Translation of "expuestos al abuso" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Abuso - traducción :
Abuse

Keywords : Abuse Molestation Substance Abused Sexual Exposed Exposure Radiation Open Children

  Examples (External sources, not reviewed)

Abuso de padrastro llevó al suicidio
Stepfather abuse led to suicide
el Fuego, al que se verán expuestos mañana y tarde.
Fire, to which they are exposed morning and evening.
el Fuego, al que se verán expuestos mañana y tarde.
The Fire! They are exposed thereto morning and evening.
el Fuego, al que se verán expuestos mañana y tarde.
The Fire. They will be exposed to it morning and evening.
el Fuego, al que se verán expuestos mañana y tarde.
the Fire, to which they are exposed morning and evening.
el Fuego, al que se verán expuestos mañana y tarde.
The Fire, they are exposed to it morning and evening.
el Fuego, al que se verán expuestos mañana y tarde.
they will be brought before the Fire morning and evening.
La falta de control sobre el poder lleva al desequilibrio y al abuso.
Unchecked power will lead to imbalance and abuse.
Abuso de funciones
Abuse of functions
Shane Koyczan Al día de hoy ... por el abuso y la belleza
Shane Koyczan To This Day ... for the bullied and beautiful
Mi padre es ajeno al dolor emocional que su abuso me causó.
My father is oblivious to the emotional pain his abuse caused me.
Mover los mosaicos expuestos aquí
Move Exposed Tiles Here
El día que los infieles sean expuestos al Fuego No es esto la Verdad?
The day the unbelievers will be stood before the Fire, (they will be asked ) Is this not the reality?
El día que los infieles sean expuestos al Fuego No es esto la Verdad?
And on the day when the disbelievers are presented upon the fire it will be said, Is this not a reality?
El día que los infieles sean expuestos al Fuego No es esto la Verdad?
Upon the day when the unbelievers are exposed to the Fire 'Is not this the truth?'
El día que los infieles sean expuestos al Fuego No es esto la Verdad?
And on the Day whereon those who disbelieve will be placed before the Fire is this not real?
El día que los infieles sean expuestos al Fuego No es esto la Verdad?
And on the Day when those who disbelieve will be exposed to the Fire (it will be said to them) Is this not the truth?
El día que los infieles sean expuestos al Fuego No es esto la Verdad?
On the Day when those who disbelieved are presented to the Fire Is this not real?
El día que los infieles sean expuestos al Fuego No es esto la Verdad?
And on the day when those who disbelieve are exposed to the Fire (they will be asked) Is not this real?
El día que los infieles sean expuestos al Fuego No es esto la Verdad?
The day when the faithless are exposed to the Fire, He will say, Is this not a fact?
El día que los infieles sean expuestos al Fuego No es esto la Verdad?
And the Day those who disbelieved are exposed to the Fire it will be said , Is this not the truth?
El día que los infieles sean expuestos al Fuego No es esto la Verdad?
On the day when the disbelievers will be exposed to the fire, they will be asked, Is this not real?
El día que los infieles sean expuestos al Fuego No es esto la Verdad?
And on the day when those who disbelieve shall be brought before the fire Is it not true?
El día que los infieles sean expuestos al Fuego No es esto la Verdad?
On the Day when those who deny the truth will be brought before the Fire, they shall be asked, Is this not the truth?
Prohibición del abuso de derecho
Prohibition of abuse of rights
Presunta víctima de abuso infantil.
Alleged child abuse victim.
Pero miren lo que le sucedió a los bebés expuestos al mandarín por 12 sesiones.
But look at what happened to the babies exposed to Mandarin for 12 sessions.
Él fue castigado por abuso infantil.
He was punished for child abuse.
Esto se llama abuso infantil palenteológico.
This is called paleontological child abuse.
Esto es un abuso de derechos.
This is an abuse of rights.
Resulta oportuno , por tanto , que los originadores permanezcan expuestos al riesgo de los préstamos en cuestión .
It is therefore important for originators to retain exposure to the risk of the loans in question .
Quedaron igualmente buenos a los bebés de Taiwán expuestos al mandarín durante 10 meses y medio.
They were as good as the babies in Taiwan who'd been listening for 10 and a half months.
No pensaban que estaban expuestos a Internet.
It didn't think of itself as being on the Internet.
Por favor, no toque los objetos expuestos.
Please don't touch the exhibits.
Esos libros estaban expuestos en el escaparate.
Those books were on display in the window.
Beyond Chutzpah Del ma uso y abuso del Anti Semitismo y su abuso en la historia , Norman G. Finkelstein.
Review of Beyond Chutzpah On the Misuse of Anti Semitism and the Abuse of History , by Norman G. Finkelstein.
50 metros pueden ser una distancia muy larga si están completamente expuestos, pero logramos llegar al refugio.
You know, 50 meters can be a long distance if you are totally exposed, but we managed to reach the shelter.
Ellos están en contra del abuso animal.
They're against animal abuse.
Me opongo a cualquier tipo de abuso.
I'm against any kind of abuse.
Por eso reaccionan de forma exagerada y se arriesgan a ser acusados de abuso de poder al tomar medidas al respecto.
That's why they overreact and risk the accusation of abuse of power when they take action against it.
En cualquier caso, es necesario evitar que esta disposición se pueda considerar como una incitación al abuso.
At all events, this provision must not be allowed to encourage abuses.
Siempre estamos expuestos a algún tipo de peligro.
We are always exposed to some kind of danger.
Sus últimos trabajos están expuestos en la plaza.
His latest works are on display at the square.
Abuso de información privilegiada Los destinatarios se atendrÆn a las normas que establezca el ComitØ Ejecutivo sobre abuso de información privilegiada .
in the absence of an established ECB position , the addressees should explicitly reserve any ECB position on a given matter when advancing personal views .
Para empezar, los campeones nacionales de la fase de puesta al día deben ser expuestos a la competencia.
To begin, the national champions of the catch up phase must be rendered accessible to competitive assault.

 

Búsquedas relacionadas : Expuestos Al Peligro - Expuestos Al Estrés - Expuestos Al Virus - Expuestos Al Crecimiento - Expuestos Al Fuego - Llevar Al Abuso - Resistencia Al Abuso - Debido Al Abuso - Abierto Al Abuso - Vulnerables Al Abuso - Propensos Al Abuso - Susceptibles Al Abuso - Abuso
Muestra esta página en español Muestra esta página en español