Translation of "expuestos al virus" to English language:
Dictionary Spanish-English
Virus - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| La OMS explica los riesgos que entraña la muerte a causa del virus en una comunidad, aclarando que este hecho no significa solamente que la persona fallecida no ha recibido tratamiento, sino que otros miembros de la comunidad han sido expuestos al contagio del virus. | The WHO explains the risks to the community when someone is declared dead from Ebola. It's not only that they have not received treatment, but also other members have been exposed to the virus. |
| Bienvenido al asistente anti virus de KMail | Welcome to the KMail Anti Virus Wizard |
| el Fuego, al que se verán expuestos mañana y tarde. | Fire, to which they are exposed morning and evening. |
| el Fuego, al que se verán expuestos mañana y tarde. | The Fire! They are exposed thereto morning and evening. |
| el Fuego, al que se verán expuestos mañana y tarde. | The Fire. They will be exposed to it morning and evening. |
| el Fuego, al que se verán expuestos mañana y tarde. | the Fire, to which they are exposed morning and evening. |
| el Fuego, al que se verán expuestos mañana y tarde. | The Fire, they are exposed to it morning and evening. |
| el Fuego, al que se verán expuestos mañana y tarde. | they will be brought before the Fire morning and evening. |
| y coloreo estas pequeñas ventanas en azul si algún otro virus comparte una secuencia genética idéntica al primer virus. | And I'm coloring these small windows blue if another virus shares an identical sequence in its genome to that virus. |
| Por qué no? Cada virus de planta, cada virus de insecto, cada virus marino. | Why not? Every plant virus, every insect virus, every marine virus. |
| Avelile tenía el virus. Nació con el virus. | Avelile had the virus, she was born with the virus. |
| Pero Tamiflu el virus es resistente. Es resistente al Tamiflu. | But Tamiflu the virus is resistant. It is resistant to Tamiflu. |
| Sabemos que el virus mutará. Será un virus diferente. | We know the virus will mutate. It will be a different virus. |
| Entre las especies se incluye a virus del sarcoma de Rous, virus de la leucosis aviar, virus mieloblastosis aviar. | Species include the Rous sarcoma virus, avian leukosis virus, and avian myeloblastosis virus. |
| Asistente anti virus... | Anti Virus Wizard... |
| Asistente anti virus | Anti Virus Wizard |
| Gestión de virus | Virus handling |
| Asistente anti virus... | Download all messages now |
| Máximo de virus | Maximum viruses |
| Mostrar los virus | Show viruses |
| O puede ser que simplemente esta gente es más susceptible al virus? | Is it the case that these guys are just more susceptible to viruses? |
| Mover los mosaicos expuestos aquí | Move Exposed Tiles Here |
| Esta persona tiene virus paragripal 1 y podéis ver que hay una pequeña banda aquí para el virus Sendai este es el virus Sendai el virus paragripal de los ratones | This individual has parainfluenza 1, and you can see that there's a little stripe over here for Sendai virus that's mouse parainfluenza. |
| El día que los infieles sean expuestos al Fuego No es esto la Verdad? | The day the unbelievers will be stood before the Fire, (they will be asked ) Is this not the reality? |
| El día que los infieles sean expuestos al Fuego No es esto la Verdad? | And on the day when the disbelievers are presented upon the fire it will be said, Is this not a reality? |
| El día que los infieles sean expuestos al Fuego No es esto la Verdad? | Upon the day when the unbelievers are exposed to the Fire 'Is not this the truth?' |
| El día que los infieles sean expuestos al Fuego No es esto la Verdad? | And on the Day whereon those who disbelieve will be placed before the Fire is this not real? |
| El día que los infieles sean expuestos al Fuego No es esto la Verdad? | And on the Day when those who disbelieve will be exposed to the Fire (it will be said to them) Is this not the truth? |
| El día que los infieles sean expuestos al Fuego No es esto la Verdad? | On the Day when those who disbelieved are presented to the Fire Is this not real? |
| El día que los infieles sean expuestos al Fuego No es esto la Verdad? | And on the day when those who disbelieve are exposed to the Fire (they will be asked) Is not this real? |
| El día que los infieles sean expuestos al Fuego No es esto la Verdad? | The day when the faithless are exposed to the Fire, He will say, Is this not a fact? |
| El día que los infieles sean expuestos al Fuego No es esto la Verdad? | And the Day those who disbelieved are exposed to the Fire it will be said , Is this not the truth? |
| El día que los infieles sean expuestos al Fuego No es esto la Verdad? | On the day when the disbelievers will be exposed to the fire, they will be asked, Is this not real? |
| El día que los infieles sean expuestos al Fuego No es esto la Verdad? | And on the day when those who disbelieve shall be brought before the fire Is it not true? |
| El día que los infieles sean expuestos al Fuego No es esto la Verdad? | On the Day when those who deny the truth will be brought before the Fire, they shall be asked, Is this not the truth? |
| Y cada zona representa una familia diferente de virus o especie de virus. | And each spot represents a different family of virus or species of virus. |
| Y al hacer esto, permites que el virus exprese secuencias aleatorias de proteínas. | And by doing that, it allows the virus to express random protein sequences. |
| Esto es algo que hacemos comúnmente al buscar virus respiratorios como la influenza. | And this is something we commonly do to look for respiratory viruses like influenza. |
| Podría ser un virus? | Could it be a virus? |
| Clonamos el virus completo. | So, we clone the whole virus. |
| El asistente anti virus | The Anti Virus Wizard |
| Pero miren lo que le sucedió a los bebés expuestos al mandarín por 12 sesiones. | But look at what happened to the babies exposed to Mandarin for 12 sessions. |
| para cuando hayamos llegado al bloque nuevo veremos que tiene un virus sincicial respiratorio | But by the time you get to block nine, you see that respiratory syncytial virus. |
| Y al descubrir los virus Beijerinck en realidad nos abrió un mundo totalmente nuevo. | And in uncovering viruses, Beijerinck really opened this entirely new world for us. |
| Resulta oportuno , por tanto , que los originadores permanezcan expuestos al riesgo de los préstamos en cuestión . | It is therefore important for originators to retain exposure to the risk of the loans in question . |
Búsquedas relacionadas : Expuestos Al Peligro - Expuestos Al Abuso - Expuestos Al Estrés - Expuestos Al Crecimiento - Expuestos Al Fuego - La Exposición Al Virus - La Exposición Al Virus - La Exposición Al Virus - La Exposición Al Virus - Altamente Expuestos - Más Expuestos - Obtener Expuestos - Fueron Expuestos
