles con las expresiones regulares de perl, ni de grep, entre otros. | This Appendix contains a brief but hopefully sufficient and covering introduction to the world of regular expressions. It documents regular expressions in the form available within kate , which is not compatible with the regular expressions of perl, nor with those of for example grep. |
| Las expresiones regulares se usan en PHP para manipular cadenas complejas. | Those functions support non greedy matching, assertions, conditional subpatterns, and a number of other features not supported by the POSIX extended regular expression syntax. |
