Translation of "extirpado quirúrgicamente" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| En ese momento es quirúrgicamente amputada. | But that's the moment she's surgically removing herself from that. |
| Se coloca quirúrgicamente dentro del oído interno. | It's surgically placed inside the inner ear. |
| El mal del mundo debe ser extirpado. | The evil of the world has to be extirpated. |
| Así fue extirpado el pueblo que obró impíamente. | So the last remnant of the people who did evil was cut off. |
| Así fue extirpado el pueblo que obró impíamente. | Then the people who committed wrong were cut off completely. |
| Así fue extirpado el pueblo que obró impíamente. | So the roots of the people who did wrong were cut off. |
| Así fue extirpado el pueblo que obró impíamente. | Thus the last remnant of the people who did wrong was cut off. |
| Así fue extirpado el pueblo que obró impíamente. | Thus the last remnant of those wrongdoing people was cut off. |
| Así fue extirpado el pueblo que obró impíamente. | So of the people who did wrong the last remnant was cut off. |
| Así fue extirpado el pueblo que obró impíamente. | As such the harmdoers were annihilated. |
| Así fue extirpado el pueblo que obró impíamente. | So the people that committed wrong were eliminated. |
| Así fue extirpado el pueblo que obró impíamente. | Thus, the transgressing people were destroyed. |
| Así fue extirpado el pueblo que obró impíamente. | The wrongdoers were thus annihilated. |
| Así fue extirpado el pueblo que obró impíamente. | Of the wrong doers the last remnant was cut off. |
| Esa misma noche fue intervenido quirúrgicamente por el Dr. Pedro de Felice. | That night he had a surgery by Dr Pedro de Felice. |
| y voilà! Al día siguiente aparecen y se las colocan de nuevo quirúrgicamente. | And voila, next day air, they show up, and they surgically reattach them. |
| El médico del barco encuentra un pequeño proyector láser implantado quirúrgicamente bajo la piel del hombre. | The boat's skipper finds a tiny laser projector surgically implanted under the man's skin at the hip. |
| Pero por suerte fue extirpado antes de que se extendiera a los ganglios linfáticos. | But fortunately it was removed before it had spread to her lymph nodes. |
| Así fue extirpado el pueblo que obró impíamente. Alabado sea Alá, Señor del universo! | The origins of the unjust people were therefore cut off and all praise is to Allah, Lord Of The Creation. |
| Así fue extirpado el pueblo que obró impíamente. Alabado sea Alá, Señor del universo! | Thus the wrongdoing lot were rooted out, and all praise belongs to Allah, the Lord of all the worlds. |
| Así fue extirpado el pueblo que obró impíamente. Alabado sea Alá, Señor del universo! | So the roots of the people who were unjust were cut off and all praise is due to Allah, the Lord of the worlds. |
| Le fue extirpado un tumor gangrenoso y una porción de intestino por el doctor Richard Shrum. | A gangrenous tumor and a length of intestine were removed by Dr. Richard Shrum. |
| Últimos años En febrero de 1989 fue ingresado en Memorial Sloan Kettering Hospital, donde fue intervenido quirúrgicamente por un cáncer de estómago. | Last years In February 1989 Southern was admitted to the Memorial Sloan Kettering Hospital, where he underwent surgery for stomach cancer. |
| El énfasis en el gobierno limpio gradualmente habría extirpado a los políticos corruptos, porque no habrían incentivos económicos para entrar al juego de la política. | The emphasis on clean government would have gradually squeezed out the political crooks, because there wouldn't be any money in taking part in the politics. |
| Y como médico y cirujano, puedo afirmar sin temor a mis pacientes que si tuvieran que elegir perder un sentido, en lo que vamos más avanzados médicamente y quirúrgicamente es en audición. | And as a physician and a surgeon, I can confidently tell my patients that if you had to pick a sense to lose, we are the furthest along medically and surgically with hearing. |
