Translation of "expulsarán" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Nos expulsarán a todos de nuestro país. | They will expel all of us from our country. |
| Dicen Si volvemos a la ciudad, los más poderosos, sin duda, expulsarán de ella a los más débiles . | They say If we now go back to Madina, the stronger will turn the weaker out. |
| Dicen Si volvemos a la ciudad, los más poderosos, sin duda, expulsarán de ella a los más débiles . | They (hyprocrites) say If we return to Al Madinah, indeed the more honourable ('Abdullah bin Ubai bin Salul, the chief of hyprocrites at Al Madinah) will expel therefrom the meaner (i.e. Allah's Messenger SAW). |
| Dicen Si volvemos a la ciudad, los más poderosos, sin duda, expulsarán de ella a los más débiles . | They say, If we return to the City, the more powerful therein will evict the weak. |
| Dicen Si volvemos a la ciudad, los más poderosos, sin duda, expulsarán de ella a los más débiles . | They say When we return to Madinah, the honourable ones will drive out from it those that are abject. |
| Dicen Si volvemos a la ciudad, los más poderosos, sin duda, expulsarán de ella a los más débiles . | They say, When we return to the city, the mighty will surely expel the weak from it. |
| Dicen Si volvemos a la ciudad, los más poderosos, sin duda, expulsarán de ella a los más débiles . | They say, If we return to al Madinah, the more honored for power will surely expel therefrom the more humble. |
| Dicen Si volvemos a la ciudad, los más poderosos, sin duda, expulsarán de ella a los más débiles . | They say, When we return to Medina, the honorable ones will certainly drive out the mean ones. |
| Dicen Si volvemos a la ciudad, los más poderosos, sin duda, expulsarán de ella a los más débiles . | they say, Indeed, when we return to Madinah, we the ones most worthy of honour, will surely drive out from there the contemptible ones! referring to poor Muslims . |
| Dicen Si volvemos a la ciudad, los más poderosos, sin duda, expulsarán de ella a los más débiles . | They say, If we return to Medina, surely the more honourable (element) will expel therefrom the meaner. |
| Os expulsarán de las sinagogas, y aun viene la hora cuando cualquiera que os mate pensará que rinde servicio a Dios | They will put you out of the synagogues. Yes, the time comes that whoever kills you will think that he offers service to God. |
| Os expulsarán de las sinagogas, y aun viene la hora cuando cualquiera que os mate pensará que rinde servicio a Dios | They shall put you out of the synagogues yea, the time cometh, that whosoever killeth you will think that he doeth God service. |
| Dicen Si volvemos a la ciudad, los más poderosos, sin duda, expulsarán de ella a los más débiles . Pero el poder pertenece a Alá, a Su Enviado y a los creyentes. | They say, If we return to Medinah, then indeed the honourable group will soon expel the lowly one whereas all honour belongs to Allah and to His Noble Messenger and to the Muslims, but the hypocrites do not know. |
| Dicen Si volvemos a la ciudad, los más poderosos, sin duda, expulsarán de ella a los más débiles . Pero el poder pertenece a Alá, a Su Enviado y a los creyentes. | They say, 'If we return to the City, the mightier ones of it will expel the more abased' yet glory belongs unto God, and unto His Messenger and the believers, but the hypocrites do not know it. |
| Dicen Si volvemos a la ciudad, los más poderosos, sin duda, expulsarán de ella a los más débiles . Pero el poder pertenece a Alá, a Su Enviado y a los creyentes. | They say surely, if we return to Madina the mightier shall drive out the meaner thence whereas might is Allah's and His apostle's and the believers yet the hypocrites know not. |
| Dicen Si volvemos a la ciudad, los más poderosos, sin duda, expulsarán de ella a los más débiles . Pero el poder pertenece a Alá, a Su Enviado y a los creyentes. | They say Surely, if we return to Al Madinah the mightier will soon drive out the weaker when might belongeth to Allah and to His messenger and to the believers but the hypocrites know not. |
| Dicen Si volvemos a la ciudad, los más poderosos, sin duda, expulsarán de ella a los más débiles . Pero el poder pertenece a Alá, a Su Enviado y a los creyentes. | They say 'If we return to the City, the strong will expel the humiliated' But the might belongs to Allah, and His Messenger and the believers, but thehypocrites do not know. |
| Dicen Si volvemos a la ciudad, los más poderosos, sin duda, expulsarán de ella a los más débiles . Pero el poder pertenece a Alá, a Su Enviado y a los creyentes. | They say If we return to Medina, the mighty will surely drive out the meaner therefrom and to Allah belongs the might and to His Apostle and to the believers, but the hypocrites do not know. |
| Cuando golpea la bola hacia un agujero negro, ésta se transporta a la salida y se expulsa con el ángulo de partida y a una velocidad directamente proporcional a la velocidad que llevaba la bola. Seleccione Hoyo Mostrar información para ver la salida de los agujeros negros y la dirección en que expulsarán la bola. Golpee la bola e introdúzcala e introdúzcala en el agujero negro, que la expulsará dentro del vaso de forma que pueda seguir al siguiente hoyo. | When you hit your ball into a black hole, it is transported to the exit and ejected at the angle of the exit at a speed directly relational to the speed your ball was going. Choose Hole Show Info to see which Black Hole goes to which exit and which direction the ball will come out of the exit. The rim around Black Holes are the same color as their corresponding exits. Hit the ball into the black hole, which will then eject the ball into the cup so you can go to the next hole. |
