Translation of "expuesta al sol" to English language:

Dictionary Spanish-English

Keywords : Exposed Fracture Display Radiation Open

Examples (External sources, not reviewed)

Esa capa de hielo en parte está flotando expuesta al océano, al calor del océano.	So that ice sheet is partly floating, and it's exposed to the ocean, to the ocean heat.
Deben seguir al sol, porque deben estar apuntando directamente al sol.	They have to track the sun, because they have to be pointing directly at the sun.
Seguir al Sol	Follow the sun
Aquí está lo que escribió Glenn. Y aquí está esa persona, más expuesta al riesgo.	Here is what Glenn wrote. And here is that person, most at risk.
Se calentaron al sol.	They warmed themselves in the sun.
Lo dejamos al sol.	We let that lie around in the sun.
El techo brilla al sol.	The roof is shining in the sun.
La Tierra orbita al Sol.	The earth moves around the sun.
La Tierra orbita al Sol.	The Earth orbits the Sun.
El parque está al sol.	The park is sunny.
El tejado reluce al sol.	The roof is glittering in the sunshine.
luz de sol al amanecer o al atardecer	sunrise or sunset light
La fruta se seca al sol.	The fruits are dried in the sun.
No expongas las cintas al sol.	Don't expose the tapes to the sun.
No exponga las fotos al sol.	Don't expose photos to the sun.
Un gato está tumbado al sol.	A cat is lying in the sun.
El sol es rojo al atardecer.	The sun at dusk is red.
luz de sol aproximadamente al mediodía	sunny daylight around noon
La gravedad liga los planetas al Sol.	Gravity binds the planets to the sun.
Cúbrete la cabeza cuando estés al sol.	Cover your head when you are in the sun.
Vimos al sol hundirse bajo el horizonte.	We saw the sun sink below the horizon.
No os quedéis al sol mucho tiempo.	Don't stay in the sun too long.
Qué bello domingo para leer al sol.	What a beautiful Sunday to read in the sun.
La Tierra gira en torno al Sol.	The Earth revolves around the Sun.
No hay que exponer esto al sol.	This mustn't be exposed to the sun.
No se debe exponer esto al sol.	This mustn't be exposed to the sun.
Qué planeta está más cercano al Sol?	Which planet is nearest to the Sun?
Estaremos en casa al ponerse el sol.	We'll be home by sunset.
Todo se reduce, por supuesto, al sol.	What it all boils down to is, of course, the sun.
A veces debemos exponer nuestros cuerpos al sol.	We should sometimes expose our bodies to the sun.
Aunque estaba sentado al sol, seguía teniendo frío.	Even though I was sitting in the sun, I still felt chilly.
A los gatos les gusta jugar al sol.	Cats like playing in the sun.
Incluso cuando me senté al sol, tenía frío.	Even when I sat in the sun, I was cold.
Mercurio es el planeta más cercano al sol.	Mercury is the planet nearest to the sun.
Mercurio es el planeta más cercano al sol.	Mercury is the nearest planet to the sun.
Cuál es el planeta más cercano al Sol?	What's the planet that's closest to the Sun?
Cuál es el planeta más cercano al sol?	What's the nearest planet to the sun?
Mercurio es el planeta más próximo al sol.	Mercury is the closest planet to the sun.
El planeta más próximo al sol es Mercurio.	The planet closest to the sun is Mercury.
El planeta más cercano al sol es Mercurio.	The planet nearest to the sun is Mercury.
Nunca use el telescopio para mirar al Sol. Mirar al Sol puede causar daños irreversibles en sus ojos y en su equipo.	Never use the telescope to look at the sun. Looking at the sun might cause irreversible damage to your eyes and your equipment.
Por donde quiera que pasen, la población local estará expuesta a riesgos innecesarios.	Everywhere it goes, the local population is exposed to unnecessary risks.
TOMLINSON (S). (EN) Señor Presidente, conti núo la cuestión expuesta por la Sra. Rawlings.	TOMLINSON (S). Mr President, I am just following up the point raised by Mrs Rawlings.
No expongas tu piel al sol por tanto tiempo.	Don't expose your skin to the sun for too long.
En ese momento, ella se estaba nadando al sol.	At that time, she was bathing in the sun.

Muestra esta página en español